奇怪的一天

大石真著 李連鵬譯

武志上學去了。路上用手捂住凍得冰涼的鼻子，心里在想：“多冷呀！這么冷的天氣，還從來沒有過呢！”一深吸氣，鼻子就發酸，眼淚自然就流出來了。

在武志剛要走進教室的時候，走廊柱子上掛著的溫度表映入了他的眼簾。武志覺得新奇，腦海中油然浮現出一個問號：早晨的溫度是多少呢？

溫度計的指針恰好指在三攝氏度的位置。

“啊！三攝氏度。三攝氏度了，怪不得這樣冷呢！”

武志一個人自言自語地說。

一進教室，看到佐藤的臉色發紫，不停地用手摩擦著。武志繞到他身后，突然把兩只冰冷的手貼在佐藤的嘴巴上。

“哎呀！”

佐藤跳起來了。

“應該冷點喲，三攝氏度嗎！”

“什么三攝氏度？”

佐藤起來撲向武志，兩個人好像在摔跤，又好像在格斗，總之鬧騰了一大陣。

上課的鈴聲響了。老師進來以后，和往常一樣，還是先查誰缺席。松本、高橋、久保田三人缺席。

“也許今天是三攝氏度，所以，就有三人休息。”

武志突然想起了這樣的事。

出席情況調查完畢，老師把上次考試的答卷發下來了。在武志的答卷上老師用紅筆畫了一個大“3”。

“啊！這也是‘3呀！”

武志對這紅字“3”感到驚奇。

可是，連續又發生了好幾件與“3”有關的事：

老師在一個小時里，打了三次大噴嚏。上理科課的時候，有三個小孩兒淘氣。

鉛筆芯斷了三次。橡皮從桌子上掉下三次。休息時，摔跤連續勝了三個人。

“今天可真怪呀！什么都是‘3。”

武志自己嘟囔著，可是，被佐藤聽到了。

“你說什么呢？”

武志咯咯直笑。

最后一節課是算術，老師在黑板上寫了一道題，問：

“這道題誰會？”

不一會兒，黑川和富子舉起了手。

老師在教室里環視了一下，說：

“哎呀！只有兩個人會，其他人有會的嗎？”

武志心想：

“真怪，怎么只有兩個人會呢？那怎么能成呢？應該是三個人會才對呢！”

“其他人有會的嗎？

老師的眼睛轉向武志。武志不假思索地舉起了手。總也不舉手的武志這次舉了手。老師感到又驚又喜，定定地看著他。

“武志說一下吧。”

老師這么一說，武志感到很為難。因為武志對那道題一點兒也不懂。

“怎么了？”

老師問。

武志搔搔頭，面紅耳赤。

回家的路上，武志總覺得自己今天是在做夢，兩只小眼睛不停地眨著。

天空陰沉沉的，烏云密布。鵝毛大雪紛紛而下。

“啊！下雪了。”

武志覺得雪花也好像都是“3”字形。