西班牙騎士小說(shuō)和流浪漢小說(shuō)之差異

杜濱池 劉雅虹

(西安外國(guó)語(yǔ)大學(xué)，陜西 西安 710128)

在1588年的西英海戰(zhàn)中，西班牙戰(zhàn)敗，由此，“日不落”帝國(guó)走向衰落。然而，此時(shí)的西班牙文學(xué)卻迎來(lái)了輝煌的“黃金世紀(jì)”。這段時(shí)期，兩大文學(xué)體裁的出現(xiàn)極大豐富了西班牙的文學(xué)世界，即騎士小說(shuō)和流浪漢小說(shuō)。

光復(fù)運(yùn)動(dòng)的過(guò)程中，騎士貴族作為一個(gè)新興的社會(huì)階層在戰(zhàn)爭(zhēng)中舉足輕重，再加之皮薩羅和埃爾南·科爾特斯等人在美洲大發(fā)現(xiàn)進(jìn)程中的壯舉，騎士逐漸作為英雄存在于世人心中。在這種歷史背景下，騎士小說(shuō)應(yīng)運(yùn)而生。[1]

反觀流浪漢小說(shuō)的歷史背景：16世紀(jì)中葉，大量軍隊(duì)被派到美洲，把從印第安人手中掠奪來(lái)的財(cái)富運(yùn)回西班牙以滿足上流社會(huì)的需求；另外，隨著金融業(yè)和商業(yè)的發(fā)展，金銀大量消耗，農(nóng)業(yè)和手工業(yè)的發(fā)展也受到阻礙。因此，退役的傷殘士兵、失業(yè)的農(nóng)民和手工業(yè)者淪為了流浪漢階層，為表現(xiàn)這一階層的貧苦生活，流浪漢小說(shuō)越來(lái)越多。[2]

這兩種文學(xué)體裁誕生于不同的背景，有其獨(dú)特的特點(diǎn)，以不同的方式反映了社會(huì)現(xiàn)實(shí)，本文旨在從不同方面比較兩者的異同，以便更深入了解這兩種文學(xué)體裁。

一、騎士小說(shuō)和流浪漢小說(shuō)的定義

一般認(rèn)為，騎士小說(shuō)是以講述騎士的英雄事跡為娛樂(lè)消遣的敘事體裁?！栋?shù)纤埂さ隆じ呃肥亲盍餍械尿T士小說(shuō)，除此之外，最出名、影響最大的當(dāng)屬塞萬(wàn)提斯的《堂吉訶德》。論及騎士小說(shuō)，必須區(qū)分兩個(gè)概念：騎士文學(xué)和英雄史詩(shī)。英雄史詩(shī)通常是講述有歷史記載的騎士的傳記，有事實(shí)依據(jù)；……