淺析神話—原型批評(píng)角度下的嫦娥形象

李菲　陳建威　魏永強(qiáng)

【摘 要】作為西方文藝?yán)碚撝幸粋€(gè)重要的文學(xué)批評(píng)手段，神話—原型批評(píng)理論為解釋文學(xué)作品中“虛構(gòu)”現(xiàn)象提供了一個(gè)合理的理論支撐。“嫦娥”中國(guó)的文學(xué)作品中反復(fù)出現(xiàn)的文學(xué)形象，寄托著作者的各種感情。用神話—原型批評(píng)理論解釋“嫦娥”現(xiàn)象在中國(guó)的千年文化中長(zhǎng)青不衰的原因更合理、嚴(yán)謹(jǐn)；同時(shí)也為相關(guān)研究者提供了一個(gè)全新的視野。

【關(guān)鍵詞】神話—原型批評(píng)理論；“嫦娥”現(xiàn)象；文化積淀

中圖分類號(hào)：I2 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1007-0125（2018）09-0244-01

神話—原型批評(píng)理論是20世紀(jì)西方文論史上出現(xiàn)的研究文學(xué)與神話等原始文化關(guān)系的一種文學(xué)批評(píng)模式。神話原型批評(píng)的興起，源自當(dāng)代人對(duì)人類的早期文化和原始思維，以及人類的共同心理結(jié)構(gòu)的研究。神話—原型批評(píng)的理論基礎(chǔ)主要是弗雷澤（J.Frazer）的人類學(xué)理論和榮格（G.Jung）的精神分析學(xué)說，而神話—原型批評(píng)理論的提出、創(chuàng)始者是加拿大人弗萊（NorthropFrye），此外德國(guó)哲學(xué)家卡西爾、法國(guó)哲學(xué)家列維·布留爾和列維·斯特勞斯等對(duì)神話—原型批評(píng)的發(fā)展和成熟都起到了積極的推動(dòng)作用。20世紀(jì)初，神話—原型批評(píng)理論進(jìn)入中國(guó)，并迅速在中國(guó)文學(xué)界引起轟動(dòng)性反應(yīng)。因?yàn)樯裨挕团u(píng)理論對(duì)于解釋中國(guó)文學(xué)長(zhǎng)期以來存在的“神話”現(xiàn)象進(jìn)行了理論性解釋，“嫦娥”——中國(guó)的傳統(tǒng)文學(xué)形象也成為廣大學(xué)者關(guān)注、研究的對(duì)象。

一、神話—原型批評(píng)理論簡(jiǎn)介

弗雷澤作為早期神話原型批評(píng)的代表人物，提出交感巫術(shù)原理，包括兩方面，一是“同類相生”或“同果必同因”，稱之為“相似率”；二是“觸感率”。弗雷澤的《金枝》，指出西方文化，包括文學(xué)，起源于巫術(shù)儀式，使人們認(rèn)識(shí)到存在于不同文化現(xiàn)象之中所共同出現(xiàn)的古老現(xiàn)象。但是，弗雷澤只看到了表面現(xiàn)象并沒有深刻認(rèn)識(shí)到這種現(xiàn)象下的心理理論基礎(chǔ)。而榮格的研究填補(bǔ)了這一空白，他以集體無意識(shí)為重點(diǎn)，認(rèn)為集體無意識(shí)是人類自原始社會(huì)以來，長(zhǎng)期世世代代遺傳下來的，并非后天習(xí)得，長(zhǎng)期積淀與人類內(nèi)心深處的、具有普遍意義的心理直覺形式。所謂的“原型”即是指人們?cè)谛睦斫?jīng)驗(yàn)中反復(fù)出現(xiàn)的原始意象，這種意象就是“原型”。弗萊神話原型批評(píng)的集大成者，綜合了弗雷澤與榮格的主要觀點(diǎn)，并廣泛吸收當(dāng)代文化，建立了一個(gè)眾貫古今的原型批評(píng)體系，收錄于其巨著《批評(píng)的剖析》之中。隨著20世紀(jì)初期，聞一多、茅盾等學(xué)者較早地將原型批評(píng)引入中國(guó)古典文學(xué)的研究之中，到1982年開始，葉舒憲等學(xué)者相對(duì)系統(tǒng)的介紹，以及近期以來馬新國(guó)，朱立元的不斷完善，神話批評(píng)理論在中國(guó)文學(xué)界出現(xiàn)了研究熱潮。

