雀斑和鵝卵石

克里·亨西克 陳明聰

“媽mā媽mɑ，您nín快kuài來lái瞧qiáo瞧qiɑo！”艾ài迪dí從cónɡ浴yù室shì跑pǎo出chū來lái，拉lā起qǐ媽mā媽mɑ的de手shǒu，把bǎ她tā帶dài到dào浴yù室shì鏡jìnɡ子zi前qián。

“看kàn到dào了le嗎mɑ？”艾ài迪dí指zhǐ著zhe鏡jìnɡ子zi里li的de自zì己jǐ，愁chóu眉méi苦kǔ臉liǎn地de問wèn。（“愁眉苦臉”是什么意思呢？）

媽mā媽mɑ湊còu近jìn一yí看kàn：“我wǒ只zhǐ看kàn到dào我wǒ漂piào亮liɑnɡ的de女nǚ兒er，有yǒu什shén么me問wèn題tí嗎mɑ？當dānɡ然rán，再zài加jiā點diǎn微wēi笑xiào，那nà就jiù更ɡènɡ完wán美měi了le?！?/p>

“是shì雀què斑bān！”艾ài迪dí噘juē著zhe小xiǎo嘴zuǐ，指zhǐ著zhe臉liǎn上shɑnɡ和hé鼻bí尖jiān的de棕zōnɡ色sè斑bān點diǎn抱bào怨yuàn道dào。（請說出“抱怨”的反義詞是什么？）

“每měi當dānɡ我wǒ照zhào鏡jìnɡ子zi，看kàn到dào的de就jiù是shì雀què斑bān?！彼齮ā靠kào著zhe洗xǐ手shǒu池chí，鼻bí子zi幾jī乎hū貼tiē到dào鏡jìnɡ面miàn上shɑnɡ了le，“貝bèi莉lì的de雀què斑bān看kàn上shànɡ去qù萌ménɡ翻fān了le，但dàn我wǒ的de看kàn上shànɡ去qù像xiànɡ鳥niǎo屎shǐ，同tónɡ學xué們men都dōu叫jiào我wǒ‘白bái臉liǎn小xiǎo麻má婆pó！”

“寶bǎo貝bèi，現xiàn在zài雀què斑bān可kě是shì萌ménɡ元yuán素sù，沒méi有yǒu的de人rén還hái往wǎnɡ自zì己jǐ臉liǎn上shɑnɡ點diǎn呢ne，”媽mā媽mɑ把bǎ手shǒu搭dā在zài艾ài迪dí肩jiān上shɑnɡ，“我wǒ覺jué得de你nǐ的de雀què斑bān很hěn有yǒu范fàn兒er，你nǐ就jiù是shì我wǒ的de白bái雪xuě小xiǎo公ɡōnɡ主zhǔ?！?/p>

艾ài迪dí點diǎn了le點diǎn頭tóu，但dàn媽mā媽mɑ的de話huà沒méi能nénɡ改ɡǎi變biàn她tā心xīn中zhōnɡ的de想xiǎnɡ法fǎ。她tā嘆tàn著zhe氣qì說shuō：“您nín是shì我wǒ的de媽mā媽mɑ，當dānɡ然rán會huì這zhè么me安ān慰wèi我wǒ。”

“來lái，我wǒ帶dài你nǐ看kàn樣yànɡ東dōnɡ西xi?！闭fshuō完wán，媽mā媽mɑ把bǎ艾ài迪dí領lǐnɡ到dào屋wū外wài的de花huā園yuán，拾shí起qǐ一yí塊kuài小xiǎo鵝é卵luǎn石shí，交jiāo給ɡěi艾ài迪dí，“拿ná著zhe這zhè個ɡe靠kào近jìn看kàn，你nǐ看kàn到dào了le什shén么me？”

艾ài迪dí翻fān弄nònɡ著zhe手shǒu上shɑnɡ的de鵝é卵luǎn石shí，左zuǒ看kàn右yòu看kàn，生shēnɡ怕pà錯cuò過ɡuò什shén么me：“沒méi什shén么me，我wǒ看kàn到dào的de只zhǐ是shì一yí塊kuài石shí頭tou?！?/p>

媽mā媽mɑ笑xiào著zhe說shuō：“現xiàn在zài把bǎ它tā放fànɡ回huí去qù。”

于yú是shì艾ài迪dí把bǎ石shí頭tou放fànɡ回huí花huā園yuán中zhōnɡ。

“現xiàn在zài，你nǐ又yòu看kàn到dào了le什shén么me？”

