中國傳統文化元素在現代園林景觀環境設計中的應用

摘要：近十幾年來，我國城市化進程正在加速發展，在城市化發展過程中，人們也越來越重視對于園林景觀設計，而隨著現如今我國社會經濟的快速增長，對于我國傳統文化也越來越有信心，民族意識正在逐漸增強，越來越多的人更加注重對于中國傳統文化的運用，中國傳統文化元素的藝術價值也越來越大。在這樣的環境下，要注重將中國傳統文化元素和現代園林景觀設計進行有效地融合，這不僅能夠有效傳承中華傳統文化，還能夠更好地顯現出現代園林景觀設計的魅力。因此本文就對中國傳統文化元素在現代園林景觀設計中的應用進行有效地分析和探究，從而更好地推動我國現代園林景觀設計的發展。

關鍵詞：現代園林；景觀設計；中國傳統文化元素；應用

中圖分類號：x2 文獻標識碼：A 文章編號：2095-672X（2018）01-0251-02

DOI：10.16647/j.cnki.cn15-1369/X.2018.01.145

Application of chinese traditional culture element in modern landscape design of landscape

Zhou Jiamin

（Chongqing Aerospace Vocational and Technical College， Chongqing 401147，China）

Abstract： In the past decade or so， the process of urbanization in our country is accelerating. In the process of urbanization， people pay more and more attention to landscape design. With the rapid social and economic growth in our country nowadays， More and more confident， national consciousness is gradually increasing， more and more people pay more attention to the use of Chinese traditional culture， and the artistic value of Chinese traditional culture elements is also growing. Under such circumstances， attention should be paid to the effective integration of Chinese traditional culture elements and modern landscape design， which not only can effectively inherit Chinese traditional culture， but also can better reveal the charm of modern landscape design. Therefore， this paper analyzes and explores the application of Chinese traditional culture element in modern landscape design， so as to promote the development of modern landscape design in our country.

Key words： Modern garden； Landscape design； Chinese traditional culture element； Application

園林作為城市公共空間的重要組成部分，也是一個城市文化和特色的象征，現代園林景觀設計在城市建設和發展過程中，扮演著極其重要的角色。在當前經濟全球化的大背景下，如何顯現自身的特色，突破城市園林景觀設計千篇一律的問題，就要注重在現代園林景觀設計過程中，有效融合中國傳統文化元素。本身中華傳統文化源遠流長，博大精深，在現代園林景觀設計中引入傳統文化元素，既能夠傳承發揚傳統文化，同時又能夠展現自身的獨特風格，真正讓現代園林景觀設計充滿獨特的藝術魅力。

1 中國傳統文化元素

中國是世界四大文明古國，本身有著極其漫長的歷史積淀，這讓中國傳統文化的內容十分的深厚和豐富，同時又有著獨特的民族特點。縱觀中國五千年的文明史，已經形成了一個以儒家文化為主脈，集合了道家、佛教等各家之說為一體的文化思想，這就是中國傳統文化主要的思想基礎[1]。中國元素是指被大多數人所認同的、凝結著中國民族傳統文化精神，并體現國家尊嚴和民族利益的形象、符號或者風俗習慣。而公共空間是一個建筑的重心，對于空間形態來說這是一個建筑特色的體現，要想真正發揮公共空間的作用，就要確保公共空間能夠顯現出自身的美，同時充分展現出本地的文化特征。將帶有精神內涵的中國傳統文化元素延伸到園林景觀設計中，能夠更好地豐富園林景觀設計的形式。

2 中國傳統文化和園林景觀設計之間的關系

隨著當前社會經濟的快速發展，將如何將中國傳統文化元素和園林景觀設計進行融合，已經成為現代園林景觀設計者十分關注的話題了。很多景觀設計者都將多種傳統文化元素，有效融合到現代園林景觀設計中了，并且有效地展現了自身的特色，形成了一個有機的整體[2]。因此在當前設計多元化的大背景下，對于人文精神的重建有著十分迫切的需要，景觀設計者需要深入了解傳統文化元素，并對其進行有效地優化和運用，確保每個作品都能夠富有深層次的文化精神內涵，同時還能夠富有明顯的時代特征。從這點出發中國傳統文化對于現代園林景觀設計，有著十分重要的啟迪和參考作用，只有深入研究中國傳統文化，才能夠有效傳承、發揚中國傳統文化元素，創造出具有中國傳統特色的現代園林景觀，從而不斷發展自身的風格。

