中國式白樺林

★編譯/西 梅

中國式白樺林

★編譯/西 梅

我的女婿廖沙是一個畫家，每天畫畫兒，畫的都是油畫，經常參加各種畫展。他的經紀人非常能干，積極推廣廖沙的畫作，在美國舉辦過畫展，在歐洲也舉辦過。這不，不久前還在中國搞了一次。

廖沙的畫兒主要畫的都是俄羅斯的自然風光，白樺林、教堂和春天冰雪消融時河面上形態各異的浮冰。

中國人非常喜歡俄羅斯的風景畫。展會上一共賣了56幅畫，當然不只我女婿的，還有別的畫家的，但廖沙的占了絕大部分。

有一位不知是中國哪個大學的教授還帶著一大群學生來了。他領著學生們邊看邊講，當然是用中國話講的。他們還舉著照相機、拿著攝像機又是拍又是錄。

總之，無論是經紀人，還是我女婿對這次展出都相當滿意。

一年過去了。那位經紀人有了上次成功的經驗，又對廖沙說：“咱們趁熱打鐵，再去中國搞一次畫展吧！”于是他就又組織了一次。但這就像釣魚，以前你來的時候，很快就能釣到一桶魚，可兩天后你再到這個你認為幸運的地方來，就沒有一條魚咬鉤了！

“你都想象不到，”我女婿說，“畫展結束了，一張畫兒也沒賣出去！”

那位經紀人心情極度沮喪，決定出去逛逛，信步就進了另一個展廳。那個展廳里也是畫展，里面居然人滿為患。而展出的畫兒上畫的竟然也都是白樺林、教堂，還有早春河面上的浮冰。作者們也在場，黑頭發，小眼睛，長得也幾乎一模一樣！

整個大廳里擁擁擠擠掛滿了畫兒，只有天花板上沒掛，而且價格只是廖沙他們的三分之一。

中國人真是一個勤勞的民族！

（摘自作者新浪博客）

編輯/秦遠