古代詩(shī)歌語言的破解初探
高秀芳
摘 要:詩(shī)歌是古典文化的精髓,它通過簡(jiǎn)練的語言,生動(dòng)的描述,活靈活現(xiàn)地展現(xiàn)出來一幅唯美的畫面。詩(shī)歌言簡(jiǎn)意賅,只有只言片語就表現(xiàn)出來了意想不到的效果,耐人尋味、回味無窮。本文主要探究了詩(shī)歌如何巧妙地利用語言來表達(dá)豐富情感和思想,為人們提供唯美的意境,陶醉其中。通過對(duì)于詩(shī)歌語言的探究會(huì)提高學(xué)生的語言基礎(chǔ)和文化底蘊(yùn),實(shí)現(xiàn)學(xué)生知識(shí)水平的提高。
關(guān)鍵詞:初中語文;詩(shī)歌教學(xué);語言
一、 引言
《初中語文課程標(biāo)準(zhǔn)》指出教師要引導(dǎo)學(xué)生把握其運(yùn)用語言的藝術(shù),領(lǐng)會(huì)其語言的風(fēng)格特點(diǎn),了解詩(shī)歌所運(yùn)用的表達(dá)技巧和達(dá)到的效果。教師在古代詩(shī)歌教育中要引導(dǎo)學(xué)生通過自主感悟和合作探究的方式來體會(huì)和理解詩(shī)歌語言,引導(dǎo)學(xué)生通過從內(nèi)容、語法、語言特點(diǎn)和結(jié)構(gòu)特點(diǎn)等幾個(gè)方面來探究,促進(jìn)學(xué)生掌握古代詩(shī)歌的語言,學(xué)會(huì)分析,體會(huì)作者想要表達(dá)的思想情感。詩(shī)歌的語言會(huì)在學(xué)生的面前展現(xiàn)一幅生動(dòng)而形象的圖片,使學(xué)生在大腦中勾勒出詩(shī)歌的意境,進(jìn)而理解詩(shī)歌的情感。杜甫曾經(jīng)說過“為人性僻耽佳句,語不驚人死不休”,每一首詩(shī)歌的語言都是經(jīng)過詩(shī)人精心選擇和雕琢的,學(xué)生在探究過程中重點(diǎn)關(guān)注對(duì)詩(shī)歌語言的探究,達(dá)到深刻理解的目的,提高自己的理解能力和鑒賞能力。
二、 從內(nèi)容角度分析,明確詩(shī)歌陳訴對(duì)象
詩(shī)歌的內(nèi)容是值得深入分析和探究的,他們會(huì)成為學(xué)生思考和推理的依據(jù)和根本,學(xué)生要善于通過對(duì)詩(shī)歌語言的分析和評(píng)價(jià)來理解詩(shī)歌,理解詩(shī)歌的思想和情感。學(xué)生要明確詩(shī)歌表達(dá)的內(nèi)容,通過對(duì)內(nèi)容的探究來深入探究詩(shī)歌的情感,體會(huì)作者的思想。例如王維的“大漠孤煙直,長(zhǎng)河落日?qǐng)A”,通過簡(jiǎn)單的語言給學(xué)生展現(xiàn)出來了一幅巨大的風(fēng)景畫,通過閱讀詩(shī)句,學(xué)生會(huì)看到一片廣闊無邊的沙漠,會(huì)看到裊裊升起的炊煙,會(huì)看到圓圓的落日……通過這些詩(shī)歌內(nèi)容,形象地描繪了塞外遼闊蒼涼的景象,學(xué)生會(huì)將這些內(nèi)容轉(zhuǎn)化為自己的理解和認(rèn)識(shí),明確詩(shī)歌的情感。通過對(duì)詩(shī)歌語言的分析,學(xué)生會(huì)看到“直”字展現(xiàn)一種挺拔堅(jiān)毅之美,詩(shī)人用縹緲的煙霧寫出了力量和堅(jiān)毅;落日是圓的,一個(gè)“圓”字使學(xué)生看到了與“直”相對(duì)的形象。