是誰主持編輯了《梁漱溟全集》?

陳越光

原來，梁漱溟先生自1984年起擔任了中國文化書院院務委員會主席，正是這個由湯一介先生擔任院長的民間學術機構組織了此項工作，而統籌、主持此事的是時任中國文化書院學術委員會主席、著名歷史學家、文化史學家龐樸先生。

梁漱溟先生去世兩個月，1988年8月20日中國文化書院學術委員會就提出《關于編輯出版〈梁漱溟全集〉的設想》：梁先生的思想和他的人格為世人所景仰，被海外思想界推為“中國最后的儒家”，在目前海外不斷深入的“新儒家”探討和中國大陸的文化熱潮中，對梁漱溟的研究也不斷深入。梁先生一生著述甚豐，但是，這些著作有相當一部分發表在抗日戰爭以前，幾十年的社會動蕩，版本流失嚴重，許多著作今日已很難查閱。個別著作僅有初版本，甚至六十年未曾再版。為了使海內外學者能夠了解梁先生的思想全貌，促進學術研究和交流，中國文化書院將著手編輯出版《梁漱溟全集》。具體設想為，梁漱溟一生曾發表各種專著、論文集及小冊子20余種，連同散見論文約250萬字，擬編為10卷，內容包括著作、演講、未曾發表的手稿、書信等。全集將在3年內出齊，著作的收集、整理和分卷等工作將在1989年5月底以前完成。全集在中國大陸出版，也考慮在臺灣出版繁體字本*《關于編輯出版〈梁漱溟全集〉的設想》，1988年8月20日。。

《關于編輯出版〈梁漱溟全集〉的設想》提出的第二天，1988年8月21日，中國文化書院學術委員會主席龐樸、院務委員會副主席王守常即在文化書院接待了來自臺灣的沈重先生和劉先生，沈先生代表臺灣遠流出版公司前來洽談出版《梁漱溟全集》事宜。雙方主要討論了出書時間和稿費、編輯費數額等問題。龐樸強調“不好聽的話先講”，并且“不客氣地告訴你，還要和另一臺出版社談”。沈重強調了他們出書快的優勢，力爭在遠流出版。最后雙方約定，9月中旬再定是否給遠流出版。當時，兩岸剛開始接觸，會談記錄中還有這樣一個細節：龐樸問：“如何聯系？”沈重回答：“直接寫信、電話都行，電話我們打不進來，打得過去。”龐樸又問：“我們的郵票即可？”答：“可。”*“與臺灣遠流出版社談‘梁書’出版”記錄，1988年8月21日。

1988年9月12日上午，梁漱溟長子梁培寬先生來中國文化書院，與龐樸、李中華(中國文化書院學術委員會副主席)、王宗昱商談出版《梁漱溟全集》，文利姮記錄。龐樸先介紹了此前與臺灣遠流出版公司沈重談過，但未作決定。在新加坡與韋政通先生商談，根據名譽好、效率高、稿酬高的三原則，韋先生建議選三民書局。時間設想在明年6月23日出第一卷，全書分八卷。臺灣速度快，交稿后三個月可出。另外，國內三聯書店以及山東、廣西的幾個出版社都愿出。

梁培寬先生除了談出版社的選擇、出個人全集的許可和收稿等具體問題外，還談到：“先父在世時，有人曾問過他出文集的態度，他的態度是：有很多東西今天看起來沒什么意思，不必求全。有保留價值的可印，否則浪費紙、筆、墨、讀者時間，有選擇的出。王守常不同意，作者認為意思不大，早期的觀點后來修正，后人應知演變過程，對研究的人還是需要全。先者？后者？折衷？我傾向折衷。過去在許多地方的講演，許多內容基本相似，有重復處，都選進去是否有必要？注釋一下，省點東西，先父沒有明確說哪部分留舍。《究元決疑論》專集是與很多人開始接觸(熊十力、蔡元培等)，他認為東拉西扯，可以不要。與沈重提到有罵國民黨的文章，有罵共產黨的文章，在臺罵國民黨怎么辦，他一口說沒問題(罵共產黨大陸也沒什么問題)。先父說不要改，作為一個教訓留下來，以志吾過，應有個老實態度。”

