【摘要】:文學語言的辭藻華麗,讓不少為學者為之青睞。在欣賞文學作品過程中,勢必要基于一定的審美能力。文學作品必須通過對文學語言研究,研讀時以作者的角度去了解并審視語言的魅力。本文通過論述《紅高粱》為個案,進而研究文學原因的表現(xiàn)能力,從而探析其研究的內(nèi)容和語言特色。
【關鍵詞】:文學;語言;審美;紅高粱
導言
作為大IP發(fā)展而來的《紅高粱》作品,深受諸多影視愛好者青睞。如若尋求其最初的發(fā)展,便是要基于《紅高粱》所闡明的文學語言特色。《紅高粱》是莫言早期寫作的創(chuàng)作作品,在遣詞造句中,都在表現(xiàn)出莫言修辭、用語等方面的特色,以融通與自然的精神,體現(xiàn)出作品的獨有特色。
一、語言陌生化
(一)詞匯絢麗多彩
《紅高粱》作品同莫言的人生歷程是息息相關的,在文學作品中所呈現(xiàn)出的接班特色,都是承載真實生活的感受與氛圍,主要表現(xiàn)以下幾方面:
首先,語言中的聲音描述,諸如騾子的尾巴嚓啦、野鴨的叫聲估計以及高粱的聲音嚓啦等,通過對擬聲詞的有效表達,來形成聲音的表達方式,運用重疊的效果,強調(diào)聲音的反復效果。
其次,嗅覺的描述。在嗅覺感官表現(xiàn)上,文學作品較難掌握,然而在莫言的作品之下卻顯得較具特色。莫言運用氣味來打造氛圍,讓讀者感知書本內(nèi)的“香與臭”
諸如,高粱酒的香、紅蓋頭布的餿乃至百米也有發(fā)霉的味道,讓各類物品能夠呈現(xiàn)較為特色的嗅覺感官。
最后,視覺的描述。視覺的面熟主要是通過冷色與冷色結合、冷色與暖色結合乃至暖色與暖色結合,諸如:“夕陽西下…..滿河水的一樣的黑水,遍野血一樣的紅高粱。”通過在太陽西下的場景,光芒已經(jīng)不屬于大地,而此時的河水由陽光照射的青綠色變成了黑色,所形成的鮮明的暖色調(diào)紅色,而紅高粱的顏色成為了作者需要突出的顏色。
(二)搭配超乎想象
《紅高粱》是莫言的語言特色最初的表現(xiàn),也是打破傳統(tǒng)詞藻用法的重要突破,整體語言的組合產(chǎn)胡想象,從陌生化解釋效果來打開新奇的閱讀感受。
其一,“大爺耳朵一去,整個頭部變得非常簡潔。”從語言的簡潔兩字,闡明了當時鍘刀的快而準確,讓人不禁毛骨悚然。這句話詮釋的便是日本人的殘忍,有能以較為精準化的語言進行描述,當時的大爺處于時代的壓力下,被動地遭受日本人的行為。
其二,“余司令掏出手槍,甩手一響,兩只狗眼滅了”。該句的語言特色便是通過將狗眼比喻成火,側面反映出余司令的槍法較為準確,也表明他所處的軍閥混亂的年代,所掌握的基本槍法是必備的。同樣,也表明狗眼所帶有的仇視,連畜生的,也覺得無法無天的。
(三)對比手法
對比手法,最能夠形成鮮明的比較,通過簡單、直達人心的鮮明形象,從而形成較具語言特色的表達方式,讓整體語言的表現(xiàn)力更合乎思想與哲理。
“奶奶坐在憋悶的花轎里,頭暈目眩,罩頭的紅布把她的雙眼遮住,紅布上散布著一股強烈的霉餿味。”前者紅蓋頭是喜慶,后者的霉餿味是悲涼。通過兩者形成鮮明的對比,通過女方的喜慶反襯當時南方的麻風病的悲哀,構建成兩者間的心情,也正是所處的環(huán)境,較為炎熱。
莫言奶奶出嫁時刻,正是夏末秋初之際。索性的是當時的天氣并未降涼。其所處的悶熱花轎內(nèi)的燥熱,便如同身旁轎夫們粗重的喘息之聲,便聯(lián)想到自身要成為麻風病人的妻子,內(nèi)心百感交集而又無可奈何。文學作品中這樣描述“奶奶渾身流汗,……腦海里交替著出現(xiàn)卵石般的光滑寒冷和辣椒般的粗糙灼熱。”運用心情必須成鵝卵石的寒涼,對稱出此時的女人的悲哀與時代的壓迫。
二、語言獨有的敘述方式
(一)語言細膩,切合實際
