林忠成,生于上世紀70年代,長于福建永定。作品刊發于美國、法國、加拿大、澳大利亞、菲律賓,以及中國內地與臺灣、澳門等,部分詩歌譯成英語、德語。
舒 婷
4
我從哪里來
回不到那里去
我在我生長的城市里
背井離鄉
5
心臟搏動的地方
跳躍著
燧石最初的激情
手卻觸摸不到火光
順著方言這根藤
摸向族譜那些青黃不接的瓜
拗彎岐指
我就氣根匝地
6
委托一只鳥的名字
守著祖墳啼哭
如果沒有就編扎一只
不必太哀傷 類似
祖父的祖父那桿水煙
蹲在八角井欄咕嚕咕嚕
以祖母的祖母
梨形長乳灌漿的季節
潤澤結痂的嘴唇
林忠成賞讀 俗話說“千枝歸一本,萬水實同源”,當人發現自身被現代化的洪流裹挾得太遠,想返回原初的故鄉,像江河中的一滴水,要逆流而上,回到高山深澗最初的那個石縫或泉眼,已經不可能。舒婷這首詩體現的正是那種悵惘與迷離,在故鄉成為陌生人,“我在我生長的城市里背井離鄉”,是現代人被文明高度異化后的普遍失落感。不但喪失物理上的故鄉,也喪失語言上的故鄉,精神上的、哲學上的故鄉也同時失去。“順著方言這根藤//摸向族譜那些青黃不接的瓜”,說明作者深切感受到語言中的故鄉徹底淪陷了。故鄉徹底降格為純物理學、生物學意義上的住宅,由繁華而空洞、喧囂而寂寞的街巷,大理石臺階,鋼筋水泥叢林構成,豪華而冷漠,心靈無法托付。西方哲學幾百年來一直在苦苦尋找精神上、哲學上的故鄉,笛卡兒把故鄉歸結為理性,黑格爾指認它為形而上學,海德格爾與薩特把它命名為“存在”?!胺此肌北还诺湔軐W認為是返回故鄉的有效手段。曼·弗蘭克在《正在到來的上帝》中認為“‘反思即‘返回或回到原來的出發地”。現代人本質上就是流亡漂泊的奧德修斯。小橋流水式的故鄉被推土機鏟平,炊煙不再裊裊升起于大地,人們只能“守著祖墳啼哭”,世界進入了海德格爾的“深夜”,海德格爾固執地認為“世界之暗從未到達存在之光”。現代性造成的傷害中外同構,詩中的“我”摸到了燧石,但再也摸不到火光,祖父蹲在那兒咕嚕咕嚕抽水煙的親切鏡像再也不會回來,于是現代人虛火上升,內心沙漠化,都挺著“結痂的嘴唇”。更嚴重的在于,你可能祖墳都沒了,“如果沒有就編扎一只”。這是種苦澀的黑色幽默寫法,既然祖墳被鏟或消失不見,就只能用草或紙扎一個,聊供祭祀或痛哭,用以證明自己的血脈源流。中國文學嚴重缺少哲學性“反思”,大量的是傾訴,缺乏“反思”的光暈。舒婷以往的成名作,以及最近完成的這首《殘網上的蟲蛻》,也是傾訴型的。
多 多
郁金香、末世和接應
而一床一床的麥子只滋養兩個人
今夜一架冰造的鋼琴與金魚普世的沉思同步
而遲鈍的海只知獨自高漲
今夜風聲不止于氣流,今夜平靜
騙不了這里,今夜教堂的門關上
今夜我們周圍所有的碗全都停止行乞了
所有監視我們的目光全都彼此相遇了
我們的秘密應當在云朵后面公開歌唱
今夜,基督從你身上抱我
今夜是我們的離婚夜
