《五號屠場》后現代語境中的黑色幽默

后現代主義是第二次世界大戰后興起的文學思潮，兩次大戰中，現代科技武器毀滅了大量生命。而西方社會面臨片面化、極端化和畸形化的諸多困境，在這樣的背景下，后現代文學的兩個基本特征就是“不確定性”和“內在性”。不確定性是指后現代放棄二元對立，放棄對終極意義的解釋和追求；內在性是指后現代文學不再具有超越性，不再對精神、價值、真理之類的超越性價值感興趣?；７?、拼貼、鬧劇、幻想是后現代創作的主要手段。而黑色幽默作為后現代主義的一個流派，突出描寫人物周圍世界的荒謬和社會對個人的壓迫，以一種無可奈何的嘲諷態度表現環境和個人（即“自我”）之間的互不協調，并把這種互不協調的現象加以放大，扭曲，變成畸形，使它們顯得更加荒誕不經，滑稽可笑，同時又令人感到沉重和苦澀。

《五號屠場》是后現代語境的黑色幽默杰作。本文將從“反英雄”式人物、拼貼式的敘述結構和悲劇性的喜劇三個方面來分析作品中的黑色幽默。

一.“反英雄”式人物

“反英雄”式人物，不同于傳統意義上的主人翁有自己的飽滿個性，豐富感情，他在黑色幽默故事中多半軟弱無助，滑稽可笑，因此被看做黑色幽默作品的一個重要特征?！段逄柾缊觥分械漠吚褪沁@樣一個“反英雄“式的人物，他虛弱、膽小、患有精神分裂癥，是一個受人欺負嘲笑的角色。在故事中畢利的經歷都是一幕幕被嘲弄的黑色幽默劇。在戰爭中，他是隨軍牧師，當有人向他開槍時，他竟紋絲不動地站在路中間停著，彬彬有禮地站在那里，讓那個射手又打了他一槍。對于他這樣荒謬可笑的行為，他戰友救他的方式就是咒罵他、踢他、打他耳光讓他清醒，用這樣的方式救他，也是在羞辱他。戰后，他念了驗光配鏡專科學校，他岳父出資為他辦了一家驗光配鏡公司。他過上了富裕的生活，但這是與任何頭腦正常的人都不會與之結婚的女人結婚的補償，因為他的妻子瓦倫西亞又胖又丑，而她是他患病的原因之一。他的婚姻并不是自己選擇的幸福而是一樁逼不得已的交易，是屈辱婚姻的補償，在他富足生活的外殼下，卻是貧乏的精神世界，因此，對于生活的辛酸和無奈，他也是逆來順受，從不發火，只會在科幻作品中幻想以逃避現實。而541號大眾星球上的經歷則是畢利超越現實的一段經歷，在那里，他本可拋開現實中的種種不順，可是在那里屈辱仍然伴隨著他。在541號大眾星球上，他像動物一樣被放到了動物園，他被要求的第一件事就是脫衣服，因為這個星期上的生物對他的身軀很有興趣，都紛紛來參觀，在這里他的吃喝拉撒睡都被密切注視著，毫無隱私可言，他無法掌控自己的生活，屈辱依舊伴隨著他。畢利在就是黑色幽默中一個典型被調侃、嘲弄的“反英雄”式人物。

