《法庭內外》，如何展現法庭內外？

本社記者 劉瑜

>>《法庭內外》雜志

如何在浩如煙海的法治資訊中捕獲最真實、最權威、最及時的信息？如何在互聯網時代篩選、鑒別、記錄法官最想要的觀點？答案當然是在專業的領域尋找專門的載體……

北京市高級人民法院主辦的《法庭內外》雜志（以下簡稱《法庭內外》）或許能讓法律執業者尤其是法官朋友們尋得方向，而它所傳播的范圍不僅如此，它正試圖從法治的高度、法律的廣度、法學的深度和法官的角度，去解讀社會熱點和輿論焦點，以案件的信息公開來達到社會的信服，同時，也讓法律精神和法治信仰深深扎根在每一個讀者心中。

“ 一縷法治陽光 照進您的生活”

就像2017年第一期《法庭內外》的開篇卷首語一樣：《讓法治成為照進生活的第一縷陽光》——《法庭內外》在講述法治故事、傳遞法治聲音的征途上，與每一個你我拾履啟程……

講故事，是真實的；說道理，是專長的。既有可讀性，又有專業性，是《法庭內外》所展現給讀者的第一印象，同時也是這本雜志的獨特之所在。在2016年10月出版的總第268期中，當年人人皆知的“快播案”占去了這本雜志總版面的四分之三，當快播案從一個法治事件變成全民娛樂事件后，《法庭內外》如何用法律的專業方式來報道這起熱點案件？一組以《快播案de法律打開方式》為總標題的特別策劃從各個角度深度剖析了案件始末，既是一個“故事會”也是一本“教科書”。

在這組專題報道中，既有北京市海淀區人民法院主審法官詳述的審判過程，也有合議庭成員詳解的審理細節；既有