林忠成賞讀 “郁金香”“床”“鋼琴”“今夜平靜”等詞像積累一處,放射出迷人、溫潤的光澤。如果這些光澤籠罩在家庭之上,必可推測背后支撐著一段溫馨而芬芳的婚姻。但是,看似平靜的天空,作者悄悄鋪設了幾朵烏云,這些烏云上刻寫著“遲鈍”“騙”“監視”“行乞”等陰郁的字眼,暗示著表面溫馨的夫妻關系其實已密布暗礁。果然,最后一句像烏云投下的炸雷——“今夜是我們的離婚夜”。前面鋪陳的迷人光澤瞬間被狂風掃空,讀者被感染得雙目迷離之幸福感剎那跌入冰窟?;橐雠c情愛之變,有千萬種?!独銍澜洝防镎f,這些姻緣其實全是一種“劫”,“汝愛我心,我憐汝色。以是因緣,經百千劫,常在纏縛?!本拖癖驹娭邪凳镜摹斑t鈍的?!薄敖褚癸L聲……騙不了這里”,這種不滿與沖突可能是導致婚姻解體的一個肇因。當初之所以愛上你,乃“由心生故,種種法生;由法生故,種種心生”,是一種在劫難逃的注定。在鍋碗瓢盆的庸常生活里沉浸一段時間后,廚房的油煙與灰塵逐漸蒙蔽婚姻光潔的大理石表面,雙方看對方,只見污垢與破舊,再也看不見談戀愛時的“郁金香”“鋼琴”,比如只剩下殺豬般的鼾聲和深夜的磨牙癥。所以非常容易產生《楞嚴經》里說的那個困境“見見之時,見非是見;見猶離見,見不能及”。令人困擾的是,多多以《今夜我們播種》作為離婚主題的詩題,這個題目在常態價值觀看來,應該出現在新婚之夜的文本里才對呀。離婚類的詩,題目應該是“今夜我們互掐脖子”“今夜我們揮舞菜刀”才更恰當呀。作者也許想強調的是,他“播”的是“離婚之種”。離婚播下的是新生,這粒種子將帶來可能的新婚姻新感情,讓他們再次遭遇一場新“劫”。
芒 克
1
風吹動骨骼的響聲一夜不止
在天亮時總算停息
當覓食的鳥群又狠啄鐵皮的屋頂
布谷鳥的叫聲證實了這里的寧靜
人們依然生活在自己的生活里
萬物也仍舊充滿生機
唯有死者為何死后還在嘆息
越不想記憶的事卻總會想起
忘記其實是難以忘記
死去的人知道自己死了嗎
8
沒有一絲皺紋的天空
沒有人關注誰何時死掉
而作品中的人
卻在為死而去死
無名的面孔無聲無息地飄過
赤著腳的寂靜
從寂靜中悄悄走來
一個固執漂亮的小女人
像是懸掛在一棵老樹上的果實
她隨著晨風搖擺
風中還彌漫著一股煙草味的塵埃
林忠成賞讀 《文心雕龍》里說“是以怊悵述情,必始乎風;沉吟鋪辭,莫先于骨”。在朦朧詩人群體中,芒克幾十年來一直秉承精約、簡省、顯附的語言風格,跟楊煉的繁縟、北島的遠奧、舒婷的雅致形成鮮明對比。長詩《一年只有六十天》節選的這兩節,透析出淡淡的“怊悵述情”,萬物靜好,“鳥群啄屋頂”“木谷鳥叫”“萬物充滿生機”。作者卻從萬物靜好中突然滋生死亡意識,全詩的色調轉入陰暗,在沉吟中鋪下“無聲無息飄過”“隨著晨風搖擺”等嘆息,吻合《文心雕龍》對某類文體的審美歸納“顯附者,辭直義暢,切理厭心者也”,寫意言情直指人心。在順暢的語流里,作者困窘于死之無常,他追問“死者為何死后還在嘆息”,可能是死者還有太多塵緣未了,諸多“相”還在牽扯他。佛經認為,眾生假如能認識到生死本性一致,“無生亦無滅,未曾有聚散”,死不過是生這具肉體、這個皮囊“塵塵混入,剎剎圓融”(《華嚴經》)的另一個狀態,就會超脫許多,放棄對死亡“為什么”“怎么辦”的糾纏與拷問。你生前與愛人、親屬的相聚,其實就是一場美麗的誤會,一場終將逝去的水月鏡花。人之死,就像鹽巴融入水,再也尋不到任何蹤跡,淹沒于千萬年的黑暗中,回歸本源。人當初本來就是從這茫茫無際的虛無中來的,《道德經》認為“無,名天地之始”,浩瀚的虛無是天地(包括眾生靈)的原初。
