功虧一簣

王瑞杰

1940年冬天，德國特工凱爾受命潛入英國倫敦，在一家酒吧見到了聯絡人—老牌間諜拉恩。

拉恩告訴凱爾，這次任務是到美國大使館偷份重要文件，說著他拿出個紙袋：“這是計劃的細節和大使館的相關情況，到時我還會讓空軍掩護你。”

拉恩邊把紙袋遞給凱爾，邊囑咐說：“回去再看。記住，行動時一定要小心。”

凱爾嘴上答應著，可臉上卻是一副無所謂的表情。

拉恩看著凱爾的態度，很是無奈，他喝了口酒，突然問：“你是德國博堡人？”

凱爾一愣，心想：拉恩說對了，可特工除了化名，其他都是保密的，自己說的也是標準的英語，沒暴露口音，拉恩究竟是怎么知道的？

拉恩指指酒杯解釋道：“你要的是弗蘭肯葡萄酒，它有股特殊的矢車菊香氣，你喝這酒時先閉上嘴用舌頭上下彈了彈，然后慢慢咀嚼著咽下去，只有博堡人才這樣喝弗蘭肯酒。我說得對嗎？”

拉恩說得一點沒錯，凱爾只能佩服地點點頭。

說完這些，拉恩指了指門口的幾個警察：“現在查間諜查得很緊，英國人的很多習慣和德國人不一樣，稍有疏忽就會暴露，我們這行有句話叫‘習慣會出賣你，你一定要小心再小心。”

見對方繞了這么大的彎還是想提醒自己，凱爾很不悅，嘴上敷衍地說了聲：“我會的。”

凱爾回到臨時住所后，仔細地研究了計劃，做了周密的準備。

第二天下午，凱爾化裝成辦簽證的人走進了美國大使館。他先排了會兒隊，等時間差不多了，便偷偷拿出片藥吞了下去。工夫不大，隨著一聲慘叫，他口吐白沫渾身抽搐，倒在了地上。

工作人員趕緊找來大使館的醫生，經過檢查，認定凱爾是癲癇發作，必須馬上送醫院。凱爾被抬進了一個小房間，由醫生陪著。

因為那片藥只能讓發病的假象維持幾分鐘，凱爾不一會兒就醒了。凱爾趁醫生不備，將他麻醉放倒，還和醫生互換了衣服，把自己的假發和假胡子都摘了下來，給醫生戴上。

一切完畢后，時間剛好到了五點，外面隨即傳來了警報聲，這是德國空軍為配合他搞的空襲。為應對空襲，倫敦啟動了燈火管制，大使館所有燈光都熄滅了。

凱爾推門走了出去。因為躲空襲，黑暗的走廊空無一人，凱爾順利來到三樓大使的辦公室前。他發現大使和幾個人正在談論明天陪英國首相出席足球賽的事。見對方沒有要走的意思，凱爾來到走廊盡頭的窗戶前，掏出袖珍強光手電，朝空中發了幾個信號，隨后隱身到一個安全的角落。

空中的德軍發現信號之后，按照指示，在距離光點一公里外投下了炸彈。

大使辦公室正好朝向爆炸點這邊，氣浪把窗戶玻璃全震碎了，大使他們只好急忙躲進防空洞。

屋子空了，凱爾閃身走了進去，毫不費力地打開了大衣架旁的保險柜，把文件攤在桌上逐一拍照。正忙著，走廊突然傳來說話聲，隨即門一開，外面進來兩個保安。保安照例來檢查各屋在剛才爆炸里有沒有傷亡。

見無處可躲，凱爾急中生智抱住身邊掛著衣服的大衣架，嘴里喃喃道：“小寶貝，你好迷人啊。”

兩個保安雖然拿著手電，可因為空襲還沒結束，沒敢開到最亮。昏黃的燈光下，他們隱約看見兩個人親熱地摟在一起，又聽到這樣的話，還以為撞見了大使的“丑事”，嚇得慌忙滅了燈光，退了出去。

凱爾躲過一劫，他清楚是非之地不宜久留，便用最快的速度拍完照，把文件放回了原處，抬腿往外走。因為外面很冷，外套又給醫生換上了，凱爾便穿戴上了衣架上的大衣和圍巾。

等凱爾出了使館，空襲剛好結束，街上一片漆黑，行人稀少，霧氣也開始漸漸聚集，正好方便他逃脫。

按計劃，凱爾要去昨天那家酒吧，把情報交給拉恩。可剛走過兩個街區，街對面就走來三位警察，他們邊走邊談著第二天的球賽，其中一個抬頭看看凱爾，目光落到了他的圍巾上。

凱爾這才注意到，那條圍巾是阿森納球隊的助威用品。

警察也是阿森納的球迷，遇到“同道”顯得很興奮，朝他豎起了大拇指，看樣子還想聊兩句。

凱爾清楚只要一說話，自己對阿森納一無所知，肯定會露餡。所以他只是笑了笑，隨即快步朝前走，甩開了他們。

此時，凱爾只要過了馬路，就到酒吧了。可他剛走下人行道，左邊的霧氣里傳來一陣馬達聲：有車過來了。他忙停下朝左看看，等汽車出現讓它先過。不想馬達由遠而近，又由近變遠，估計汽車半路拐進了另一條街。

于是，凱爾接著往前走，剛到路中間，右邊又傳來一陣馬達聲，他趕緊停下，避讓來車。隨著車燈一閃，一輛轎車從他身后一掠而過。

隨著轎車的駛離，凱爾突然意識到剛才犯了個大錯誤。

這時三個警察已經趕了過來，從三面逼住凱爾：“先生，請出示您的證件！”凱爾只能照做，警察接過證件看了看，問：“您是土生土長的英國人？”凱爾故作鎮定：“證件上不都有？”

警察說：“您剛才那樣過馬路讓我有些奇怪，英國行車靠左，英國小孩都知道過馬路為躲避車輛應該先朝右看，走到中間再朝左看。當然這里也有些行車靠右國家的人，比如法國人，可他們拿的不是英國公民的身份證，所以我們有理由懷疑您的身份有問題。請隨我們回去，接受進一步的檢查，對不起，戰爭時期，請配合。”

凱爾清楚，一旦被帶入警局審查就完了，想反抗更是默認了是間諜，他無奈地朝不遠處的酒吧望了望，忽然想起拉恩的那句話：習慣會出賣你！

選自《故事會》2017.9下