盧萍+薛麗華
民宿作為鄉村旅游的重要組成部分,市場行情火爆。民宿在發展過程中,出現了城市化傾向。文章在對民宿及民宿旅游內涵分析的前提下,針對目前民宿國內現狀,給出了民宿承載和傳播地方文化的幾點建議。
(一)民宿
民宿(Minshuku)一詞或源于日本,一般是指經日本政府批準開業的由個人經營的家庭式旅館,且這類設施多處于市郊或旅游區附近。我國臺灣地區被認為是較早發展民宿且發展較為成熟的地區,“民宿管理辦法”(2002)將民宿定義為“利用自用住宅空閑房間,結合當地人文、自然景觀、生態、環境資源及農林漁牧生產活動,以家庭副業方式經營,提供旅客鄉野生活之住宿處所”。
北京市第十四屆人大常委會第二十九次會議召開,《北京市旅游條例(草案修改稿)》提交審議。此次草案修改稿中,明確了民宿的概念:民宿,是指利用自有住宅,結合本地人文環境、自然景觀、生態資源及生產、生活方式,為旅游者提供休閑旅游住宿場所。
從民宿概念分析其含義,主要有以下幾點:第一,民宿經營者為空閑房屋所有者;第二,民宿住所為當地人空閑房間;第三,經營方式為家庭副業,不是主業;第四,民宿環境為當地人文、自然、生態;第四,為旅客提供的活動為結合當地環境資源及農林漁牧生產活動。
(二)民宿旅游
民宿旅游是經濟文化發展到一定階段后,由于城市居民對鄉野生活的向往,利用民居資源、農事資源、景觀資源創辦個性化的經營項目,形成一個以特色旅館業為基礎,衍生酒吧、茶樓、作坊、民藝、展示等休閑業態的高端農家樂集群,是鄉村旅游的高級發展模式。
分析民宿旅游的含義,主要包括以下幾點:第一,體驗當地文化。感受當地的自然風光、民風民俗,了解當地的故事;第二,感受親人般的溫暖。初到一個陌生的地方,那里的風景再美,心理上難免有不安全感。如果這個陌生的地方有自己的親戚,到了親戚的家里,感受到家一般的溫暖,這種不安全感會蕩然無存,并且跟親戚聊天、感受親戚家的生活,不僅會使你的旅行更加豐富多彩,而且也許是你來這里旅游所要尋求的,也許這會成為你今后人生一個永遠的溫暖回憶。
(三)民宿是當地文化的載體和傳播
從民宿及民宿旅游的概念、內涵可以看出,民宿應當從傳統的接待變成當地文化的載體和傳播方式。游客通過住民房、與主人交流、參加當地活動,從當地的自然環境、街道機理、房屋建筑樣式、當地人們的生產生活狀況,來感受當地祖祖輩輩生活在這里而形成的地方文化,了解這里的故事。
二十世紀末,“民宿”概念自我國臺灣引入大陸,經過十余年的發展已成為休閑旅游的重要組成部分。國內民宿的發展。種類很多,如浙江莫干山地區民宿、廈門鼓浪嶼為代表的家庭旅館等。目前國內民宿特點:從空間分布上來說,主要分布在南方。從發展進度來看,民宿行業整體處于起步階段,少數地區發展相對成熟,整體市場行情火爆。從類型上來說,除農戶自營的傳統民宿外,外來者租賃經營的民宿占據較大比重。民宿旅游發展迅速,投資人懷著一種情懷,對民宿的庭院、室內進行精心的設計,服務人員服務意識強,態度也很溫暖。但也存在著以下幾方面的問題。
(一)硬件上相互攀升,室內布局酒店化
通過走訪民宿,發現硬件上有向五星級甚至超過五星級酒店方向發展的趨勢,相互攀升,室內布局也是朝向酒店化。
(二)業主投資,雇人經營
很多業主懷著一種情懷投資民宿、設計民宿,但雇人去經營,自己并不去接待旅客,去與旅客交流,其經營模式酒店化。
(三)室內設計是業主的喜好
民宿室內設計大多都是業主的愛好,而不是反映地方文化。現在很多民宿的發展趨勢為酒店化,業主租賃當地的民房,按照自己的喜好裝修,然后雇人經營,已經很少看到當地人們的生產、生活的情景,甚至還讓人懷疑房屋的建筑樣式是否是原來的模樣。
民族的才是世界的,民宿的地方文化是其競爭及可持續發展的核心,也是民宿的本意,民宿應該成為地方文化的載體和傳播的方式,而不應該是地方文化消失的源頭。
(一)統一規劃,建立標準
對發展民宿的村鎮統一規劃,要保留一定比例的當地居民,在保持當地自然環境、街道機理、房屋建筑樣式等的基礎上,完善基礎設施和配套設施,建立民宿行業標準。
(二)業主培訓,方案準入
對經營民宿的業主統一培訓民宿知識,然后讓他們設計經營方案,內容包括經營理念、室內設計、裝修裝潢、經營模式、服務方式、經營活動設計等,然后經過專家論證進行經營。
(三)環境體現地方文化
遠景展現當地的田園風光、自然山水、街道機理;圍墻、庭院和室內設計就地取材,展現當地人的生活,或以當地的一個故事為主題進行設計;保留當地居民,他們的衣食住行、聚集聊天、婚喪嫁娶各種活動更是當地文化最鮮活的展現。
(四)活動展現地方文化
與當地人聊天,聽當地祖祖輩輩遺留下來的故事,漫步在大街小巷,感受當地的歷史變遷;參與當地人的生火做飯,走到田間地頭,參與一下生產勞動,參加當地的一些娛樂活動,品味他們的生產生活,感受這里別樣的文化。
(五)溫情活化地方文化
以當地風俗、儀式接待客人,如到村口迎接客人,對客人真誠、熱誠、細心、周到,給客人親人般的關懷、照顧,讓客人感覺賓至如歸,有家一般的溫馨,客人初到陌生地的心理不安全感就會消失。
(作者單位:聊城職業技術學院)