黃 翔
雪
落了三天三夜
山巔鋪滿了細雪的銀箔
神靈賜福
從天上撒下萬萬千千
雪花折疊的
紙鴿
掛滿了小窗
堵住了木門
雪鴿圍筑的小屋內
一個人
一床粗毛毯
一只杯
一把鐵皮
壺
雪
下在四周
雪
落入此時
與世隔絕的
鳥巢
清涼如焚的
狐穴
一堆獨自熄滅的
血肉
復歸上帝手中的
泥土
臉孔靜穆如
日
身體澄明如
月
活在陰陽交合的
當下
墜入火山沉寂的
灰石
人如粗坯。
心如爐鼎。
一絲不掛的靈肉
在一杯清水中
燒炙
在一山雪光中
入浴
林忠成賞讀 黃翔是先鋒詩界的拓荒者,70年代以狂嘯式朗誦、咆哮般的語勢在先鋒詩界掀起狂瀾,早期代表作《狂飲不醉的獸形》最能透析他的酒神精神:意象濃稠繁密、情感噴涌激越、詞像重重炸裂,具有“飛揚跋扈為誰雄”的氣魄。他曾像十二月黨人般熱心先鋒運動。在美國的二十多年里,隨著年齡增長與心境改變,早期洶涌的入世人格逐漸消退,暗涌的出世人格日漸高漲,醉心于古典文化。這首詩是他心境與語象轉變的一個典范式寫照,老莊的無為、寧靜貫徹全詩。《道德經》里說“致虛極,守靜篤。萬物并作,吾以觀復”,他看著雪花飄落于山巔、覆蓋門窗,仿佛看到了萬物返回了本原,回到了寧靜的母腹,找到了在滾滾紅塵里迷失了很久的主體性,“夫物蕓蕓,各復歸其根。歸根曰靜,是謂復命”(《道德經》)。經歷過那么多狂風暴雨,繞過重重暗礁,被馬車撞、雷電劈、虎豹撕,現在終于擁有一張桌子可以安心吃飯,一個溫暖的小家放置疲憊驚懼的內心,他當然覺得這一切乃“神靈賜?!?。內心安逸之后,驚濤駭浪式的語言褪去,劍拔弩張的精神沖突消弭。詩中的“紙鴿”“鳥巢”“小窗”,無不是作者認識到“復命曰常,知常曰明”的體現,心如明鏡,變聰明。粗糲兇險的人生經歷會教導人認識什么是“常”,什么是“明”,什么是“道”,“不知常妄,妄作兇;知常容,容乃公”,最后認識到人生的終極意義——“天乃道,道乃久,沒身不殆”(《道德經》)。老莊哲學是很多中國知識分子老年時的主動選擇,它教給人們一套超越粗糲現實、自動療傷的方法,“夫唯不爭,故無尤”“持而盈之,不如其已。揣而銳之,不可長保。”(《道德經》)黃翔也確實應過一過“在一山雪光中//入浴”的祥和日子了。
歐陽江河
黑鴉沒有右手,卻有兩只左手
手與手隔世相握,桃花換了人面
換誰都是兩手空空
天人對坐,催促灰心
影子從屋頂明月緩緩降下
這埋入土地的天空啊
一大片黑影子撲騰著白雪的翅膀
一枚分幣敲打安息日的心
在底片上,黑鴉像個職業攝影師
對著一場大雪,按下陽光的快門
誰將這無人的椅子坐在花里
誰命令我坐下,命令一百年的雪坐下
夏天過去了。烏鴉和雪還坐在那里
而我坐過的椅子上坐著一個無人
