摘 要:本文首先分析了將文學(xué)理論引入英美文學(xué)教育中的意義,其次闡述了如何將文學(xué)理論應(yīng)用于文本分析,最后總結(jié)了從文學(xué)批評(píng)角度分析英美文學(xué)的要點(diǎn),旨在通過對(duì)文學(xué)理論引入英美文學(xué)的分析探討,促進(jìn)對(duì)英美文本分析水平的提升。
關(guān)鍵詞:英美文學(xué);文學(xué)理論;分析
一、將文學(xué)理論引入英美文學(xué)教育中的意義
文學(xué)理論內(nèi)容豐富并且種類多樣,比如說英美新批評(píng)、俄國形式主義批評(píng)、結(jié)構(gòu)主義和解構(gòu)主義等,在英美文學(xué)教育中引入文學(xué)理論,可以讓課堂內(nèi)容更加充實(shí),并且可以為學(xué)生閱讀文本提供一些任務(wù)引導(dǎo),讓學(xué)生正確認(rèn)識(shí)英美文學(xué)的重要性。將文學(xué)理論內(nèi)容融合進(jìn)期末考核內(nèi),可以讓學(xué)生更加重視文學(xué),在解析文本的過程中達(dá)到更高的層次,豐富自身的內(nèi)涵。英美文學(xué)教材里,各個(gè)時(shí)期的文學(xué)作品都有對(duì)應(yīng)的文學(xué)理論,對(duì)于這些文學(xué)理論都要給與充分的重視,在英美文學(xué)教育過程當(dāng)中,應(yīng)該依照邏輯順序、進(jìn)行層層鋪墊式的教學(xué)。
二、如何將文學(xué)理論應(yīng)用于文本分析
以《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》為例,這部作品出于美國作家薩拉·奧恩·朱厄特筆下,整部作品以女性視角描繪了新英格蘭地區(qū)緬因州的風(fēng)土人情,展現(xiàn)了當(dāng)?shù)氐牡乩盹L(fēng)格和人文面貌等特色,作者以女性角度出發(fā),表述了她對(duì)于自然的觀點(diǎn)和看法。在環(huán)境問題與女性問題愈加突出的背景下,這部作品逐步受到了文藝批評(píng)家的關(guān)注,從女性主義和地方主義以及現(xiàn)實(shí)主義之類的文學(xué)理論方向來解讀這篇文章,認(rèn)為這部作品女性特征非常明顯,無論是從文字表述來看還是從寫作手法來看,都呈現(xiàn)了典型的生態(tài)女性主義話題特征。
比如說從“I watched her for a minute or two;she was...the peak of her dingy mainsail.”以及“Her vagaries offered such an exciting subject...the sound of a hoarse voice behind me.”這兩段文本來看,根據(jù)上下文的聯(lián)系可以知道文中的“she”“her”詞匯,并不是指“她”,而是代表著船的名字,如果沒有對(duì)這篇文章所屬的文學(xué)流派有一定的了解,對(duì)于這兩段的內(nèi)容也就難以讀懂了。又比如說另一段對(duì)喬安娜丈夫的描寫,“He was a shifty-eyed,coaxin’sort of man...made friends easy and lost’em without knowin’the difference.”這一段內(nèi)容顛覆了作者以往構(gòu)寫的男性英雄主義,這一篇文章中的男性特點(diǎn)變成了吝嗇、虛假,以這樣的方式來襯托喬安娜的形象。
在運(yùn)用基本的文學(xué)理論完成文本分析以后,總結(jié)批評(píng)也是必不可少的,這篇文章進(jìn)行了大量的自然描寫,描繪出了一個(gè)風(fēng)采卓然的緬因州。和傳統(tǒng)的歌頌人類征服自然有所不同,在《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》里,自然與整個(gè)故事有著緊密聯(lián)系,而不是只起著陪襯作用,在對(duì)故事本身進(jìn)行深刻的理解后,才可以體會(huì)到本文意欲表達(dá)的思想情感。文學(xué)批評(píng)的具體運(yùn)用,必須要透過表面看本質(zhì),在文學(xué)理論的指導(dǎo)之下閱讀文本的細(xì)節(jié)。