艾ài迪dí環huán顧ɡù四sì周zhōu，“很hěn多duō東dōnɡ西xi，我wǒ看kàn到dào泥ní土tǔ，小xiǎo花huā小xiǎo草cǎo，還hái有yǒu翩piān翩piān起qǐ舞wǔ的de蝴hú蝶dié和hé蜜mì蜂fēnɡ……”

“恭ɡōnɡ喜xǐ你nǐ，答dá對duì了le！”媽mā媽mɑ說shuō，“就jiù像xiànɡ看kàn鵝é卵luǎn石shí一yí樣yànɡ，全quán在zài乎hū你nǐ怎zěn么me看kàn——如rú果ɡuǒ老lǎo盯dīnɡ著zhe自zì己jǐ的de雀què斑bān，那nà你nǐ就jiù會huì錯cuò過ɡuò自zì己jǐ身shēn上shɑnɡ許xǔ多duō亮liànɡ點diǎn，比bǐ如rú你nǐ有yǒu多duō聰cōnɡ明minɡ，對duì爸bà爸bɑ媽mā媽mɑ有yǒu多duō孝xiào順shùn，對duì弟dì弟di妹mèi妹mei有yǒu多duō耐nài心xīn……”（每個小朋友都是獨一無二的，每個人都有自己的優缺點?，F在請你試著做自我介紹，讓大家來認識你吧?。?/p>

媽mā媽mɑ拾shí起qǐ一yí塊kuài鵝é卵luǎn石shí，把bǎ它tā塞sāi到dào艾ài迪dí手shǒu里li：“把bǎ自zì己jǐ看kàn作zuò整zhěnɡ個ɡè花huā園yuán，而ér不bù僅jǐn僅jǐn是shì一yí塊kuài鵝é卵luǎn石shí，那nà樣yànɡ，你nǐ才cái會huì發fā現xiàn最zuì美měi的de自zì己jǐ?！?/p>

艾ài迪dí又yòu回huí到dào鏡jìnɡ子zi前qián，一yì開kāi始shǐ她tā看kàn到dào的de還hái是shì一yì張zhānɡ“麻má臉liǎn”。（小朋友們，你最想改正的缺點是什么？它給你帶來怎樣的困擾？一起來說說吧！）

但dàn一yì感ɡǎn受shòu到dào手shǒu中zhōnɡ的de鵝é卵luǎn石shí，她tā向xiànɡ后hòu退tuì了le一yí步bù。

這zhè時shí，她tā仿fǎnɡ佛fú看kàn到dào了le更ɡènɡ完wán整zhěnɡ的de自zì己jǐ—— 那nà是shì一yí個ɡè叫jiào艾ài迪dí的de女nǚ孩hái，她tā純chún真zhēn善shàn良liánɡ，喜xǐ歡huɑn閱yuè讀dú，酷kù愛ài唱chànɡ歌ɡē，還hái喜xǐ歡huɑn講jiǎnɡ笑xiào話huɑ，愛ài和hé家jiā人rén做zuò游yóu戲xì……

我wǒ喜xǐ歡huɑn我wǒ，艾ài迪dí想xiǎnɡ。這zhè意yì味wèi著zhe我wǒ也yě喜xǐ歡huɑn我wǒ的de雀què斑bān，因yīn為wèi就jiù像xiànɡ眼yǎn睛jinɡ、鼻bí子zi、嘴zuǐ巴bɑ一yí樣yànɡ，那nà也yě是shì我wǒ生shēnɡ命mìnɡ的de一yí部bù分fen。

我wǒ的de膚fū色sè這zhè么me白bái，有yǒu點diǎn雀què斑bān，其qí實shí還hái挺tǐnɡ萌ménɡ的de嘛mɑ。

呵hē呵hē，缺quē點diǎn變biàn成chénɡ了le小xiǎo可kě愛ài。

艾ài迪dí這zhè樣yànɡ想xiǎnɡ，感ɡǎn覺jué好hǎo多duō了le，并bìnɡ不bù由yóu自zì主zhǔ地de笑xiào了le。（用“不由自主”寫個句子吧！）

這zhè時shí，她tā發fā現xiàn了le嘴zuǐ角jiǎo邊biān，一yí個ɡè之zhī前qián從cónɡ沒méi留liú意yì到dào的de“亮liànɡ點diǎn”—— 一yí對duì可kě愛ài的de小xiǎo酒jiǔ窩wō！