林忠成賞讀 《文心雕龍》的《練字》篇說“今一字詭異,則群句震驚,三人弗識,則將成字妖矣”,在中國當代詩壇,只有極少數像歐陽江河這樣有天賦的詩人可稱為“詞妖”。他宰割辭章、執術馭篇的能力早就為當年轟動詩壇的《玻璃工廠》等名篇所證實。近三十年過去了,他的詩仍然承續了某種語言內部的秘密,一句話能令整首詩的“群句震驚”,發出尖叫。像“整個玻璃工廠是一只巨大的眼珠//勞動是其中最黑的部分”那樣的的彈簧句子,在本詩中有“夏天過去了//烏鴉和雪還坐在那里//而我坐過的椅子上坐著一個無人”等,全詩結構呈耗散狀,前后節斷崖式下跌,千萬別愚蠢地試圖探究整首詩象征了什么之類的,全憑讀者的爆發式直覺。面對眼前的“老相冊”,一股巨大的疏離感油然而生,“手與手隔世相握”。作者產生了“似僧有發,似俗無塵,作夢中夢,見身外身”(黃庭堅自贊偈)的幻覺,一切都變了,“桃花換了人面”,只剩孤零零的“天人對坐”。面對“天地不仁,以萬物為芻狗”的洪荒世界,海子當年發出過“該得到的尚未得到//不該喪失的卻早已喪失”。作者對“不仁”的天地發出責問:“誰命令我坐下,命令一百年的雪坐下”。在老相冊跟前,人們難免有撫今追昔之感,那只記錄我們個體命運變遷的形而上烏鴉,在我們不經意的歷史斷面摁下快門,記下紅顏與青絲。歐陽江河非常善于處理詩歌中“隱”的那面,不是讓意味完全隱藏失蹤,而是讓言外之旨若隱若現,達到“義生文外,秘響旁通,伏采潛發”(《文心雕龍》)的效果。要使語言進入這種近于“妖”的狀態,平時應好好體味“立意之士,務欲造奇,每馳心于玄默之表。工辭之人,必欲臻美,恒匿思于佳麗之鄉。”(《文心雕龍》)
翟永明
狐貍知道很多東西
刺猬只知道一件大事
——希臘詩人阿爾基
我們必然要從激情中升起
去尋找那些饑渴男人
我們必然要在他們眼瞼上棲息
迷失安靜內心 盡管
心臟從來就難以支持
爆破般的呼吸
我們必然像風刮來刮去
尋找安全著陸地 尋找安全
但始終像風一般狂野 來來去去
我們如此害怕衰老 但
所作所為 都快速地
向衰老奔去 我們明亮
但在暗夜極盡微妙
我們必然將一個男人拉近
又將他推送到 不可觸及
這世界少不了我們的哭泣
我們卻不承認悲傷附體
一千個女人了無新意
一萬個女人無聊地死去
更多的女人在天上獨步
像風一般狂野和不斷遷徙
有時像天女散花 從高空
灑下體內的顛沛流離
那些香水 值得用淚液提取
林忠成賞讀 翟永明這首詩令我聯想到她早期的《女人》,在情感內部構建了一種歇斯底里式的沖突,“從激情中升起//去尋找那些饑渴男人”,但是,對這種激情又充滿擔心,“心臟從來就難以支持//爆破般的呼吸”,欲罷不能的心理吁求使得語言張力十足。福柯在《瘋癲與文明》中認為“瘋癲的野性危害與激情的危害相聯系……激情是導致瘋癲的更恒在、更頑固、在某種程度上更起作用的原因:我們頭腦的錯亂是我們盲目屈從我們的欲望,我們不能控制和平息我們感情的結果。由此導致迷狂、厭惡、不良嗜好、傷感引起的憂郁?!辈豢煞裾J,激情與力比多沖動本來是人類藝術創造的一個重要源泉,它們沒有原罪。這個直覺式的、爆發式的激情,是沖擊僵死的形而上學大廈與板結化的結構主義的利器。梅洛·龐蒂主張“世界的問題,可以從身體的問題開始”,激情是從身體上綻放出的花朵。在熊熊燃燒的激情推動下,語言進入“瘋癲”狀態,伴隨著情緒迷狂與憂郁,“我們必然將一個男人拉近//又將他推送到 不可觸及//這世界少不了我們的哭泣”。寫作時只有讓頭腦進入“瘋癲”狀態,才能制造“落筆驚風雨,詩成泣鬼神”的效果。整首詩折射出一股美人遲暮的哀傷,“我們如此害怕衰老”,但又還想狂野一番,渴望像青春少女般在KTV、歌廳用酒精整夜耗折自己到天亮。沒有道德感的時間殘忍地剝奪了美人們哀怨的吁求。
