在英國的布里斯托有個富豪小區,那里風景優美,空氣清新,家家門前或庭院里都栽種著樹木。樹木長得枝繁葉茂,可是樹上卻釘滿了釘子。
富商威廉家也住在這個小區,他家的庭院長著一棵高大的樹,樹下停著一輛黑色的勞斯萊斯,樹上同樣也釘滿了釘子,為什么要在樹上釘釘子呢?這事還是由威廉引起的。原來,威廉家的樹上本來是沒有釘子的,在樹上釘釘子是為了防止小鳥落樹上。這個小區離野生動物較多的埃文河畔很近,那里除了一些野生動物外,還有各種各樣的小鳥,這些鳥兒不但在那里生息筑巢,也會飛到小區的樹上棲息,甚至把巢筑在小區的樹上。
小鳥落在樹上給威廉一家帶來了很多麻煩,因為每天小鳥拉的屎會落在威廉那輛心愛的勞斯萊斯上,鳥屎清洗起來非常麻煩,每次清洗都要費好大勁兒。剛剛清理完沒一會兒,小鳥又把屎拉在了車上,一天要清洗好幾次,弄得威廉心煩意亂。
威廉用恐嚇、驅趕的辦法想把小鳥趕跑,可剛趕跑這一只,那一只小鳥又落在樹上,隨后把屎拉在車上了。無奈,威廉又想到一個辦法:他做了一個木頭鳥放在樹上,想以此警告小鳥,可是這個辦法還是沒效果。
鳥趕不走,麻煩就一天天的存在,每天威廉要做的第一件事就是清洗被鳥屎弄臟的車子。他邊清理邊埋怨可惡的小鳥,邊絞盡腦汁想驅趕小鳥的辦法。終于又想出一個辦法:在樹上釘滿釘子,不讓小鳥落在樹上,沒想到這個辦法效果卻出奇的好。……