文│本刊記者 張院萍
波蘭、匈牙利、法國、立陶宛、阿根廷……2017年12月17日上午,多場國內外農牧業投資合作交流,讓參加“2017‘一帶一路’畜牧行業投資合作交流會”的代表意猶未盡,期待以此次交流為起點,開啟合作之旅。
據悉,此次合作交流會由中國畜牧業協會主辦,農業部畜牧業司、全國畜牧總站、農業部貿易促進中心等有關領導,20多家國外駐華使領館代表,11家國內外媒體代表、會員企業代表約400人,出席了合作交流會。
“今天我們在這里舉辦畜牧業‘一帶一路’投資合作交流會,旨在為中國的畜牧業‘走出去’搭建服務平臺,共商合作大計,幫助企業拓展國際市場,提升我國畜牧業現代化水平和國際競爭力。”主持合作交流會的中國畜牧業協會會長李希榮,開門見山地說。
畜牧業對外合作是農業“一帶一路”的重要組成部分,2016年11月,農業部印發了《農業對外合作兩區建設方案》,明確提出在“一帶一路”沿線及其重點區域組織開展境外農業合作示范區建設試點,在沿線、沿海、沿江、沿邊等條件成熟的地區開展農業對外合作試驗區建設試點。2017年8月,農業部確定了首批與塔吉克斯坦等10個國家境外農業合作試點、建設試點和10個農業對外開放合作試驗區建設的試點,為開展農業對外合作提供了廣闊平臺,也為畜牧業國際交流提供了機遇。
當前在“一帶一路”的指引和帶動下,沿線國家畜牧業國際交流合作進一步加強。中國畜牧業協會立足當前農業國際合作基礎發揮自身優勢,充分利用兩個市場、兩個資源的良好契機,挖掘“一帶一路”沿線國家畜牧業合作潛力,為促進多邊企業交流創造了必要條件,為國內畜牧業企業走出去,沿線國家畜牧業企業進入中國市場提供了幫助。
同時,李希榮也希望,“國外使領館的朋友們,推薦本國畜牧業企業到中國來發展,同時也為中國畜牧業企業走出去提供必要的幫助和便利,努力實現優勢互補、共享發展,共同促進‘一帶一路’畜牧業合作再上新臺階。”

◎中國畜牧業協會會長李希榮主持合作交流會

◎中國畜牧業協會秘書長何新天做報告
當前,中國畜牧業發展正處于從傳統畜牧業向現代畜牧業轉型的關鍵時期,需要充分利用國內國際兩個市場、兩種資源,在不斷提高對外開放水平的同時,深入推動畜牧業走出去,服務畜牧業發展大局。
本次合作交流會開得可謂正當時,對于形成新時期深入推進畜牧業“走出去”戰略思維,將發揮一定的影響。
那么,目前,中國畜牧業“走出去”的現狀究竟如何呢?前不久,由中國畜牧業協會國際合作部牽頭,其他分會密切配合,在全體會員中間做了全面的摸底調查,整理了一份報告。這份報告中提到,2015年農業部發布了中國農業發展報告,報告中提到幾個特征:第一,現在農業對外投資地域很廣,五大洲基本都有,但是主要集中在周邊、東南亞和俄羅斯;第二,規模不大;第三,農業對外投資的企業數量不多,總體來看也就400多家。

◎波蘭駐華大使館貿易和投資促進處處長謝唐永,介紹波蘭畜牧行業投資機遇及政策
記者還了解到,此次合作交流會,中國畜牧業協會國際合作部與分會密切聯手,設計了題為“畜牧業會員企業對外投資‘走出去’投資調查”問卷,在會員企業中廣泛征集數據,發掘會員企業在“一帶一路”中的位置和“走出去”的進展。從填報問卷的企業數量來看,禽業分會、草業分會、羊業分會,參與填報的會員企業數量分別居前三位。在填報問卷的企業中,目前有“走出去”業務的企業占39.02%,未來兩年內有“走出去”投資和貿易意向的企業占比高達58.54%。

◎匈牙利駐華大使館商務參贊柯詩雅,介紹匈牙利畜牧行業投資機遇及政策
“由此可知,農牧行業企業在應對市場變化中表現的程度超過了我們的預期。企業希望通過新的模式和利益關系,共同建設更好的產業生產環境。”中國畜牧業協會秘書長何新天深有感觸地說,同時他認為,“一帶一路”沿線各國對于基礎設施建設、商貿往來有著巨大的需求,這既有助于國內優勢產能輸出,同時也是“一帶一路”相關區域發展的大好契機。“現在世界的一些產業格局、商業模式也在快速地發展變化,我們只有有意識地提升自己,在‘一帶一路’這些變化里進一步深度地挖掘,才能趕上時代的潮流。”何新天說。
此次合作交流會上,來自波蘭、匈牙利、法國、立陶宛、阿根廷等駐華使領館的官員,他們在發言中,用簡潔生動的語言,介紹了本國的農牧業投資政策、機遇及項目,熱情地表達了愿意跟中國畜牧業深入合作的意愿。

