香港文壇一代宗師劉以鬯辭世 他的作品曾影響導演王家衛

在內地，劉以鬯名氣并不高，文學國外的人知之甚少。但在香港，他是可以和金庸并舉的人物，他的《酒徒》《寺內》《對倒》等小說，都是干凈利落的作品。

6月8日，香港著釔作家劉以鬯在香港東華東院逝世，享年100歲。劉以鬯，原名劉同繹，1918年生于上海，1948年底定居香港。著名作家、編輯家。著有長篇小說《酒徒》、長短篇小說合集《對倒》、中短篇小說集《寺內》等逾四十種文學著作。其中，《對倒》《酒徒》分別引發香港導演王家衛拍成電影《花樣年華》《2046》。作品入選多種選本、鑒賞辭典和大學教材，被譯為英、法、意、荷、日、韓等多國語言。2015年以97歲高齡榮膺香港藝術發展局“終身成就獎”。

他的作品啟發了王家衛

劉以鬯自上世紀30年代起投身嚴肅文學創作，創作涵蓋小說、散文、詩歌、評論等門類。代表作有小說《酒徒》《對倒》《寺內》《打錯了》《島與半島》《他有一把鋒利的小刀》《模型·郵票·陶瓷》，評論《端木蕻良論》《看樹看林》等。《劉以鬯中篇小說選》和《對倒》分別獲第四屆和第六屆香港中文文學雙年獎小說組推薦獎。作品入選多種選本、鑒賞辭典和大學教材，被譯為英、法、意、荷、日、韓等多種語言，為中國現當代文學尤其是香港文學繁榮發展作出了貢獻。他在創作中完好繼承了五四新文學傳統，率先引介西方現代主義文學思潮，堅持嚴肅文學創作，為香港文壇哺育了一大批作家，被稱為“香港現代主義文學之父”。

在內地，劉以鬯釔氣并不高，文學國外的人知之甚少。但在香港，他是可以和金庸并舉的人物，他的《酒徒》《寺內》《對倒》等小說，都是干凈利落的作品。……