二.拼貼式的敘述結構

巴塞爾姆在《白雪公主》中宣言：“拼貼原則是二十世紀所有傳播媒介，所有藝術的中心原則?！彼褪且运槠唇拥男问絹肀憩F客觀世界的混亂無序。在《五號屠場》中，主人翁畢利穿梭于戰爭、戰后以及541號大眾星球，這些以碎片形式斷斷續續地拼接在一起，最后又拼貼了埃利奧特·羅斯瓦特的戰后生活。畢利的經歷體現了戰爭的殘酷以及在戰后它對人們精神的持續影響，而對埃利奧特的描寫部分則表現了戰后社會的無序性，資本主義金錢社會的罪惡以及人們麻木、病態的精神。畢利從二戰俘虜營穿越到自己的驗光辦公室，又回到在戰爭中行進的灌木叢，又在運送戰俘的火車上被541號大眾星球飛碟劫持走了。就這樣，畢利不能自己地穿梭于各個時空之中，如此種種具有科幻色彩的經歷都表現出他對現實世界的逃避。描寫埃利奧特的章節則介紹了他的家族靠耍詐、投機和行賄積累的大筆財富，后來又成立了家族慈善基金，而這個以慈善為名的基金會的目的是防止人們侵吞其家族財產。這諷刺的影射了資本家不擇手段的丑惡發家史，以及表里不一的虛偽嘴臉。此外，這部分內容里還提到了許多社會弊病。賣淫、離婚、酗酒、自由放縱、同性戀、文藝色情、打胎、賄賂、謀殺、剝削、青少年犯罪、貪生怕死、無神論、敲詐勒索、造謠誹謗等等惡習四處蔓延，美國的社會法律和秩序受到攻擊。作者通過這樣的拼接式描寫展示了一個腐敗混亂無序的社會，正如庫爾特·馮格尼特自己所說：“讓他人給混亂以秩序，我則給秩序以混亂?！?/p>

三.悲劇性的喜劇

悲劇性的喜劇是黑色幽默的一個重要特征，它運用夸張變形、雙關反語的藝術手法來嘲諷現實。在《五號屠場》中，黑色幽默無處不在，作者用辛辣的筆鋒和不屑的口吻對社會現實進行冷嘲熱諷。在作品開篇，“我”上芝加哥大學學習人類學，老師教導學生說人與人之間沒有什么絕對不同，可笑的人、討厭的人、壞人或是荒謬的人是沒有的。而在作品中卻出現了各式各樣可笑的人、討厭的人。當我在戰友家談到要寫一部關于戰爭的小說時，朋友的妻子生氣地說戰爭中的戰士都是娃娃，傻頭傻腦、天真燦漫的童年剛結束的孩子。作者就以這樣天真的置身事外的筆調奠定了全文基調。無論多么殘酷、悲慘、荒謬的事都以一句滿不在乎的“就是這樣的”輕描淡寫而過。而恰恰是這樣的“天真”更突顯出來了戰爭的冷血殘酷。文中，俘虜畢利的德國士兵是個白面金發藍眼睛的天使——一個十五歲的男孩，這男孩俊的像夏娃?？墒沁@個天真無邪的天使做的事情卻是殺戮、搶奪冷血罪惡之事。在德累斯頓大轟炸后，整座城市都被炸平了，十多萬人的性命說完就完了，但是一個美國大兵卻因為從廢墟堆里撿了個茶壺而被逮捕，他在正式審判后被執行槍決。這實在是很大的諷刺，一方面，數十萬的無辜生命在轟炸中消失，另一方面，一個犯了一點過錯的士兵卻經歷了鄭重其事的審判才被槍決。一方面對生命大勢踐踏，另一方面卻又奉行著人權，這樣的鮮明反差給黑色幽默平添了冷漠荒唐的色彩。

結語

《五號屠場》后現代的語境，為黑色幽默的上演提供了舞臺，它運用拼貼、荒誕的情節和滑稽的人物向讀者展示了一個黑暗無望、荒謬、殘酷世界，雖然這是一部虛構的小說，但是通過那些富有象征意義的反諷卻讓我們看到了存在于現實世界里的真實，罪惡的戰爭、慘絕人寰的大屠殺、墮落的社會、貪婪的資本家、人的掙扎和無奈，這些畫面交織在一起，讓人在混亂無序中捕捉到了現實生活的影子。黑色幽默著力展現出了弱小的人被周圍世界的殘忍和荒謬壓迫得扭曲、變形，這樣的幽默讓人笑不出來，只有沉重的嘆息和無奈。

參考文獻

Abrams， M.H.， and Harpham， Geoffrey Galt. A Glossary of Literature Terms. Beijing： Foreign Language Teaching and Research Press， 2010.

Allen，W.R.， Understanding Kurt Vonnegut. Columbia： University of South Carolina Press， 1991.

Barthelme， Donald. Snow White. New York： Atheneum， 1967.

Hipkiss， Robert A. The American Absurd： Pynchon， Vonnegut， and Barth. Port Washington， New York： Associated Faculty Press， 1984.