讀童謠 觸摸柔軟的童心

伸開(kāi)雙手

數(shù)星星

數(shù)來(lái)數(shù)去

只有十個(gè)

昨天也是這些

今天也是這些

伸開(kāi)雙手

數(shù)星星

數(shù)來(lái)數(shù)去

只有十個(gè)

無(wú)論數(shù)到何時(shí)

只有這些

——《數(shù)星星》

一首《數(shù)星星》帶我們一起回到了童年。童年里的竹蜻蜓，撲棱棱，撲棱棱地使勁飛，想要飛過(guò)云彩;也曾記得野薔薇的花由白色變成茶色，慢慢枯萎;依稀還記得花兒也會(huì)哭，早上的花兒身上還有“淚珠”，它們躲在角落里輕輕哭泣。一陣風(fēng)吹過(guò)來(lái)，桂花的香氣彌漫在庭院里，整個(gè)童年都充滿(mǎn)了香氣。童年，一個(gè)小小的我，一件又一件的趣事，盡收在由山東人民出版社出版的《金子美鈴?fù){》（全三冊(cè)）里。

金子美鈴（1903-1930），是一位活躍于20世紀(jì)20年代的日本童謠詩(shī)人。她在短暫的一生中為我們留下512首美麗的童謠，這些童謠以純真的本心觀察世界、自然及孩童，想象力豐富，情感細(xì)膩，充滿(mǎn)童趣。該書(shū)譯者是旅日多年的閻先會(huì)，他曾在金子美鈴的故鄉(xiāng)仙崎作考察，對(duì)詩(shī)中出現(xiàn)的地名、花草名等均經(jīng)過(guò)實(shí)地調(diào)查。閻先會(huì)的譯本得到了日本金子美鈴著作保存會(huì)的授權(quán)，也是目前中國(guó)唯一得到該授權(quán)的譯本。

《金子美鈴?fù){》（全三冊(cè)）包含《世界，你好呀》《捉迷藏的大自然》《小小的我》三冊(cè)，每?jī)?cè)都是配樂(lè)朗誦，在童聲童趣中，用最自然的狀態(tài)來(lái)感悟這個(gè)世界。該書(shū)中的詩(shī)作還入選部編小學(xué)語(yǔ)文教材，大量精美插圖不僅能啟發(fā)審美，還為讀者展開(kāi)了一幅記憶的畫(huà)卷。

《金子美鈴?fù){》（全三冊(cè)）就像簌簌的綠葉之聲，在孩子心里歡悅地微語(yǔ)。在封面設(shè)計(jì)上也別出心裁，將色彩與情感內(nèi)涵緊密配合，其封面設(shè)計(jì)入圍第九屆全國(guó)書(shū)籍設(shè)計(jì)展。……