語言天才趙元任

趙元任是國際知名的語言學(xué)大師，中國現(xiàn)代語言學(xué)的奠基者之一。他一生中最大的快樂，是到了世界任何地方，當(dāng)?shù)厝硕颊J(rèn)他做“老鄉(xiāng)”。

二戰(zhàn)后，他到法國參加會議。在巴黎車站，他對行李員講巴黎土語，對方聽了，以為他是土生土長的巴黎人，于是感嘆：“你回來了啊，現(xiàn)在可不如從前了，巴黎窮了?！焙髞恚降聡亓?，用帶柏林口音的德語和當(dāng)?shù)厝肆奶?。鄰居一位老人對他說：“上帝保佑，你躲過了這場災(zāi)難，平平安安地回來了?！?/p>

1920年，英國哲學(xué)家羅素來華巡回講演，趙元任當(dāng)翻譯。每到一個地方，他都用當(dāng)?shù)氐姆窖詠矸g。他在途中向湖南人學(xué)長沙話，等到了長沙，已經(jīng)能用當(dāng)?shù)卦挿g了。講演結(jié)束后，竟有人跑來和他攀老鄉(xiāng)。

趙元任曾表演過口技“全國旅行”：從北京經(jīng)河北到山西、陜西，出潼關(guān)，由河南入兩湖、四川、云貴，再從兩廣繞江西、福建到江蘇、浙江、安徽，由山東過渤海灣入東三省，最后入山海關(guān)返京。這趟“旅行”，他一口氣說了近一個小時，“走”遍大半個中國，每“到”一地，便用當(dāng)?shù)胤窖酝猎挘榻B名勝古跡和土貨特產(chǎn)。

這位被稱為“中國語言學(xué)之父”的奇才，會說33種漢語方言，并精通多國語言。趙元任告訴女兒，自己研究語言學(xué)是為了“好玩兒”。在今人看來，淡淡一句“好玩兒”背后藏著頗多深意。世界上很多大學(xué)者研究某種現(xiàn)象或理論時，他們自己常常是為了好玩，而正是這“好玩”成就了他們的一番大事業(yè)。

故事教會我

興趣是學(xué)習(xí)的動力，興趣也是寫作的動力。很多同學(xué)寫作文，只是因?yàn)檫@是一項(xiàng)作業(yè)。要提高寫作能力，也只是通過死記硬背那些優(yōu)美的段落或者詞語，并不是通過觀察生活，有真情實(shí)感才去動筆把它寫出來。趙元任先生之所以會那么多種語言，其中一個原因就是他對語言有興趣！有興趣，就會細(xì)觀察，就會主動學(xué)習(xí)，學(xué)好它就不會是很難的事！