篳路藍縷

孫俊強

“篳路”同“蓽路”，篳（bì），柴車的意思；“藍縷”指破衣服；字面意思為駕著簡陋的車，穿著破爛的衣服，主要形容開創新事業的艱難。近義詞有：風餐露宿、櫛風沐雨等。

該成語出自《左傳·宣公十二年》：“篳路藍縷，以啟山林。”

周成王時，周王室為賞賜開國功臣的后代而分封諸侯。鬻熊的曾孫熊繹被封為第四等爵號，稱為楚子。一次，在岐陽盟會諸侯，楚子熊繹異常高興，因為這是楚國有史以來第一次以諸侯身份出席朝廷召開的盟會。于是他興致勃勃地按期赴會。然而在會上，他卻沒找到自己的位置，還被人叫去跑腿。他表明身份后，主事大臣嘲諷地說道：“你們小小楚國，能參加已經是榮幸了，大王說讓你去跑腿，你就要去。”熊繹氣得肺都要炸了，但在如此場合，不敢發作，只得忍氣吞聲地服從。

盟會結束后，楚國大臣在城門口迎接熊繹，打算好好慶祝一番。誰知他卻是垂頭喪氣的。眾人紛紛詢問怎么回事，熊繹嘆了口氣，向文武大臣們講述周王室欺他國小位卑，不給席位的情況。眾人越聽越氣憤。熊繹見此情景，便沉著而又鄭重地說：“眾文武息怒，聽我一言。今受中原欺凌，是因楚國財富貧乏，兵微將寡。眼下若與中原對戈，是自取滅亡。欲求生存，不受欺侮，唯有同心創業，奮發圖強。”一席話說得眾人連連稱是。于是，他帶領楚人在自然條件很差的荊山墾地。

經過五十多年的艱苦奮斗，楚國的疆土不斷擴大，財富日益增多，軍事力量不斷增強，竟然成了江漢一帶的霸主。