老舍《不成問題的問題》改編同名電影上映

在老舍先生的作品中，《不成問題的問題》的知名度算不上太高，甚至在去年金馬獎上由它改編的同名電影獲獎后，很多人才第一次聽說了這部短篇小說。老舍在文中塑造了一名抗日戰爭時期極通人情世故、善于左右逢源的農場主任丁務源，而電影則讓演喜劇出身的范偉捧走了其人生中第一座金馬影帝獎杯。《不成問題的問題》由老舍先生發表于1943年，講述了抗日戰爭時期，重慶樹華農場在主任丁務源的管理下走向衰敗的故事。怎么想到拍這樣一個“非著名”的名著，可能是很多人對這部影片的首要疑問。導演梅峰笑言，老舍先生的經典作品很多，且基本都有了影視作品的改編，“但我們不想做翻拍片。《不成問題的問題》很生動，具有可辨識的當代性，那個時代的人物也適合做視覺還原。”梅峰將它拍成了一部三幕劇寓言片，無論故事還是結構，對原著的還原度都很高。他把自己的風格重點放在了視覺語言上，把影片拍成了黑白片，并且從頭到尾采用單機拍攝，呈現出來的多是中景和大全景，舞臺意味濃厚，再加上身著旗袍、馬褂的人穿梭其中，讓人覺得好似在欣賞一部民國時代的老電影。endprint