二、神話—原型批評(píng)角度下解讀“嫦娥”形象

神話原型批評(píng)認(rèn)為，原型是一個(gè)民族共同的“記憶”，文學(xué)是“移位的神話”。神話表現(xiàn)了原始人的欲望和幻想，是超人性的隱喻表現(xiàn)，但是在現(xiàn)實(shí)環(huán)境的壓抑下，這種欲望和幻想被轉(zhuǎn)移到了文學(xué)作品中去。從《山海經(jīng)·大荒西經(jīng)》中間接描寫嫦娥形象，到先秦時(shí)期相對(duì)直接描寫嫦娥與月亮的關(guān)系，再到后來被廣大民眾所普遍接受的神話傳說，嫦娥誤食仙丹飛入月宮成為月宮主人，最后到現(xiàn)代嫦娥與月亮被視為一個(gè)整體，嫦娥就是月亮的代名詞，嫦娥被賦予了美好形象，所代表的種種感情都被一代代傳承下來，形成獨(dú)有的文化現(xiàn)象，并應(yīng)用于各類文學(xué)作品之中，表達(dá)作者的思想感情。

“嫦娥”的意象如同一個(gè)名族記憶，被一代又一代的中國(guó)人傳承了下來，雖然“嫦娥”的意象意義為了適應(yīng)當(dāng)下社會(huì)的需求而發(fā)生了微妙改變，但是“嫦娥”的形象如同烙印一般刻在了人們心理，也正是因?yàn)檫@種“烙刻”，嫦娥形象雖有變化，但仍作為一個(gè)穩(wěn)定的意象反復(fù)出現(xiàn)在各時(shí)期的生活、思想及文藝作品之中。例如，漢畫中的嫦娥奔月形象，體現(xiàn)著神話宗教思想，以及對(duì)自然的崇拜思想；唐詩中的嫦娥形象更多是以文學(xué)作品的形象出現(xiàn)，寄托著詩人對(duì)美好的向往；明清小說中的嫦娥形象，表現(xiàn)了作家的異化思想，作者對(duì)嫦娥形象的理解更寬泛、更加多元化。近代，魯迅、葉兆言對(duì)嫦娥故事的重述與完善，使得嫦娥的形象更加明確與大眾化，也更加為人們所接受。

嫦娥形象外顯表現(xiàn)出一種民族記憶，無論在哪里看到嫦娥形象，人們的第一反應(yīng)就是，這是中國(guó)的原始意象。尤其是在當(dāng)下，各個(gè)文學(xué)作品中“嫦娥”的形象被引用無數(shù)次，以此表達(dá)作者的感情寄托。“嫦娥”，僅僅兩個(gè)字，在中國(guó)讀者心里就會(huì)產(chǎn)生各種感情沖擊。之所有會(huì)產(chǎn)生這樣的文學(xué)沖擊力，完全是長(zhǎng)期以來“嫦娥”這個(gè)原型概念在中國(guó)人精神世界里的沉淀與升華，這也就是弗萊在神話—原型批評(píng)理論中提出的原型概念。

三、結(jié)語

從神話—原型角度解讀中國(guó)的傳統(tǒng)文學(xué)形象——“嫦娥”，使我們擺脫了曾經(jīng)的迷信與迷茫，讓我們從理論、系統(tǒng)的角度看待文學(xué)現(xiàn)象中的一些“虛幻”描寫，為今后類似的文學(xué)創(chuàng)作提供了理論支撐。同時(shí)，我們可以借助理論的力量來推廣我們民族的精神文化，使中國(guó)的文化思想與文學(xué)事業(yè)在更大范圍內(nèi)獲得世界的認(rèn)可。

參考文獻(xiàn)：

[1]郭如意.神話原型批評(píng)在中國(guó)的命運(yùn)[J].學(xué)術(shù)研究，1998（3）.

[2]黃紹堅(jiān).神話-原型批評(píng)理論之應(yīng)用：以唐代小說于中國(guó)古代人鬼神仙觀為例[D].廈門大學(xué)，2001.

[3]金德萬.原型批評(píng)——文虎的積淀和神話的復(fù)興[J].湖北社會(huì)科學(xué)，1987（6）.

[4]劉術(shù)人.論嫦娥奔月神話的文本流變（OntheTextChangingoftheMythof“ChangEFilestotheMoon”）[D].東北師范大學(xué)，2008.