直升機所數字圖書館信息資源整合探究

方如月

摘 要：本文結合直升機所數字圖書館的現狀，論述了信息資源整合的目的和意義，分析了直升機所數字圖書館信息資源整合要達到的目標，并對信息資源整合的內容與方式以及發展策略進行了探討。

關鍵詞：跨庫檢索；資源整合；數字圖書館

中圖分類號：G250.76 文獻標識碼：A 文章編號：1671-2064（2018）03-0023-03

1 信息資源整合的目的及意義

隨著信息技術的發展，數字資源的建設與服務在企業生產，科技活動中起著重要作用。從2000年開始，為了構建更加先進的、網絡化文獻信息管理平臺，推動研究所科研工作更好更快發展，情報檔案室進行了文獻資料數字化、網絡化管理規劃與建設工作。引入ILAS系統、萬方電子中文期刊及博碩學位論文、國防科技信息資源、航空科技文獻等各類數字資源。截止到2017年，科技圖書館已建設開發了6套資源數據庫系統，包含了外購及自建的科技文獻數據庫共計36個，為直升機所提供了快捷方便的文獻檢索及資訊服務。但隨著時間的推移，網站數字資源不夠豐富、檢索功能較為單一等片面的不足日益顯現。不同的數據商提供的數據庫、資源庫，在資源分布上、數據結構上、訪問方法上、檢索界面上的差異，致使操作不熟練的用戶使用很不方便，從而降低了圖書館電子資源的使用率；圖書館日常管理工作中，管理文獻資料及數據資源時常遇到情況，查詢時耗費了大量的人力、物力和時間；在圖書館的數字化進程中，要相應地把文件及資料也電子化，還涉及電子版發布的問題，所以必須以整合化來進行信息資源的建設。

1.1 消除信息孤島

情報檔案網頁上的數據庫資源都以一種相對零散的、孤立的狀態存在著，相互之間缺乏聯系。通過對不同的數據庫及雜亂零散的信息資源的數據整合，以突破信息資源地域和時間上的限制。建立信息資源的協調化、集成化體系，從而消除信息孤島，解決信息收藏和用戶信息需求之問的矛盾。

1.2 為用戶提供統一的檢索平臺

直升機所數字圖書館信息資源存在文獻類型多、存儲介質多、操作系統多、交互界面多、存儲結構多、檢索途徑多等現象，讀者查找所需知識信息時不得不在各類型資源、各數據庫之間來同切換、往返檢索，浪費了大量的時間和精力。因此需要對格式各異、相對獨立的外購數據庫、自建數據庫的數據資源進行一致化的數字處理、轉換和導入。通過數據對象、功能結構及其相互關系的融合和重組實現各種資源問的無縫鏈接。形成一個跨平臺、跨數據庫、跨內容的新型信息資源體系。

2 館藏資源整合內容

數字圖書館信息資源數量較大、種類繁多，為了避免信息資源重復建設，使信息資源建設的質量得到有效提高，需整合和重組現有信息資源，保證信息資源的健康發展，使信息資源保持可持續發展的狀態。

2.1 電子資源導航的整合

直升機所數字圖書館外購和自建了多種不同類型的電子資源數據庫如表1所示。對這些電子資源進行文獻類型分類、排列，提供字母順序、學科專業的瀏覽。建立名稱、作者、關鍵詞等的檢索，對檢索出的數據庫，列出庫名、收錄年限、來源等。通過電子資源的URL建立電子資源的導航系統，如期刊、圖書、會議文集及數據庫等的導航，并簡述檢索途徑、檢索方法以及如何下載、權限等[1]。通過選擇檢索時的資源列表，可以縮小檢索范圍，更準確的篩選需要查找的資料，具體有：

（1）資源名：選中需要檢索的資源前面的復選框，來確定讀者的檢索資源列表。（2）學科類別：每個資源的內容都屬于一個或幾個學科，通過選擇學科，確定檢索時的搜索資源列表。（3）文獻類型：每個資源都包含一個或幾個特定類型的資源，如期刊論文、圖書、學位論文等。通過選擇文獻類型確定要檢索的資源列表。資源數據庫一覽表1所示。

