威尼斯工業遺產更新案例研究

錢開宇 華中科技大學建筑與城市規劃學院建筑學系

1 威尼斯主要工業遺產

威尼斯是意大利最著名的工商業和旅游城市，也是聯合國教科文組織認定的世界遺產文化名城，這里誕生過在建筑遺產保護領域具有劃時代意義的《威尼斯憲章》。

威尼斯工業遺產主要分布在慕拉諾島和威尼斯的北岸線。其中慕拉諾島為當時整個歐洲的玻璃制作中心，有著全歐最大的玻璃廠房。在威尼斯的北部海岸線，還遺存威尼斯的兩處煤氣站，原為提供威尼斯居民提供日用煤氣，后由于電能普及也遭廢棄。

2 威尼斯工業遺產設計案例-北岸煤氣站改造

2.1 北岸氣站現狀

威尼斯北部海岸是當地居民唯一現在還在居住的地區。因為這里是威尼斯歷史上的工業區。這里有威尼斯著名的一個工業遺產，兩個煤氣站。在意大利，煤氣站是非常正常的，很多城市都有這樣的煤氣裝置，比如羅馬，佛羅倫薩，威尼斯等等。威尼斯此處北岸的是兩個中型煤氣站，中間維護部分已經拆除，只剩下外層的框架和低層的基座，但仍比周圍的教堂要高許多，是威尼斯北岸天際線獨特的構成部分。

2.2 設計概念

這個設計試圖找到地平線，城市，工業遺產和當地居民之間的關系。所以，最后方案決定重新設計位于威尼斯北部海岸的煤氣站。此外，威尼斯在這300多年的時間里面臨著人口下降最為嚴重的狀況，那里幾乎沒有新建的建筑。當地居民負擔不起哪怕一個小房間，不得不離開威尼斯到其他城市。

（威尼斯人口與房屋價格趨勢）

在這個方案中，通過重新設計煤氣站為當地居民重新激活威尼斯的北岸。如果居民不得不離開威尼斯，這些威尼斯曾經的原住民也可以留下一些事情來提醒他們過去曾住在威尼斯，他們曾經是威尼斯人。根據《城市建筑學》中集體記憶的理論，城市與公民之間的聯系是記憶。而建筑物就是集體記憶在城市中的具象化。

改造原有的氣站，就是要喚起威尼斯原住民的集體記憶，因此對威尼斯建筑原型的模擬的重新呈現就是改造設計的形態來源。

2.3 設計成果簡析

2.3.1 功能與使用

在功能上，設計把這兩個煤氣站翻新成一個城市記憶容器，它可以存儲那些不得不離開威尼斯的人的記憶。因此，這兩個煤氣站是作為威尼斯居民的集體記憶而出現的。這種集體記憶具象化在形態上，就賦予兩個煤氣站不同的設計。一個是更透明，更輕盈的，用來存儲居民記憶和分享的記憶。而另一個更加封閉、更堅實的是存儲不愉快的記憶和居民不想記住或分享的記憶。

在第一個煤氣站中，原住民可以把代表自己記憶的物品放在中央架子上。在另一個氣站中，原住民可以把不愉快的記憶沉入水中以永遠埋葬它。

所以這兩個煤氣站可以成為威尼斯的城市記憶容器。更重要的是，記憶容器還可以呈現時代的變化，因為每一代都有其典型的物品。例如。老人可以把老鐘，留聲機放在架子上，隨著時間的流逝，年輕一代可能會把電腦或手機放在架子上。所以記憶容器也顯示了威尼斯和時間的變化，顯示了整個城市的記憶。

2.3.2 場地與周邊文脈呼應

在北岸氣站的改造中，此設計十分注意對場地周邊環境的保護和利用。由于場地周邊多數房屋較為低矮，因此氣站并沒有加高，而是選擇在已有的基礎上重新修復了鐵質框架，確保整個天際線的和諧。此外，改造氣站外圍采用透明的玻璃，倒映出附近的建筑輪廓，使城市肌理沒有因為氣站的重現而破壞，延續了威尼斯的城市文脈。

2.3.3 路徑流線設計

關于記憶容器的參觀流線，設計者希望這種記憶容器能夠營造出一種讓人既沉浸在過去的記憶與體驗之中，又面向未來的情形。因此三段式的結構，開端-發展-高潮式的設計就顯得尤為有用。

（空間序列的三段式結構）

在一開始，參觀者的感受應該是平靜的，人們可以先乘船到水邊的入口，然后經過一條很長的路，這里就是參觀的序幕，處于情緒的醞釀期。緊接著參觀者會進入一個非常長的甬道，甬道的道路會變得越來越窄，且在甬道在路的盡頭，天花板也會變得越來越低。這一段同樣是處于壓低情緒的必要，漫長的道路使參觀者能夠進入一種安靜的氛圍，而忘記周圍的紛擾。甬道之后，進入第一個封閉的空間，也就是第一個改造的煤氣站，在那里，人們可以把不愉快的記憶沉入水底，然后祈禱。這個封閉的空間就是整個空間序列情緒的最低點。然后參觀者經過一個簡短的通道進入第二個記憶容器。參觀者在第二個記憶容器可以隨著緩坡螺旋而上，記憶容器的中央是巨大的儲物架，參觀者可以把記憶物品放在中央架子上。當上到第二個記憶容器的頂端時，可以看到整個威尼斯的景色。而這種緩緩上升最終到頂的路徑，也是參觀者情緒進入開闊的境地，和前面封閉壓抑的空間形成對比，是整個空間序列的高潮和最頂點。

3 小結

通過對威尼斯工業遺產的以及一個具體案例的分析，可以發現，在工業遺產的保護中要十分注意理論與實踐相結合，尤其是《威尼斯憲章》《城市建筑學》等經典。文中所述的威尼斯北岸煤氣站工業遺產保護更新就是理論和實踐結合的例子，將羅西《城市建筑學》中集體記憶還有原型等概念運用到了設計之中，十分有啟發意義。

參考文獻：

[1]阿爾多·羅西.城市建筑學.[M]北京.工業出版社，2006

[2]高卿.以阿爾多·羅西《城市建筑學》的視角對城市建筑體的分析—以蘭州市中心城區為例[J].智能城市,2017,3(02):2+28