999精品在线视频,手机成人午夜在线视频,久久不卡国产精品无码,中日无码在线观看,成人av手机在线观看,日韩精品亚洲一区中文字幕,亚洲av无码人妻,四虎国产在线观看 ?

從韓漢語對比看韓國語話題和主語的關(guān)系

2018-10-08 11:34:38
文化學(xué)刊 2018年9期
關(guān)鍵詞:句法

溫 靜

(太原旅游職業(yè)學(xué)院,山西 太原 030032)

在地理位置上,中國和韓國是比較臨近的國家,且都處于亞洲東部。千百年來,兩國無論是在經(jīng)濟,還是在文化上都有密切的聯(lián)系。因為受到佛教和儒教思想的影響,兩國人民在教育和文化上有許多相似之處,特別是在語言方面,關(guān)聯(lián)密切。中國和韓國同屬于“漢字文化圈”,韓國歷史上很長一段時期一直以漢語為官方語言,所以有些問題可以通過和漢語的對比,來分析韓國話語與主語的關(guān)系[1]。

一、韓語的話題使用

韓語話題在句法上的使用主要有以下三方面:第一,話題位于首句;第二,話題與謂語沒有一致關(guān)系;第三,話題必然帶有話題標(biāo)記。另外,在語義上,韓語話題主要有兩方面的內(nèi)容:一是話題代表舊信息,二是話題代表“注意中心”[2]。

由于韓語的語序比較自由,通常情況下句法成分沒有固定的位置,而是依據(jù)句法結(jié)構(gòu)的變化來確定位置。例如:

二、漢語的話題和主語

通常情況下,人們認為話題和主語是相同的,在一定情況下可以互相替換使用,這種觀點通過主語的概念就可以得到證實,“在漢語里,主語、謂語當(dāng)作話題和說明來看待比較合適”,可見主語是話題、謂語是說明。但筆者認為,話題和主語既有相同之處,也有所不同,不同在于主語屬于句法層面的概念,然而話題屬于表達層面的概念。漢語是重表達不重句法的語言,主語可以充當(dāng)話題,且句法中的其他成分也可以充當(dāng),這種話題叫作成分話題;……

登錄APP查看全文

猜你喜歡
句法
句法 定語從句
句法與句意(外一篇)
中華詩詞(2021年3期)2021-12-31 08:07:22
述謂結(jié)構(gòu)與英語句法配置
市場調(diào)查報告句法特征分析
句法二題
中華詩詞(2018年3期)2018-08-01 06:40:40
詩詞聯(lián)句句法梳理
中華詩詞(2018年11期)2018-03-26 06:41:32
“無可無不可”的句法、語義及其歷時演變
“幾乎”的句法和語義特點
疑問詞“怎么”句法功能的演變及其動因
“分分合合”是商務(wù)漢英句法翻譯轉(zhuǎn)換的必然選擇
主站蜘蛛池模板: 亚洲成A人V欧美综合天堂| 国产三级a| 色婷婷亚洲综合五月| AV在线天堂进入| 日韩第九页| 99久久国产综合精品女同| 国产啪在线91| 婷婷伊人五月| 午夜精品久久久久久久无码软件| 一本二本三本不卡无码| 精品国产www| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频| 色哟哟精品无码网站在线播放视频| 99九九成人免费视频精品| 欧美黑人欧美精品刺激| 日本一区高清| 免费一级无码在线网站| 亚洲视频黄| 亚洲日本中文字幕天堂网| 亚洲男人在线天堂| 欧美亚洲欧美区| 国产第四页| 久久亚洲精少妇毛片午夜无码| 久久国产精品电影| 色国产视频| 国产精品自在在线午夜区app| 综合天天色| 欧美中文一区| 欧美精品成人一区二区视频一| 日韩毛片在线视频| 色综合久久综合网| 亚洲欧美一区二区三区图片| 欧洲高清无码在线| 91丨九色丨首页在线播放| 另类综合视频| 亚洲天堂网2014| 欧美日韩成人| 欧美色综合网站| 青草娱乐极品免费视频| 久久一色本道亚洲| 国产成人艳妇AA视频在线| 国产第一页第二页| 成人91在线| 久久人搡人人玩人妻精品 | 三级国产在线观看| 国产成人夜色91| 国产伦精品一区二区三区视频优播| 色噜噜狠狠色综合网图区| 精品一区二区三区无码视频无码| 国产va在线| 国产精品免费p区| 看你懂的巨臀中文字幕一区二区| 狠狠亚洲五月天| 国产区免费精品视频| 亚洲AV无码精品无码久久蜜桃| 激情在线网| 精品一区二区三区四区五区| 国产美女一级毛片| 国产精品色婷婷在线观看| 毛片网站观看| 亚洲无码电影| 丰满人妻中出白浆| 精品91在线| 精品国产成人av免费| 欧美黄网在线| 日韩在线第三页| 日韩中文精品亚洲第三区| 国模粉嫩小泬视频在线观看| 伊人大杳蕉中文无码| 亚洲精品动漫在线观看| 欧美精品1区2区| 亚洲欧洲天堂色AV| 72种姿势欧美久久久大黄蕉| 中文字幕资源站| 日韩欧美国产另类| 中文字幕无码电影| 99久久精品视香蕉蕉| 美女国内精品自产拍在线播放| 亚洲人视频在线观看| 露脸国产精品自产在线播| 久久国产成人精品国产成人亚洲| 国产成人综合欧美精品久久|