新時期下藥洲遺址與余蔭山房保護開發新思考

陳以樂　戴惠瓊　葉滿波

摘要 隨著經濟和城市化的快速發展，工業化時代的到來，許多傳統文化受到了很大的沖擊，非物質遺產、文化遺址等更是遭受到了嚴峻的考驗。本次項目通過調查研究、對比分析基于新時期下的廣州2座古典園林——藥洲遺址和余蔭山房的發展現狀、旅游開發情況和文化保護措施等，旨在引起大眾對古典園林的關注以及對傳統文化的保護意識。同時作為一名大學生，希望能站在大學生的立場為這些古典園林貢獻出自己的一份力量，并呼吁人們行動起來，關注嶺南文化，關注歷史景觀遺產的保護。

關鍵詞 廣州古典園林；南漢藥洲遺址；余蔭山房；旅游開發；遺產保護

中圖分類號 TU986.1 文獻標識碼 A 文章編號 1007-5739（2017）21-0158-03

Abstract With the rapid development of economy and urbanization，the arrival of the industrial era，so much traditional culture has been a great impact，intangible heritage，cultural sites and so has suffered a severe test. The project through investigation and comparison，comparison based on the development of the two classical gardens in Guangzhou under the new period——the development status of Yaozhou Site and Yuyin Garden，the tourism development and cultural protection measures were aimed at attracting public concern about classical gardens and the protection of traditional culture. At the same time，as a college student，hoping to stand in the position of college students for these classical gardens to contribute their own strength，and called on people to act，concerned about the Lingnan culture，concerned about the protection of historical landscape heritage.

Key words Guangzhou classical garden；South Han Yaozhou Site；Yuyin Garden；tourism development；heritage protection

廣州作為嶺南文化的中心之一，具有悠久的歷史，從距今四五千年的新石器時期開始，擁有著建城前的百越文化、建城后的漢越文化融合和中西文化交融，它一直綿延不斷形成了獨特的風格和鮮明的地域文化特色[1-4]。例如，從考古文物到文獻記載，從歷史遺址文化、建筑文化、民俗文化、園林文化、商業文化、宗教文化到各種文化藝術，均形成了豐富的文化內涵和獨具一格的嶺南特色。而其中最為璀璨的古典園林藝術發展至今，留下的不僅有輝煌的歷史以及值得借鑒的造園藝術手法，還有在當今新時期下因城市發展和旅游開發而帶來的啟示。

此處所指的“新時期”，是指21世紀以來，伴隨著工業化和城市化的逐步高度發展，科教水平逐步提高，人才輩出，大環境下的區域規劃與發展也隨之擴大，爾后便是可持續發展的提出，從而成為一個漸漸滲透到旅游開發與歷史景觀遺產保護的時代。……