2.2 館藏特色資源的整合

特色資源建設應突出特色建設，發揮專業優勢、資源優勢和技術優勢。立足直升機所專業特點及本館的特藏進行收集整理。目前直升機所數字圖書館主要有兩大特色資源庫，一個是依托德賽數據庫平臺自建的特色電子書庫，內容包括七室的情報研究報告庫，《直升機技術》、《直升機》、《國外直升機動態》期刊庫，直升機譯文集數據庫，以及其它自制電子書庫；另一個是基于同方TPI系統自建了系列特色資源數據庫，目前主要開發建設了AHS、ERF、CHS三大直升機年會會議文集，三大自辦學術期刊，以及為滿足讀者需求建設的直升機圖片、最新資源等相關內容如圖1所示。計劃對這些特色資源進行分類、整理，按學科專業內在機理將所收集的文獻進行重新組合。根據《直升機所技術專家選拔和管理辦法》中的直升機技術專業體系一覽表所示，目前我所科研生產主要涉及的技術領域包括：總體技術、氣動技術、強度技術、結構及起落裝置技術、旋翼及傳動技術、機械系統技術、航電武器技術、飛行控制系統技術、直升機五性設計技術、直升機客戶支持技術、電氣特設技術、試驗技術、信息化技術、標準及材料技術、飛行試驗技術、適航技術、無人機技術等。根據上述直升機所的專業領域和重點學科對這些專業性電子信息資源進行多途徑、多角度搜集，對分散的大量信息資源進行篩選、過濾、重組，按學科或專業進行分類，集中整理，組成相互聯系的知識資源系統。目前考慮兩種學科分類方法整合：

（1）增加學科分類字段。在ILAS數據編目中，如圖1所示，增加某字段反映該資源學科分類，例如AHS某篇文章‘UAV Flight Control for Artificial Icing Testing，就可以在分類字段行標注“無人機技術”。由于學科分類專業要求比較高，為了能更準確按學科和專業分類，還需要與各科室進一步溝通。確定學科分類字段。（2）更改數據庫名稱。目前特色資源庫中的數據庫名稱列表如圖2所示，可在TPI后臺管理系統中按學科分類更改數據庫名稱，電子資源按庫名分門別類。

3 信息資源整合的方式

目前國內圖書館實際應用的信息資源整合的解決方案基本是基于元數據和外掛式的資源整合系統。前者是通過抽取元數據的高度整合，也叫統一檢索，但由于需要配置中心服務器、圖書館需要提供元數據等，存在著較大的管理難題[2]。后者是技術層面簡單，效率有限的外掛式資源整合，也叫跨庫檢索；結合直升機所數字圖書館技術人員現狀，主要探討跨庫檢索內容與方案。

跨庫檢索又稱“整合檢索”、“統一檢索”、“聯邦檢索”和“平行檢索”等。首先分析數據庫的字段，然后進行字段映射，接著按照數據庫商提供的數據接口進行調用，最后將檢索到的數據一次性掛到檢索平臺結果頁面上，進而實現異構數據庫的統一檢索[3]。國內推出的跨庫檢索服務有：清華同方的USP檢索平臺、國家科學數字圖書館（CSDL）跨庫檢索系統、CALIS的統一資源檢索、TRS的資源整合等。

目前有很多方法都可以實現跨庫檢索，但是最常用的方式是中間件的使用。應用需求不同，中間件系統的形式也不同，如為解決跨庫檢索而開發的聯邦檢索和異構統一檢索系統；為整合分散分布的電子文獻而設計的各類電子文獻導航系統等。CALIS西文期刊目次數據庫（CCC）就是這樣一個功能強大的中間訪問層，它把各類館藏信息（印刷型、電子型）和不同深度的文獻（文摘類、全文類）整合為一體，通過訪問CCC，用戶可以很方便地了解到各種期刊的館藏收錄、電子收錄信息，只要有授權，還可以直接鏈接電子全文[4]。

4 結語

結合直升機所數字圖書館的資源特點，筆者認為，應“完善應用系統建設、加強應用層整合”，即在完善各類現有的應用系統（如ILAS系統、TPI系統、desi系統）的基礎上，重點通過構建中間件的方式對各類資源進行整合。構建以數字資源管理為主線的中間件資源整合平臺，對引進數據庫、自建庫進行內容上的關聯整合。目前可考慮通過引進或自建方式，構建中間件系統，包括館藏聯合目錄、異構統一檢索系統、資源調度系統的整合辦法，不同資源類型都能有相對成熟的模式或技術可以利用，并最終納入到統一平臺中。利用現有技術就可以實現對所有資源“一網打盡”和內容關聯的目的，系統平臺又具有一定的開放性，可以比較容易的根據主流整合模式或技術的變化進行適當調整。數字圖書館的資源整合工作是項復雜的工程，為了更全面完善的數據集成能力、最大限度地提高圖書館文獻資源的整合服務能力，為讀者提供高效、優質的文獻服務，整合方案還需更多的實踐與研究。

參考文獻

[1]黃傳慧，李娟.我國圖書館數字資源整合研究[J].圖書與情報，2009（4）：66-69.

[2]曹玉霞.圖書館數字資源整合與管理[J].情報科學，2003，（11）：1188-1189.

[3]謝寶義.高校圖書館數字資源整合模式研究與實踐——以石家莊鐵道大學圖書館為例[J].圖書館建設，201l，（2）：33-35.

[4]王軼琚.基于本體的跨庫檢索集成系統框架研究[J].現代情報，2008，（1）：170-175.