對于內容，龐樸說：“內容，回去后您的卡片和王(王宗昱)的目錄湊，求全，折衷好，理解重復(意思的重復)(馮先生全集中重復五次——李)、文字重復可避免，意思重復不可避免，具體的再談。是出全集不是出文集，全是全不了，盡量全。”李中華問：“日記的量大否？”梁答：“大部分是‘文革’開始后的，閉門思過，很平淡。”王宗昱說：“工作黃金時代的日記無。”龐樸說：“魯迅日記也是瑣事，但很有學問。先搞全目，搞分卷原則，基本八卷。二次交稿出版社接受得了，第一次交要胸有成竹，清楚。”

最后討論安排了建立編輯小組，征集舊稿、書信諸事*“與梁培寬先生商談出版全集”記錄，1988年9月12日。。

這期間，收集梁著的工作積極展開。1988年9月13日，龐樸致函中央黨校馬清健教授，介紹文利姮去中央黨校圖書館查閱梁漱溟著作目錄*“龐樸致馬清健信”，1988年9月13日。。

1988年10月28日上午，在中國文化書院大會議室召開了“《梁漱溟全集》編輯委員會工作會議”，龐樸、梁培寬、王宗昱、操軍、陳繼東、王小其出席，文利姮記錄。會議內容為：一、通過委托書(梁家屬委托書院出全集)；二、確定分卷原則，第一卷文章；三、規定編輯技術。

龐樸先介紹了在大陸和臺灣選擇出版社的情況，大陸簡體字版選擇山東人民出版社，“熱情，義務，責任感很強。且學術地位、出版質量均高，我們選中山東”，“編輯由編委會負責，技術由出版社負責”。要求12月31日前交稿，第一卷50萬字。龐樸布置：“現在到年底50萬字，從點、注、校、抄，60天，一天一萬字，不能低于此速度。今天把分卷原則定下后，就要開始工作了。”

梁培寬說：“委托書已寫好了，我想原寫的我和弟弟委托書院與出版社洽談出版，現在我想再加一項可代簽合同。”龐樸答：“當然加上后我們的權力就更大了，這是對書院的信任。要不要考慮把欽東、欽寧(梁漱溟孫子——筆者注)寫進去？”梁：“不需要。法律上無權，欽寧是學法律的。這樣沒什么問題。”

第一步，收的原則。討論中王宗昱提出兩個問題：1.《中國——理性之國》；2.梁先生以前的演講，學生筆記、別人記錄，如何處理？梁培寬說：“家父對是否考過的文章區別非常嚴格，北大儒家哲學油印本，當時兩學生整，不大承認的意思。《生命與意識》比較重視。”但龐樸認為：“收集內容要盡量全，因是全集而不是選集，是學者著作不是自傳。雖一些觀點今天看來不恰當，對作者的發展歷程研究有必要。《論語》就是學生記錄的，梁過目的記錄可收，未過目的，反映真實面目亦可收。有變化有發展是正常的，否則僵化了。符合梁思想。時間、地點、記錄人，才70年的時間，能搞清楚的盡量搞清楚。寧愿收不能丟，手法上處理一下。《理性之國》內容政治觀點從現在角度看，過時，難以成立。但反映當時一些歷史也有價值。”對此，梁培寬說：“弟弟、表哥鄒老師表示只在全集中收，永不出單行，作為整體的一部分存在，以免別人看此一篇易誤解(臺若出單冊追究版權)。袁洪壽先生說，此稿先父曾作為禮物給毛主席祝壽，送到中南海門口，有人出來迎他，‘今天是主席生日，我要送一份禮’，‘不收禮’，‘是書稿’，‘府右街門收’。至西門，送禮一律不收，特殊情況經請示收下，未知是否轉給主席*《梁漱溟全集》1972年12月26日日記“早起寫一信，以收回章處之稿，徑送最高”。全集并有注：“著者原擬請章士釗先生轉送《中國——理性之國》一稿于毛澤東，未果。遂于毛誕辰日親自送中南海；后無回音。”見《梁漱溟全集》第八卷，濟南：山東人民出版社，1993年，第926頁。。說明先父對此稿很重視。年事高了，自己改動不便，我花了4、5個月的時間改，改得不行，面目全非，不是整體，學林田先生要出，后換成《中國文化要義》，收時需在文章后面說明。”*“梁先生全集編輯委員會工作會議”記錄，1988年10月28日。