直、圓二字將直線之美與渾圓之美融為一體,通過他們的對(duì)比和分析,使學(xué)生在比較中自主感受畫面的壯觀,這樣的表達(dá)展現(xiàn)出了詩(shī)歌想要表達(dá)的內(nèi)容和情感,其他字是很難表達(dá)出這種效果的,也確實(shí)難以代替。教師在帶領(lǐng)學(xué)生探究詩(shī)歌內(nèi)容的時(shí)候要善于通過對(duì)語言的分析來引導(dǎo)學(xué)生思考和推斷,鼓勵(lì)學(xué)生自主地建構(gòu)一幅幅畫面,使學(xué)生可以形成自己的認(rèn)識(shí)和理解,進(jìn)而提高對(duì)詩(shī)歌的鑒賞能力和感悟能力。
在學(xué)習(xí)《江南逢李龜年》時(shí),教師就可以指導(dǎo)學(xué)生去探究詩(shī)詞內(nèi)容所表達(dá)出來的思想和情感。詩(shī)詞的前兩句首先說明了“岐王宅里尋常見,崔九堂前幾度聞”是在對(duì)李龜年與他過去經(jīng)常接觸的追憶,語言深沉而凝重,實(shí)際上是在表達(dá)對(duì)“開元全盛日”的深情懷念。后兩句:正是江南好風(fēng)景,落花時(shí)節(jié)又逢君。本來是作者在風(fēng)景秀麗的江南進(jìn)行游玩,但是通過“落花時(shí)節(jié)”表達(dá)出了世運(yùn)的衰頹和社會(huì)的動(dòng)亂,使作者不禁感嘆現(xiàn)在自己的不幸和落魄。詩(shī)詞通過對(duì)過去與李龜年的交情反襯出了現(xiàn)在生活的凄涼流落。盡管只有很短的幾句話,但是卻表達(dá)出了豐富的內(nèi)容,具有很大的容量,可以說通過對(duì)內(nèi)容的探究,學(xué)生可以理解盛唐社會(huì)的繁榮和目前社會(huì)的混亂和衰退。教師要鼓勵(lì)學(xué)生通過對(duì)詩(shī)詞內(nèi)容的探究來理解和分析詩(shī)詞,實(shí)現(xiàn)學(xué)生對(duì)詩(shī)詞的掌握,更好地把握詩(shī)詞的中心和思想。
三、 從語法角度探究,理解詩(shī)歌語言現(xiàn)象
學(xué)生在理解詩(shī)歌的時(shí)候不僅僅要關(guān)注字面的含義,同時(shí)還需要從語法角度來分析和探究詩(shī)歌語言,理解詩(shī)歌中的語言現(xiàn)象,更好地理解詩(shī)歌的語句。學(xué)生在探究詩(shī)歌的語言時(shí)要關(guān)注詩(shī)歌中的名詞、動(dòng)詞、形容詞、副詞以及數(shù)量詞等,通過對(duì)這些詞匯的分析來探究詩(shī)歌的含義和蘊(yùn)含的情感。名詞通常是一些意象名詞,由于意象的獨(dú)特性或代表性,可以通過它解釋作者的思想或感情。作者的情感往往會(huì)蘊(yùn)含到這些意象名詞中,尤其是多個(gè)名詞連用時(shí),會(huì)起到強(qiáng)調(diào)的作用,升華作者的情感,這種意象的組合常會(huì)營(yíng)造一定的意境,產(chǎn)生令人喜愛,引人入勝的效果。如有送別相思之情的詩(shī)作常常會(huì)出現(xiàn)柳、酒、月、雁、樓、笛等意象,看到這些詞語學(xué)生就要想到作者內(nèi)心的相思或者是送別的情感,這對(duì)于詩(shī)歌的理解會(huì)達(dá)到事半功倍的效果。如李白的《春夜洛城聞笛》:“誰家玉笛暗飛聲,散入春風(fēng)滿洛城。此夜曲中聞?wù)哿稳瞬黄鸸蕡@情。”作者的思鄉(xiāng)之情是通過具體的名詞“玉笛”來表達(dá)的,通過笛聲的散布來表達(dá)作者的思鄉(xiāng)之情無處不在,展現(xiàn)出了真實(shí)的情感。