莫言的敘述手法是處于時代背景理念而產(chǎn)生的,在文章中表達形式也是錯落有致,又能協(xié)調(diào)一致,從而讓整篇文章的敘述過程,凝重而又舒緩,典雅而不是莊重。運用對部分、細節(jié)的現(xiàn)實環(huán)境進行闡述,運用寫實與寫意手法向結合,來讓整部作品體現(xiàn)出良好的工筆的手法的特色,并且擁有較為嚴謹?shù)膶憣嵦厣W髡撸ㄟ^部分的現(xiàn)實,并加以自身的想象力,來讓整部書寫語言能夠達到精準地同時代詳解相結合。
(二)行文結合,整潔典雅
莫言嘗試運用多個排比,來形成整潔化的語言特色,在運用多個短語、成語組成較具韻律的段落運用。句式呈現(xiàn)出明顯的規(guī)整,使讀者在觀閱時刻能夠感知音樂沒,舉例說明,文章中有描述紅高粱為“高密輝煌”、“凄婉可人”,同時運用節(jié)奏分明的方式,同時運用擬人的方式,展現(xiàn)出莫言獨居特色的節(jié)奏性與可讀性,讓整體語言表現(xiàn)出典雅的特色。
(三)地域風俗,獨居特色
莫言的語言,并非深層次的語言,而是依托齊魯文化的方言特色,通過對方言的自然流露情感,來反映民間生活的獨有色彩,讓作品語言融合了地域風情。正是對家鄉(xiāng)20年來的濃郁鄉(xiāng)情,才讓莫言的語言組織特色,呈現(xiàn)出原版的故鄉(xiāng)原型。舉例說明,諸如,面皮形容的是臉皮、洋油煙子形容的是油煙,眼翅毛形容的是眼睫毛。
由此,在總體的《紅高梁》敘事手法,也曾遭到過一時達到眾多非議,然而非議者通過在閱讀習慣的揉搓中,卻實現(xiàn)并得到了心靈上的有效洗滌,讓讀者在面對心靈上的沖擊時,更會懂得去思考人,去思考生命、自由、幸福的真正與最正切含義。正是,作者表達的普通語言來自于日常生活的。讓語言的地域特色。呈現(xiàn)出司空見慣的,平庸呆滯,且毫無生氣的狀況。最終,在語言經(jīng)過“地域化”后則會變得獨居特色,構建出令人耳日一新,而且充滿話力的良心作品。。
三、《紅高粱》背景點評
莫言的《紅高粱》作為獨具特色的敘事,阿里通過對以獨特的陌生化手法來形成獨有的作品特色。小說所形成的主題框架、語言特殊點,正是,打破傳統(tǒng)歷史小說運用過程中的主題研究,運用在革命歷史下的爭斗。
莫言結合實際,運用自身的語言貫穿其中的作品。小說主題的構造、人物選取、語言的描寫、情節(jié)的銜接、環(huán)境的鋪墊刻畫與整合較為融洽,從而幫助構建良好的發(fā)展模式。在主題方面,小說徹底打破并專用于傳統(tǒng)的革命歷史小說,通過論述并陳述中共領導下的革命斗爭歷史、歌頌正面英雄式的主題模式。
語言的特色的展示,主要是立足于民間生活立場上,徹底突出生命意識的轉變,極其有活力地突出時代極富原始生命強力,解脫于自由精神的民間世界。此外,在總體人物形象方面展現(xiàn)上,徹底變更了革命年代的歷史小說,運用自身的角度來打造集善惡美丑的鮮活人物。
總結
《紅高粱》作為超前的發(fā)展的作品,在整體語言敘述上所呈現(xiàn)出突破性的創(chuàng)新特色。本文通過對《紅高粱》語言創(chuàng)作時的具體特色,來闡明時代敘述的背景,并表達作者所處的環(huán)境,文本的內(nèi)容主要涉及:語言的陌生化、語言的獨特的敘述方式,兩方面進行闡明,從而幫助實現(xiàn)文章的構成具備邏輯框架,幫助奠定良好的語言基礎與特色,將會對文學界產(chǎn)生較為震撼性的作用。在語言方面,莫言通過運用比喻擬人等修辭方法、詞語超常搭配、對比手法等,使讀者獲得新奇的審美享受。未來,《紅高粱》是小說時代的又一新紀元。
參考文獻:
[1]丁楠楠. 《紅高粱》的跨文本研究[D].山東師范大學,2016.
[2]梁成帥.論文學華麗語言的確立及審美特征[J].科教文匯(中旬刊),2009(02):225.
[3]張旭東,董詠梅.論文學語言的審美特征[J].巢湖學院學報,2008(02):72-75.
[4]田文強.文學語言的表現(xiàn)性審美特征[J].遼寧師范大學學報,2003(01):81-84.