廣西石化：安全環保雙豐收—訪全國人大代表、中國石油廣西石化生產三部副主任、安全總監翟京宋

○ 文／本刊記者 鄭 丹

廣西石化今年力爭在轉型升級、安全環保和提質增效方面取得新突破。

2017年，中國石油廣西石化公司交出了一份零事故零污染成績單：公司杜絕了一般A級生產安全事故和較大環境污染事故；工業“三廢”100%達標排放、處置；新發職業病人數為零；安全自主管理班組達到70%；60%的生產裝置完成HSE標準化建設工作。安全環保總體受控，實現了HSE工作目標。

盡管安全環保工作已經達到預期目標，但在全國人大代表、廣西石化生產三部副主任、安全總監翟京宋看來，國家對安全環保的日益重視使行業面臨前所未有的壓力。

淘汰落后產能 加快轉型升級

中國石油石化：翟主任，您好！感謝您接受我們采訪。今年政府工作報告提出，今年將深入推進供給側結構性改革，提升經濟發展質量。您如何看待我國煉化行業集中發展高端優勢產能，進一步清退低端產能？

翟京宋：作為一名石化工作者，“兩會”結束后，要結合總理的政府工作報告，把安全環保、提質增效等各方面工作落到實處。

石化行業要加快淘汰工藝技術落后、安全隱患大、環境污染嚴重的落后產能，有效化解產能過剩矛盾。增強烯烴、芳烴等基礎原料的保障能力，提高化工新材料等高端產品的自給率，進一步提升產業發展質量和核心競爭能力。要加快實施技術改造，提高傳統產品質量，大力發展高端產品，增強市場有效供給能力。積極開拓國際國內市場，不斷拓寬傳統產品應用領域，加快推進新型產品應用示范。廣西石化今年將繼續推進轉型升級，力爭多生產高端石化產品。

安全無事故 環境零污染

中國石油石化：去年，廣西石化在安全生產方面做了哪些工作？取得了怎樣的成績？

翟京宋：2017年，廣西石化修訂HSE管理手冊，培養一批審核員和培訓師，開展HSE履職能力評估，體系建設進一步深化。二級安全生產標準化創建已通過專家評審。17套裝置通過HSE標準化驗收，占全部裝置的60%。個人安全行動計劃全面落實，安全觀察與溝通近3萬次，同比增加30%。開展隱患排查，完成485項問題整改；420庫安全隱患治理項目全面實施，廠外管廊隱患治理基本完成。嚴格執行作業許可、工作前安全分析、能量隔離，危險作業風險管控能力不斷提升。開展碼頭海上溢油等實戰演練，專職消防隊在自治區比武競賽中奪得團體總分第二名，應急能力進一步提高。

通過共同努力，廣西石化2017年生產事故率為零。

中國石油石化：地處風景秀美、依山傍水的南中國海北部灣邊，廣西石化如何打造與秀美山川相和諧的現代化綠色煉廠？

翟京宋：廣西石化始終秉承中國石油“創造能源、奉獻和諧”的企業宗旨，致力打造環境友好型煉廠，從建廠之初就高度重視環境保護工作，從項目設計階段就力求污染物排放本質達標。為最大限度地保護海洋生態環境，污水處理采用世界先進的法國得利滿處理工藝，污水排放由最初設計的《污水排放綜合標準》二級標準提升至最嚴格的一級標準，廢水排放污染物遠低于國家標準。廠區綠化覆蓋率達到40%以上，廠區周邊海洋和大氣環境質量保持良好。投產近8年來，公司建設項目累計環保投資近18.5億元，占項目總投資的7.6%。如今，漫步廣西石化廠區，映入眼簾的是雄偉的連片裝置、高聳的大王椰、整潔的條條道路、鮮花盛開的綠地，聞到的是干凈無異味的空氣，環保監測采用的是智能化的生產控制……這里日益成為與廣西秀美山川相和諧的“八桂新景”。

●供圖/廣西人大宣傳處

根據最新環保要求，公司以實現“本質達標”為工作思路，通過堅持本質達標、堅持環保受控、堅持管理提升、堅持降本增效，重點強化環保基礎管理和污染物源頭控制，加大現場監管力度和污染治理力度。2017年，公司建成投用催化煙氣脫硝項目、重整再生煙氣脫氯項目、動力鍋爐煙氣凈化項目，實施硫黃回收技術改造。污染源在線監控進一步完善，在線監控設施數據傳輸效率為99.93%，高于廣西平均值98.90%和國家平均值95.06%。開展VOCs治理，完成首輪泄漏檢測工作。全年廢水、廢氣污染物穩定達標排放，二氧化硫污染物排放較同期減少5.5%，氮氧化物排放減少23%，固體廢物數量減少42%，固體廢物處置率達100%。去年全年工業“三廢”100%達標排放、處置，未發生環境污染事件。

高質量發展 服務“一帶一路”

中國石油石化：2018年，廣西石化有怎樣的發展計劃和目標？

翟京宋：今年及未來一段時期，公司的總體目標是高質量高效益發展，主要裝置的長周期運行和達標對標保持板塊領先水平，主要技術經濟指標名列板塊前茅。堅持推動供給側結構性改革，優化產品結構；堅持開拓創新、謀劃長遠發展，加快轉型升級。聚焦實施和儲備一批新項目，力推可持續發展形成新動能。安全環保嚴格受控：杜絕上報板塊的安全環保事故；85%以上班組達到自主管理，安全團隊管理建設取得新突破；100%的裝置通過HSE標準化達標驗收。

中國石油石化：廣西是西南大省和“一帶一路”的重要門戶。在您看來，廣西石化能在“一帶一路”建設和區域發展中發揮怎樣的作用？

翟京宋：首先，廣西石化的汽油、柴油、航煤等產品，輻射新加坡、澳大利亞、南美等國家以及東南亞“一帶一路”沿線國家，2018年產品出口預計達到40%。其次，哈薩克斯坦PKOP奇姆肯特煉油廠現代化改造項目是哈國六大重點工程之一，是國家“一帶一路”發展戰略的重點工程，也是集團公司在哈國能源上下游一體化發展戰略的關鍵一環。廣西石化承擔了該項目一期工程異構化聯合裝置開工投產任務。公司高度重視、周密部署、調動精兵強將，派出優秀開工團隊，全力拼搶工程節點，并提出了“用工匠精神，鑄精品工程，讓個人提質，為祖國爭光”的口號，充分發揮大慶鐵人精神，克服了工期緊、任務重等諸多困難，有力保證60萬噸/年異構化聯合裝置安全、綠色、平穩投產，為中哈油氣合作20周年獻上了一份賀禮，同時將自己所掌握的操作技術傳授給哈方員工，幫助哈方培養了一批操作、技術人員隊伍，贏得中哈參建各方的一致認同和高度贊譽，用實際行動樹立廣西石化、中石油良好形象。2018年，廣西石化與中國石油工程建設公司哈薩克斯坦子公司簽訂了《PKOP奇姆肯特煉油廠現代化改造項目催化裂化及污水處理等裝置開工投產技術服務指導分包合同》，公司為做好該項目建成開工投產，將繼續提供人才和技術支持。最后，廣西石化帶動欽州經濟發展，提高港口吞吐量，推進欽州石化工業園區建設，促進中新南向通道港口基礎設施建設，提高欽州對外開放度。