徐敬亞
伸出所有的手,按下所有的按鈕,退回去
退出每一幅屏幕,退到
前一天
退回上一個時刻
還來得及
兇手剛剛逃離,槍還熱,煙緩慢升起
第一滴血涌出,它正在等待收回去的命令
月亮不要出來,早晨不要升起
翅膀在折斷的大地上折斷
骨頭在癱倒的墻壁里癱倒
太陽,請退回去!
還來得及嗎
角度一天天傾斜,云層中垂下一顆無力的頭
血在遠方一閃一閃
只隔著半步山河,一瞬千年
已經來不及了
我突然伸出所有的手
林忠成賞讀 “道濟天下之溺”是徐敬亞那一代作家的集體無意識,他們有一個共同特點:勇于深入當代,敢于提著自己一百多斤沸騰的血液,迎面撞向龐大堅硬的權力結構。近年一個姓臧的人數次攻訐歷史寫作,他認為“搬出歷史或現實,來向我們追問什么是‘真正的詩,是文學上的一種極端無聊和猥瑣”。掄起語言利斧砍殺道義,屬孟子以“賊仁者謂之賊,賊義者謂之殘”批判的那類人。按照臧某的觀點,類似徐敬亞這首《汶川:伸出所有的手》的觸及歷史或現實的詩就是“極端無聊和猥瑣”。當年汶川大地震,筆者也“極端猥瑣”地寫下了《北川山坡山的小墳》兩組詩約15首。當年,報刊、詩歌論壇、博客推出了大量以汶川地震為題材的詩,成千上萬詩人、作家化淚水為墨跡的寫作,發自人類原初善良與憐憫的舉止,在某些人的文學價值觀里竟然變成“猥瑣”。蘇?!どK裨凇段淖值牧夹摹分兄赋觥拔淖质羌逶诂F實厚皮上的箭”,徐敬亞從“三崛起”的理論批判開始,就是中國詩壇一支銳利的響箭。這首詩,秉承了他一貫的道義立場,以哀哀欲絕的悲慟祈盼時間退回去,回到地震之前,請太陽退回去,月亮退回去。徐敬亞寫了系列汶川地震為題材的詩,當年,他貼在論壇的那首《汶川:我第一次失去憤怒》給我留下深刻印象。歷史主義與深入當代的寫作,作者須具備“道義貫心肝”的鐵血人格,具有《墨子·兼愛》中說的“視人之家,若視其家;視人之身,若視其身”的價值高標,這樣,才能被斷垣殘壁下伸出的那只小手、被鋼筋水泥擠壓得血肉模糊的身軀深深刺痛,才能發出飽浸情感的吁求。對噬心歷史毫無反應,對兇狠野蠻的一元敘事視而不見,這才是一種精心算計的投機主義呢,《史記》批評它為“專生不任”。那種鴕鳥主義的詩,不管技巧多純熟,意象多深奧,也只不過是伶工之辭。不問人間冷暖的知識分子,即使著作汗牛充棟,恐怕也不會留下多少有價值的文字。李白曾在《嘲魯儒》一詩中諷刺過這類人“魯叟談五經,白發死章句。問以經濟策,茫如墜煙霧?!?h3>甲午立冬懷陳超
唐曉渡
當年我給你讀一首已經發黃的詩,
寒風在窗外撮著尖厲的嘴唇。
我讀:綠葉飄零。它們飄零。
一片跟著一片,它們飄零……
你嘆息復搖頭:“這意象和節奏
讓我看見風中的刀,有點兒殘忍!”