這種情感是因笛聲而觸發(fā)的,化作無邊的思鄉(xiāng)。詩(shī)歌中的“散”字也是用得極妙的一個(gè)動(dòng)詞,這個(gè)動(dòng)詞極度夸張,通過一個(gè)散布的動(dòng)作將作者的主觀情感表達(dá)得淋漓盡致。這種情感的傳播是均勻的、遍布各處,正是由于笛聲的散布,導(dǎo)致了作者的多愁善感,想到了家鄉(xiāng),使讀者讀后久久難忘,在大腦中留下了一幅清晰的畫面。情景交融,含蓄而耐人尋味。學(xué)生在分析中要善于透過這些重點(diǎn)的動(dòng)詞來分析和探究,更好地理解詩(shī)歌所展現(xiàn)出來的思想和情感。
有些詞匯的表達(dá)可以說是詩(shī)歌的“詩(shī)眼”“詞眼”,通過這些詞匯的表達(dá),詩(shī)人展現(xiàn)出來了一幅生動(dòng)而形象的圖片,使讀者可以真實(shí)地看到詩(shī)歌所表達(dá)的內(nèi)容,理解作者所表達(dá)的情感。學(xué)生要善于分析和探究,理解詩(shī)歌語言運(yùn)用的巧妙和特點(diǎn),從而更好地理解詩(shī)歌的情感和主旨。如“春風(fēng)又綠江南岸”的“綠”,一個(gè)簡(jiǎn)單的綠字,將形容詞活用為動(dòng)詞,將春天來臨的景象生動(dòng)而形象地展現(xiàn)在了讀者面前,使讀者看到了一片生機(jī)勃勃的景象。這個(gè)字就是詩(shī)歌的詩(shī)眼,通過這個(gè)字的表達(dá)使學(xué)生明確了這個(gè)時(shí)期就是春天來臨的時(shí)期,春天到了。另外,“紅杏枝頭春意鬧”的“鬧”,也是將春天的一派生機(jī)真實(shí)地展現(xiàn)出來了,而且賦予了生命,讓學(xué)生看到了春天花朵盛開的景象,春天里盛開的花朵就像是活潑可愛的孩子一樣,他們調(diào)皮、不安分守己,但是卻招人喜愛,朝氣蓬勃。這些語言都是詩(shī)人精心選擇寫出來的語言,是古代詩(shī)歌語言中值得深入分析和探究的,通過這些語言展現(xiàn)出了作者的獨(dú)具匠心和別具一格。endprint
四、 從語言風(fēng)格思考,掌握詩(shī)歌表達(dá)技巧
了解詩(shī)歌的語言風(fēng)格有助于學(xué)生把握詩(shī)歌的語言特點(diǎn)和表達(dá)技巧。通過總結(jié),學(xué)生會(huì)了解詩(shī)歌的語言風(fēng)格:有的平淡,有的直率,有的自然,有的委婉。如平淡的語言力求樸素,不追求詞藻的華麗,顯現(xiàn)出質(zhì)樸無華的特點(diǎn),但于平淡之中蘊(yùn)含著深意。陶淵明的“采菊東籬下,悠然見南山”表面看起來句句平淡,平淡之中蘊(yùn)含著詩(shī)人超脫塵世、悠然自得的情趣。可謂是“平淡而思致”。有的詩(shī)歌的語言表達(dá)是比較委婉的,通過抒情或敘事的方式間接寫出,而通過寫與本意看似無關(guān)的事物,或者通過對(duì)比而委婉地表達(dá)內(nèi)心的情感。如李商隱的《春夜寄北》,本意在于表達(dá)作者對(duì)妻子的懷念,但是沒有直接寫出,而寫了“何當(dāng)共剪西窗燭,卻話巴山夜雨時(shí)”。清幽也是詩(shī)歌語言的一個(gè)特點(diǎn),清靜而又幽深,表面看似平淡自然,細(xì)細(xì)體味卻意味深遠(yuǎn)。如王維的《鹿柴》:“空山不見人,但聞人語響。”前兩句用不見人影而聞人聲的情景,烘托出山的空寂清冷,后兩句用夕陽(yáng)返照之光映著林中的青苔,進(jìn)一步渲染了山的特點(diǎn),給人一種無比清幽的美感。