3 中國傳統文化元素在現代園林景觀設計中的應用

3.1 空間的創造

在現代園林景觀設計中融合中國傳統文化元素，在園林景觀空間創造過程中，首先要充分保證園林視覺效果，其次最重要的就是要因地制宜、依山就勢，充分利用、體現自然環境的特色[3]。在古典園林造園中借景和收景、障景和分景、框景和漏景等手法，在現代園林景觀設計中也被普遍采用，這些傳統造園手法能夠達到步移景異，小中見大的空間效果。現代園林景觀設計者在景觀設計中再有效融合現代元素，真正實現古為今用、古今交融，共同營造富有層次的空間環境，創建具有中國傳統文化特色的景觀場所。比如萬科第五園設計中就用了框景和漏景的手法，運用簡潔的實墻，透出一些綠色植物和水景，其設計的效果也十分雅致和寧靜，也顯現出中國韻味。

3.2 傳統色彩的運用

中國傳統色彩主要有中國紅、青花藍、玉脂白、綠色等，結合各個材料和新中式風格的定位，還會經常運用到木色和黑色，設計者將這些色彩進行有效地運用，營造出園林景觀的表情，體現出祥和、恬靜和內斂的文化景觀氛圍[4]。通常在一些景觀建筑中會采用紅色和黑色，比如像樓、亭、榭、殿、閣等，通過這樣的方式，來創建一種祥和、崇高的氛圍。而玉脂白等這些顏色就會運用在材料和景觀設施上，比如像墻面、休息座椅等，在中國古典園林景觀設計過程中，黑色常常和白色、灰色進行搭配，或用于地面鋪裝、景觀設施等方面，這能夠讓整個空間環境變得更加的雅致和沉穩。比如在萬科第五園的鋪裝上，就運用灰色和木色結合的方式，再將紋理進行合理有效地拼接和劃分，最終營造一個較為和諧統一的景觀環境。

3.3 傳統符號的應用

要想在現代園林景觀設計中，有效融合中國傳統文化元素，不僅僅需要對中國傳統符號進行有效地應用，還需要結合新時代環境的特點，有效結合現代藝術創建手法和價值觀，做出合理、適當的改進和創新，只有這樣才能夠，真正體現對于中國傳統文化的傳承和發展[5]。中國傳統文化符號有很多種類，常見的有龍、虎、龜、蝙蝠、仙鶴、蝙蝠等等；還有周易及風水理論；還有一些常用的民族特色圖案，比如：龍鳳祥紋、祥云圖案等。在現代園林景觀設計中都有體現傳統符號的運用，有的是對傳統符號進行簡化、疊加或者調整等等，這些都是對于傳統文化的傳承，體現現代園林建設中體現了中國傳統文化的意境和內涵。

3.4 植物的配置

在園林造景過程中對于植物的應用都十分重要，植物也是園林景觀的重要要素之一，它能夠為人們提供良好的觀賞和游覽空間，同時還能夠有效優化人們生活的空間環境[6]。在古典園林設計過程中，人們對于植物的選擇十分注重，比如人們會說花中四君子、歲寒三友等等，因此在現代園林景觀設計過程中，對于園林植物的選擇也十分重要。古典園林中的植物除了盆栽植物之外，其他的都不同整形，主要觀其自然形色，那么結合傳統園林植物配置的特點，在現代園林景觀設計中，就可以融合現代景觀設計的特點，在植物種植過程中要結合植物的多樣性和生態性，對植物進行科學的修剪。所以在現代園林景觀植物配置過程中，既要體現傳統園林設計過程中，多種類、多層次自然的植物種植方式，同時又要體現現代園林景觀設計過程中明朗、簡潔的植物種植方式，通過這樣的方式真正體現現代園林景觀的特色。

4 結語

總而言之，隨著當前經濟全球化的發展，現代園林景觀設計正面臨傳統文化和現代設計結合的問題，現代景觀設計者在處理傳統文化和現代藝術關系時，要從當地的實際情況和文化出發，將傳統文化元素和現代景觀設計進行有效結合。真正從傳統文化的精髓出發，重視傳統文化的傳承和發展，在推進現代園林景觀設計發展的同時，始終保持自身的特色。

參考文獻

[1]楊玉廣，仵云. 我國的傳統文化元素在現代園林設計中的運用[J]. 北京農業，2015，（14）：102.

[2]王浙吉. 中國傳統元素在現代園林景觀設計中的應用[J]. 中國園藝文摘，2015，31（09）：133-135.

[3]于靖悅. 探討中國傳統文化元素在現代園林景觀設計的應用[J]. 現代裝飾（理論），2015，（11）：59-60.

[4]尚紅，陳志蕓，丁敏，王俊，柳曉杰. 現代園林景觀中傳統文化元素的表達與應用[J]. 農業科技與信息（現代園林），2013，10（11）：81-86.

[5]劉軻. 中國元素在現代景觀中的應用——以棗莊奚仲文化廣場為例的幾點思考[J]. 設計，2016，（01）：156-158.

[6]孫青，李潔，彭重華. 中國古典園林數字文化在現代景觀設計中的應用[J]. 農業科技與信息（現代園林），2010，（05）：12-13.

收稿日期：2017-12-11

作者簡介：周家民（1981-），男，本科，講師，研究方向為風景園林設計，園林工程 。