隨著音樂搖擺

胡續冬

巴西人熱愛音樂是出了名的。很多人無論是在辦公室、教室，還是在駕車的時候，都喜歡把音量開到最大，隨著音樂搖頭擺腦，神游八方。當然，這也是導致工作效率低下、學習成績一塌糊涂、交通事故頻發的重要原因。

一個典型的巴西人喜歡的音樂區間是非常寬廣的，可以在MPB（巴西全域流行音樂，包含以BossaNova、Samba為代表的數十種民族音樂類型）、古典樂、搖滾樂、英美POP之間自由跳動。以我所經歷的一個周六為例，可以管窺巴西人怎么在音樂的嚴密包裹下盡享良辰，安度華年。

那天中午，我被邀請到南湖的一幢豪宅里參加朋友的生日聚會。由于客人眾多，主人一家連同若干用人忙著在半露天的烤肉臺準備種類繁多的巴西烤肉。他們無暇陪客，便請客人們自便，盡享院中的泳池、小足球場、秋千、蹦極等娛樂設施。

我和幾個朋友跳進泳池里嬉戲，游累了就趴在岸邊，隨時有用人把已烤好的肉端過來品嘗，實在愜意。

不一會兒，主人請來的一個爵士樂隊開始在游泳池邊上的演出臺上演奏BossaNova，所有人（無論是在岸上，還是在水中）都情不自禁地輕擺臀部，暗送秋波。聽到歡暢之處，岸上的哥們兒忽然興奮地把幾把椅子扔到泳池里，讓我們在水中安坐。

這時，樂隊奏起了Bossa -Nova的不朽名曲《伊巴奈瑪海灘的姑娘》。這首曲子我在不同的場合、不同的心境下聽過無數個版本，但從來沒有像今天這樣聽過——身著泳褲和一幫哥們兒坐在泳池里的椅子上，一人抱著一個剛剛從院子里的椰子樹上摘下來的椰子，一邊聽著音樂一邊慢慢地吸著椰子汁。這情景倒頗符合此曲的原創情境：在里約的伊巴奈瑪海灘上，懶洋洋地看著對面走來一個美麗的姑娘。