貿易戰令美地方企業憂心

美國《達拉斯晨報》5月1日文章，原題：特朗普的關稅和貿易言論可能毀掉得州15.6萬工作崗位，各公司憂心忡忡　美國經濟已連續增長多月，失業率接近歷史最低，那還擔心什么？在最新發布的褐皮書中，地區企業提及的主要擔憂是特朗普的貿易路線、關稅和反移民政策。與中國的貿易沖突在升級。中國發起反擊，把100多種美國產品作為潛在報復對象。根據布魯金斯學會的報告，若在當前關稅基礎上疊加，美國40個行業大約210萬個就業崗位會受影響。該學會的馬克·穆諾表示，這些崗位并非全部喪失，而是面臨潛在沖擊。看起來，中國是精心選擇打擊目標的。

過半數面臨風險的崗位處在投票給特朗普的那些紅色縣。各縣大片崗位正處于風險中。報告稱得克薩斯州超過15.6萬個工作崗位易受波及，數量僅次于加州。

報告最后稱，“特朗普的貿易行動不再僅僅是說說而已，很快會對地方經濟的實際就業產生實實在在的影響。”（作者米切爾·施努爾曼）

美國《查爾斯頓信使郵報》5月1日文章，原題：研究顯示，貿易戰傳言四起，而中國對南卡羅來納州的查爾斯頓的重要性與日俱增　一項新研究顯示，南卡已躍升為美國對華第四大出口州。寶馬汽車和波音飛機幫助本州幾乎抹掉了與這個亞洲經濟強國的貿易逆差。

特朗普政府官員就可能的貿易制裁前往北京會談。州港口管理局首席執行官吉姆·紐瑟姆認為，目前仍有談成更好的美中貿易協議的空間，但他對全面貿易戰爆發表示懷疑，“談論貿易戰中輸多輸少毫無意義，雙方都會損失慘重。中國龐大且在不斷擴大的中產階層想要美國產品，我們也需要中國產品。”

美中貿易全國委員會發布的報告顯示，過去10年來，南卡對華出口增加660%，從2008年的8億美元增至去年的63億美元（原文如此），對華出口在美國諸州中排名第四，僅次于得州、加州和華盛頓州。

（作者戴維·雷恩）

美國《運輸》雜志5月2日文章，原題：美國工廠經理憂心特朗普關稅的影響非常令人擔心。兩種產品被取消掉，大宗商品價格在上升，企業規劃處于停頓……這是一些美國制造商自稱目前所面臨的問題。特朗普考慮對進口金屬和中國產品加征關稅，這給一些公司帶來不確定性。供應管理協會5月1日發布的報告稱，（美中）貿易戰威脅加劇了一些本已面臨種種難題的美國工廠的問題。▲

（陳俊安譯）