在平武（二首）

□ 陳修元

在平武（二首）

□ 陳修元

雨夜宿刀切家寨子

一個漢人，夜宿藏區山寨

失眠是藏家給予的禮物

第一次，我嘗到了失眠的美味

正如白天嘗到的藏家酒

失眠最忌孤獨。陪我失眠的

是一場夜雨。篝火惹來夜雨圍觀

群山過于寂靜。雨在白天做好了準備

它們集聚起來，像白天從山林深處

趕來拉歌的藏族男女

酒歌山歌情歌，唱得山峰青翠

白云駐足

今夜失眠，陪夜雨好好聊聊

夜雨用白馬藏語，我用詩語

一個在屋外，一個在屋內

拉開窗簾，刀切家寨子樓檐的燈籠

光暈迷蒙

夜雨善聊。我靜靜聆聽

白馬的前世今生

拜山神

下瓊鳥在達厄臘宰上空盤旋

它的鳴叫帶來和平與綠色

天高云淡，山峰積雪晃眼

泥石流兩側，雪松露出頂端

露天神龕插上白色者馬

兩幅木制曹蓋，兇神惡煞

喲卓，喲卓，喲卓

拋撒米粒，驅避邪惡

巨石神勇，擋住泥石流

達厄臘宰，白馬藏族的守護神

喲卓，喲卓，喲卓

祈愿世代安康，世代吉祥

注：下瓊鳥，白馬藏族語：使者；漢語：大鵬鳥。

達厄臘宰，白馬藏族語：神山。

者馬，白馬藏族語：神龕上插的剪紙。

曹蓋，白馬藏族語：面具。有驅邪避害作用。

喲卓，白馬經文：請喲卓神保佑。