波伏娃的契約

趙瀲：女，上海話劇藝術中心編劇、制作人。作品有話劇《共和國掌柜》、《起飛在即》、《第二性》等。上海話劇藝術中心《第二性》新版將于2018年7月上演。

訪談人：鄧菡彬

（以下簡稱趙、鄧）

趙：2009年，當時我劇院領導建議我寫一個戲，當代都市的單身男女，剩男剩女題材。在之前，我是拒絕和排斥寫這個題材的，因為我覺得這種題材當時已經很濫。

鄧：這個詞匯很形象。

趙：對，當時已經寫得很市場化，很世俗了。我就有點忌諱，想，如果我要寫的話，我肯定要寫得跟現代人一般寫的不一樣。

有一天我逛書店，突然看到一本傳記，好像是廣西師范大學出版社出的一本書，《激蕩的一生》。

我原先知道波伏娃，我也知道薩特，當時我知道的僅限于波伏娃寫過一本女性主義著作，《第二性》。她跟存在主義大師薩特的關系就是：兩個人一生都有很多的情人，但是最后他們還是在一起。我其實知道的僅限于此。

后來，我就開始詳細翻看他們的傳記，看他們的經歷。書里就提到他們簽一個契約。薩特跟她的關系是從一個契約開始的，說我們簽一個契約，我們彼此保持忠誠，但我們都能有各自的偶然愛情，而且我們不欺騙對方，必須坦誠。這樣的話，我們之間絕對平等。

因為波伏娃出身于一個傳統的家庭，她的母親，她家里的一些表姐、表妹都是傳統婚姻的犧牲者，她立志不做傳統婚姻的犧牲者。她一聽到這個契約，就覺得，這是非常尊重女性的一個契約，就毫不猶豫地接受了。

在執行這個契約的過程中，她遇到了很多的糾結。……