第二步，討論了分卷方案。龐樸提出“以《史記》卷10的點校后記(指《史記》第10冊末所附《〈史記〉點校后記》)為準”的編輯原則，王宗昱提出分工等工作原則。最后，龐樸要求：“提要去掉，作者原注、編后、現注、角注、星號、標點添加，錯可改，不損壞作者原意為準，按現在規范做”，“學術性的注不做，只做技術的，非常特殊的說明，可做”，“12月25日完稿”*“梁先生全集編輯委員會工作會議”記錄，1988年10月28日。。

1988年11月15日，梁家兄弟與中國文化書院簽署了如下委托書：

現委托中國文化書院學術委員會代表梁漱溟著作版權所有人梁培寬梁培恕負責辦理《梁漱溟全集》的編輯和與出版單位洽談及簽約事宜。一九八八年十一月十五日。

委托人梁培寬、梁培恕簽名，受委托人龐樸簽名，中國文化書院蓋章*《委托書》，1988年11月15日。。

1989年1月10日，作為甲方的山東人民出版社與作為乙方的中國文化書院學術委員會正式簽署了“《梁漱溟全集》編輯、出版契約”。雙方約定，包括梁先生生前的全部專著、論文、文稿、函電、日記、筆記、傳記等，預計400萬字的《梁漱溟全集》，由乙方負責收集、整理、校點、按內容及年代編輯，繕寫為通行簡體漢字，于1990年底以前分批分期送交甲方。甲方分八冊精裝陸續出版，第一卷1988年12月31日接稿，6月20日上市；第二、三卷于1989年內，第四、五、六卷于1990年內，第七、八卷于1991年內先后上市。并規定，甲方在全集各卷出版后，按國家規定向著作權繼承人支付稿酬，并按稿酬的三分之一(不低于每千字7元)向乙方支付編輯費*《〈梁漱溟全集〉編輯、出版契約》，1989年1月10日。。

此后編輯工作全面展開，但在1989年1月13日的“梁全集編委會議”上，梁培寬除了對各卷的分工一一提出具體建議，還是表示：“《理性之國》猶豫，1970年，‘反修’，‘未來打大旗’，怕對歷史不負責任，對讀者不好，貽誤眾生影響視聽。”龐樸則以老舍、章太炎、梁啟超的各種例子說服他：“梁啟超先生告訴林再林書稿全在箱里，編、選全權交給你，因林有選擇給后人帶來麻煩，梁續集、修訂本等。還是以全好，年月日寫清，注也不注，全集出，不出單行本。”*“梁全集編委會議”記錄，1989年1月13日。

《梁漱溟全集》八卷精裝本，于1989年5月至1993年6月分卷出版，全集524.5萬字，山東人民出版社出版。在書的各卷扉頁上標明為“中國文化書院文庫·論著類”及“中國文化書院學術委員會編”。

第一卷1989年5月出版，編輯工作的主持者為王宗昱、梁培寬，參加編輯工作的還有操軍、王小其、陳繼東、文利姮；第二卷1990年3月出版，編輯工作的主持者為王維新，參加編輯工作的還有李松勤、王禹之、王永茂、文利姮；第三卷1990年5月出版，編輯工作的主持者為王宗昱；第四卷1991年2月出版，編輯工作的主持者為梁培寬、梁培恕、馬勇、胡曉春、劉定祥，參加編輯工作的還有文利姮；第五卷1992年8月出版，編輯工作的主持者為劉定祥，參加編輯工作還有梁海萍、譚吉華、李善欽、唐海英、詹永媛、文利姮；第六卷1993年1月出版，編輯工作的主持者為梁培寬、梁培恕；第七卷1993年6月出版，編輯工作的主持者為梁培寬、梁培恕；第八卷1993年6月出版，編輯工作的主持者為梁培寬、梁培恕和田鎬、孫明磊*見《梁漱溟全集》各卷的“出版說明”。。

[責任編輯范學輝]