那時我們都還足夠年輕,
如同這園子里大片次生的銀杏。
我喜歡銀杏。尤喜秋意漸深時
它們在陽光下忍著金黃慢慢透出的寧靜。
“寧靜即輝煌。瞧這些葉子,多好。
一種必要的幻覺……只是別起風?!?/p>
幾天前對妻子說這些時并沒有想到你,
更沒想到刀未必隱于風,而霹靂也可以炸于
響晴。
起過風嗎?記憶比紅色預警的霾還要陰。
但今天天氣確實好,好到我不得不自認
已是一個老人,搞不懂所有的銀杏葉為什么
會漏夜落盡?
枝頭秋陽那么亮,身上卻這樣冷!
2014.11.7.立冬。
陳超離世一周。
林忠成賞讀 人如果都能達到《華嚴經》所說的“不住諸相,永斷分別”境界,世間也就不會因生離死別而產生那么多牽掛。偉大的宗教典籍永遠是人類心靈劇痛的止疼藥,它們引導你睜開慧眼,洞悉生死本質?!独銍澜洝氛J為“無生亦無滅,未曾有聚散”,你從來沒有跟親人朋友聚散過,“聚”與“散”皆為妄念,無差別,凡人最執著的就是生死,如能徹悟“夫生輒死,此滅為樂”,世間就沒有什么不能放下的了。正是因為放不下,割不斷,舍不得,才催生了璀璨的文學。《甲午立冬懷陳超》充滿作者對老朋友哀哀泣血式的想念,這個哀泣以隱線方式貫穿始終,詩中看不到捶胸頓足、呼天搶地式悲號,那是農婦的悼念儀式,排山倒海,傾城而瀉,聲震屋梁。知識分子有知識分子的悼念范式,詩中出現的“綠葉飄零”“風中的刀”“陰霾”等詞像,無不寄托作者的哀思,告諭死者長已矣的寒冷現實?!段男牡颀垺氛J為,憑吊懷人類的詩文,在“序述哀情”時應“觸類而長”,本詩正是通過“寒風”等觸及到其他。哀悼式詩文,有兩個陷阱,一種是情感壓垮修辭,另一種是修辭壓垮情感,要把握好兩者之間的度,勿使兩者互相吞噬?!段男牡颀垺诽嵝炎骷揖琛半m發其情華而未極其心實”,就是防止修辭壓垮情感?,F代人作詩文,更容易發生情感壓垮修辭這個傾向,通篇充塞農婦般的號啕,以滂沱涕泗抒懷,缺乏修辭提升。修辭能對直抒胸臆的號啕起到抑制作用。劉勰認為,要達到“義直而文婉”“隱心而結文則事愜”“其敘事也該而要,其綴彩也雅而澤”的效果,憑吊文就能成功。這首詩整體上實現了這個效果,讀者隱約聽到了窗簾后的嗚咽,透過落葉看到蓄于眼眶內的淚滴。