五、 從結(jié)構(gòu)特點(diǎn)判斷,習(xí)得詩(shī)歌表達(dá)效果
在詩(shī)歌中,有一些特殊結(jié)構(gòu)形式的詞,常能出現(xiàn)特殊的表達(dá)效果,學(xué)生在思考和判斷的時(shí)候一定要注意,并且對(duì)這些詞進(jìn)行分析和探究。例如疊詞,它可以起到增強(qiáng)語言的韻律感或者是起到強(qiáng)調(diào)作用,達(dá)到加強(qiáng)語氣的表達(dá)效果。如“無邊落木蕭蕭下,不盡長(zhǎng)江滾滾來”重復(fù)地使用疊詞,強(qiáng)化了語氣,起到了一定的強(qiáng)調(diào)作用。同時(shí)在結(jié)構(gòu)上還有倒裝形式,也是用來強(qiáng)調(diào)的。如:“七八個(gè)星天外,兩三點(diǎn)雨山前”,他們的正常表達(dá)方式應(yīng)該是“天外七八個(gè)星,山前兩三點(diǎn)雨”。通過倒裝的表達(dá)方式,更加強(qiáng)調(diào)了想要表達(dá)的事物,達(dá)到了很好地表達(dá)效果。這種強(qiáng)調(diào)更好地營(yíng)造出了一定的意境,從而可以更好地傳達(dá)作者的思想情感和精神境界,展現(xiàn)了作者的寫作意圖。詩(shī)歌的語言結(jié)構(gòu)還有很多其他的結(jié)構(gòu),學(xué)生在分析和探究中要善于總結(jié)和歸納,通過對(duì)結(jié)構(gòu)的分析來探究語言,提高自己的理解能力,體會(huì)作者想要表達(dá)的情感和思想。
總之,詩(shī)人在作詩(shī)的時(shí)候所用的精力可以說是有的“吟安一個(gè)字,捻斷數(shù)莖須”,有的“吟成五字句,用破一生心”。所以,古詩(shī)歌的語言是非常值得探究和分析的,其中包含了無限的魅力和文化。學(xué)生在探究古代詩(shī)歌的時(shí)候要關(guān)注詩(shī)歌的語言,通過對(duì)詩(shī)歌語言中的詞匯、語法、風(fēng)格和結(jié)構(gòu)來理解作者的思想和情感。學(xué)生理解了詩(shī)歌的語言就會(huì)更好地探究情感,在探究中明確詩(shī)歌的思想和主旨,學(xué)會(huì)分析和探究,提高自己的詩(shī)歌鑒賞能力。學(xué)生學(xué)會(huì)了對(duì)詩(shī)歌語言的分析和探究,掌握了探究方法,面對(duì)任何作品都可以輕松應(yīng)對(duì),在探究和欣賞中提高學(xué)生的語文素養(yǎng),更好地鑒賞詩(shī)歌,實(shí)現(xiàn)學(xué)生語言綜合素養(yǎng)的提高。
參考文獻(xiàn):
[1] 林云.初中語文詩(shī)歌意象教學(xué)策略初探[J].語數(shù)外學(xué)習(xí):初中語文教學(xué),2014(08).
[2] 潘衛(wèi)昕.探究初中語文古詩(shī)詞的有效教學(xué)策略 [J].中學(xué)生導(dǎo)報(bào):教學(xué)研究,2013(02).
[3] 賈彥芳.初中語文古詩(shī)詞教學(xué)探析[J].學(xué)周刊A版,2013,12(1):78-80.
[4] 周書梅.探析如何走出初中語文古詩(shī)詞教學(xué)的誤區(qū)[J].課外語文(教研版),2012,09(6):27-29.
作者簡(jiǎn)介:
高秀芳,中教一級(jí),福建省福州市,福建省福州市平潭綜合實(shí)驗(yàn)區(qū)平潭第一中學(xué)。endprint