幾何的奧秘

編輯_羅元廷

理想的家居是理性的，幾何的理性發著光。

The ideal home is rational, and the geometric rationality is shining.

滑板家具出品：studiokunsik

Boarding Furniture系列的靈感來源于瑞典馬爾默的Stapelb?ddsparken滑板公園。滑板彎道的流線形態被展現在家具別致的造型之中，同時兼顧了傳統家具所擁有的功能與細部。該家具系列是由來自瑞典的韓裔設計師Kunsik Choi為阿迪達斯Original在首爾的旗艦店特別設計，呼應了品牌的運動主題。

Boarding Furniture

Boarding Furniture series design was inspired by a skateboarding park (Stapelb?ddsparken) in Malm?,Sweden. The structure of the organic skate boarding park was expressed in reベned form and reinterpreted as details used in traditional furniture details.

圓形座椅出品：Bodegón Cabinet

La Redonda是一把設計師對簡單平面幾何圖形施展了“魔術”后演變成的圓形座椅。這個完美的形狀是由一整塊鋼板切割而成，以保持其三維效果的完整性。正是運用了這種扭曲變形的“魔法”，一片簡單的鋼板變成了一個能夠圍合空間的形體，而這種帶有多維空間性的La Redonda僅僅是來自設計師對幾何圖形的精妙處理和運用，使這塊圓板能夠只保持一個點著地。設計師希望La Redonda是家庭中的一員，能夠順應萬變，發揮其無限潛能。

La Redonda

La Redonda is a chair that plays with a pure two-dimensional geometrical ベgure, the circle. This perfect shape is molded after being cut out of a steel plate, in order to maintain its purity in its path towards three dimensions. It is precisely this distortion that transforms a steel plate into an object that occupies space, which ベlls La Redonda with complexity and gives it new geometric relationships, not forgetting that at the adequate distance, it all comes from the simplicity of a circle. A point on the horizon.La Redonda is part of a family, it is generous, and today this is its image, but it will change and its possibilities are endless.

一系列錐形帳篷邊桌可以被放置在沙發或床邊。使用者將小小的圓形開口擺向自己，成為可以被獨自利用的空間。邊桌的燈光可以照亮內部空間，使其具備陳列展示功能。邊桌系列的設計采用相同的理念。內部肌理的減震作用讓人在平靜的氛圍中使用。

帳篷邊桌出品：Nendo

Tent

A collection of side tables which resemble triangular tents.The table can be placed by a sofa or bed, and the user can position the-round shaped opening to face them, which makes the table become a small personal alcove.The tables have inner lighting which highlights the items inside, making use as a display case also possible. A desk was also produced based on the same concept. The interior of the desk wasベnished in fabric which has a sound buffering effect to allow the user to focus on work for a short time in the enclosed space.

這款燭臺旨在將材料、形式和設計上的美學與構造品質完美結合。線型構架出的三角形將蠟燭固定住，三角的幾何圖形也確保了在沒有其它支撐的情況下，燭臺的穩定性。燭臺的設計表現簡單而又現代。燭臺有啞光黑、黃銅、鋼和鍍銅四款，每種材料都擁有自己獨特的品質。一段時間后，可以拋光鍍銅和黃銅的原料表面，或者任由其銹化。

三角燭臺出品：MOEBE

Candlelight

Candlelight aims to combine the aesthetic and tectonic qualities of material, form and design. The triangulated geometry of the wireform both holds the candle in place and ensures stability with no additional material needed. The expression of the design is simple and contemporary. Candlelight is available in powder coated black, solid brass, steel and plated copper. Each material carries its own unique qualities. The surfaces of raw ベnished materials such as copper and brass can be polished or allowed to patina over time.