北京話（48）

【第四十八輯】48 敵意打岔與諧音笑話

幽默有很多手法，夸張是其中之一。北京八愛說一個詞：“死了”，如：“疼死我了！”“齁兒死我了！”“渴死我了！”真是“死了”嗎？死了就不會說話了！這是一種幽默，表示“非常”的意思。

還有一種是說反話。比如對方說的話，你明明非常反感，卻反過來說：“你說得太好了！”“你怎那么理解我呢？”“你可真夠疼我的。”“你怎那么愛我呢？”“等著吧，早晚有你好瞧的！”

明明是喜歡對方，卻要反過來說：“你這臭嘎嘣兒的！”“你這該死的！”“瞧這熊孩子！”

有時為了達到幽默的效果，對對方的話不滿意，還要順著他的話，再添兩把火。例如：“瞧你這窮酸相兒，這鞋是不是在地攤兒買的呀？”對方跟著來一句：“買？您真看得起我！這鞋是我在街上撿的。”這就是北京人所說：“說他咳嗽，他就喘；說他腳小，他就站不住了。”再比如：“你還來勁啦！”看起來是一句帶有褒義的好話，其實是一句帶有挑釁的斗氣兒話。

另一種是故意打岔，比如您說：“我這瓷瓶是康熙年的。”他看了看說：“我看不是康西，是康東年的。”再比如，有人問我：“聽說您是作家？”我隨口搭音兒：“是呀，天天在家里坐著。”那人聽了會呵呵一笑：“這么個作家呀？”

有一種幽默是借諧音產生的，有這么一個小幽默：“文革”時，單位的頭兒傳達關于“913事件”的中央文件，一個人在下面沖盹兒（打盹兒），主持會的頭兒把他叫醒，問他：“林彪為什么要害毛主席你知道嗎？”那人說：“我不知道。”主持會的人問：“誰知道？”那人說：“孔孟之道，中庸之道。”這是許多年前聽過的段子，但什么時候想起來，都覺得可笑。

啟功先生也常常借諧音玩把幽默，有人介紹他是“博導”，他聽了馬上說“我不是博導，是撥倒，一撥拉就倒。”

啟功先生當文史館的館長以后，有人告訴他，這是部級。他聽了，笑道：“‘不急？我這歲數，遇見事兒是真‘不急。”

生活中這種幽默很多，一位老爺子坐公交車，投了一塊錢。司機看了一眼說：“空調車兩塊。”老爺子說：“是涼快。”司機說：“投兩塊。”老爺子說：“不光頭涼快，渾身都涼快。”說完往后走，司機說：“我告訴你投兩塊。”老爺子說：“我看后頭人少更涼快。”司機聽到這兒也忍不住笑噴了。

還比如，一個朋友問老李：“你誠實說，一年能掙多少錢？”老李說：“三十萬吧。”朋友聽了一驚，問道：“掙這么多？你誠實了嗎？”老李說：“我當然‘乘十了，都快乘二十了！”