在本篇文章當(dāng)中,主要體現(xiàn)生態(tài)女性主義的是托德太太以及布萊克特夫人,首先托德太太擁有一身來源于自然的本領(lǐng),她與自然交流密切而長久,對(duì)于自然力量和天象天體知識(shí)有著非常深的領(lǐng)悟,可以自己種植草藥治療其他村民的疾病,無論是樹還是人,對(duì)于托德太太來說都是獨(dú)立的生命。她對(duì)每一棵樹都有獨(dú)特的感情,這些感情讓托德太太的智慧得以體現(xiàn),她對(duì)自然喜愛并且保持尊敬,并且與自然之間有著神秘?zé)o法言喻的關(guān)系紐帶。在托德太太看來,她的母親,也就是布萊克特夫人盡管年事已高,卻依然有著“supple agility”、“always pleasant”以及“although experienced hardships,never discomfort”的特點(diǎn),布萊克特夫人有著自然一般的生命力,就如同麻栗樹。生態(tài)女性主義的觀點(diǎn)是:女性和自然有著養(yǎng)育生命等共性,相比男性而言,女性更加貼近自然,更適合與自然進(jìn)行靈魂交融。文中托德太太和布萊克特夫人與自然的共處,就明顯與這一觀點(diǎn)相呼應(yīng),并且體現(xiàn)出了真正的自然和諧。
三、從文學(xué)批評(píng)角度分析英美文學(xué)的要點(diǎn)
進(jìn)行文學(xué)批評(píng)的第一個(gè)關(guān)鍵點(diǎn)在于了解文學(xué)理論,其次在解讀文本所述內(nèi)容的時(shí)候還應(yīng)該結(jié)合時(shí)代以及社會(huì)背景,在《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》一文中,作者構(gòu)件的文章結(jié)構(gòu)是以女性為敘述中心、以女性作為創(chuàng)造者,讓美國文學(xué)長期的男性主體地位有所改變,與女性主義批評(píng)方法完全符合。這篇文章構(gòu)造的大家庭都是以女性為主,又不同于傳統(tǒng)的“弱女”形象,由于早年喪夫,托德太太一方面是母親、是女兒,另一方面又要代替發(fā)揮家庭中男性的作用,而埃斯特小姐為了還債,不得不得辭去教師工作去深山放羊,這些讓女性的另一面得到了非常深刻的體現(xiàn)。反觀文中男性角色,幾乎都展現(xiàn)了更多的女性品質(zhì),比如說威廉先生,年過花甲卻靦腆如少女,對(duì)于外面的世界沒有太多渴望,只想安穩(wěn)的在家人的小圈子里平穩(wěn)生活。對(duì)于這部分內(nèi)容所體現(xiàn)出的非典型男性特征,就需要用女性主義的批判精神,結(jié)合傳統(tǒng)男性主義來進(jìn)行文本解讀。
在《尖尖的樅樹之鄉(xiāng)》一文中,如果以傳統(tǒng)分工來進(jìn)行區(qū)分,男女的界限就會(huì)變得模糊不清,使得傳統(tǒng)觀念中男性統(tǒng)治女性,男性優(yōu)于女性的結(jié)構(gòu)被瓦解,這樣一篇文章實(shí)際上最想表達(dá)的期望是打破傳統(tǒng),實(shí)現(xiàn)真正的男女和諧相處。
四、結(jié)束語
現(xiàn)階段的英美文學(xué)教育過程中存在著諸多問題,比如說學(xué)生重視程度不夠、教學(xué)模式單一、期末考核內(nèi)容單一以及學(xué)生缺乏閱讀量等等,因此將文學(xué)理論引入到英美文學(xué)教育當(dāng)中,可以發(fā)揮文學(xué)存在的價(jià)值,拓展學(xué)生的視野和鍛煉學(xué)生的邏輯思維,引導(dǎo)學(xué)生對(duì)英美文學(xué)進(jìn)行更深刻的內(nèi)容理解和分析,從而體現(xiàn)出英美文學(xué)教育的意義。
參考文獻(xiàn)
[1]王華.淺析高校英美文學(xué)教學(xué)中文學(xué)理論的有效引入[J].新課程(下),2016(03):91-92.
[2]傅琴芳.文學(xué)批評(píng)理論介入英美文學(xué)教學(xué)的困難及應(yīng)對(duì)策略[J].宜春學(xué)院學(xué)報(bào),2010,32(11):172-174.
作者簡(jiǎn)介
曾理(1989.12-)女,漢,湖北漢川,助教,碩士,研究方向:英美文學(xué)。
(作者單位:湖北工程職業(yè)學(xué)院)