◎法國駐華大使館商務投資處高級商務官員婁蘭,介紹法國畜牧行業投資機遇及政策
波蘭駐華大使館貿易和投資促進處處長,英文名字是Artur Siejka,中文名字是謝唐永,他用流利的中文講到,農業是波蘭經濟的重要組成部分,其中畜牧業以及林業的出口量在歐盟內占有一席之地。中國和波蘭都是農業大國、各有特點,可以相互不斷進行合作,同時歐洲也是中國和波蘭的重要市場,中波合作可以相互提升農產品競爭力,共同穩固國際市場。
謝唐永自信地說:當然,每個國家有自己的投資優勢,如果說波蘭的優勢,我們這里要強調的是經濟穩定。波蘭是歐盟重要農業作物的生產和出口國,波蘭在歐盟農業市場中,不僅具有高質量的產品,而且具有低廉的價格,波蘭是農業傳統強國,擁有930萬公頃森林,其中可以持續開采的森林資源有910萬公頃。謝唐永也提醒大家,“波蘭農業項目周期比較長,受自然條件、屬地適應性、海外市場價格波動等因素影響顯著。”
“希望接下來有更多的來自中國的投資者,歡迎到波蘭了解整個環境,而且看看波蘭的經濟文化,不僅是經濟還有文化、旅游方面的優勢。”謝唐永說。

◎精簡而高效的合作交流會,讓與會代表收獲頗豐。臺上臺下,大家如切如磋,深入合作的意愿激情碰撞

◎立陶宛駐華大使館商務及農業官員邢立京,介紹立陶宛畜牧行業投資機遇及政策
而還有一些參贊,直接給出了投資項目建議。比如,匈牙利駐上海總領事館商務參贊柯詩雅,就列出一些潛在的投資項目:一個是屠宰場,希望能夠擴大它們的經營規模,希望能夠有中國投資者的參與。還有養牛場,也鼓勵中國的投資者能夠到匈牙利來投資養牛場,這樣可以擴大養牛場的牲口數量。“如果大家愿意的話,我也愿意在中間起到橋梁的作用,把中國的企業和匈牙利的企業連接起來。我們還有一個特別而且特殊的產品,就是曼加利察豬,在日本和韓國非常受歡迎,現在中國也是這樣,但我們的供給能力還不夠,中國的投資者可以投資這樣優質的產品,投資到曼加利察豬的飼養行業當中。”柯詩雅說。

◎阿根廷駐華大使館農業參贊艾爾南,介紹阿根廷畜牧行業投資機遇及政策
本次合作交流會以認識當前我國畜牧業“走出去”的現狀,研討解決畜牧業“走出去”過程中遇到的問題為目的。那么,當下走出去的企業發展情況如何,又遇到哪些問題呢?
“新希望是一個非常老牌的農牧企業,從1999年開始,在越南開始已經出海了,所以從農牧業角度講,新希望的國際化程度和出海先進程度做得還是不錯。現在的海外產業也是以飼料為主,同時也在做非常密集、非常高頻的轉型,由飼料加工逐漸轉向畜禽養殖、豬養殖、水產以及熟食終端、肉食屠宰加工。”新希望六和股份有限公司海外投資發展總經理姚俊,介紹了新希望的海外情況后,提到“出海這么多年,碰到一些困難,第一是匯兌風險,第二是高稅收問題,第三是人才問題,”所以他提出了加大招生培訓力度、有相關部門能夠對海外產業經濟問題進行研究、能夠得到更多的資金支持等建議。
美國綠田園國際總裁邵聞非常認同姚俊的觀點,同時對想出海的企業也提出建議:一是一定要盡量保持原有的團隊;二是一定要特別尊重當地文化,另外,還要熱心公益事業。
精簡而高效的合作交流會,讓與會代表收獲頗豐。臺上臺下,大家如切如磋,深入合作的意愿激情碰撞。“通過參會,使我對海外投資有了更直觀的了解,增強了參與建設‘一帶一路’建設的緊迫感、責任感,希望今后能有更多交流的平臺,能為培育我們企業貿易的新業態、新模式提供參考借鑒。”一位與會者對記者說。(更多資訊,請關注www.tianxiaxumu.com)