一、何為經(jīng)典與經(jīng)典的可能性
要想討論中國當(dāng)代文學(xué)中已然出現(xiàn)的經(jīng)典化追求的問題,首先需要澄清的便是究竟何為經(jīng)典的問題。說到何為經(jīng)典,現(xiàn)代西方經(jīng)典作家卡爾維諾那一篇《為什么讀經(jīng)典》的名文,就是一個(gè)繞不過去的存在。在這篇至今都持續(xù)發(fā)酵,產(chǎn)生著巨大影響的文章中,卡爾維諾先后給出了關(guān)于經(jīng)典的十四種相互存在聯(lián)系的定義。首先,“經(jīng)典是那些你經(jīng)常聽人家說‘我正在重讀……而不是‘我正在讀……的書。”[1]這里的關(guān)鍵,顯然在于“重讀”二字。最起碼不是第一次閱讀,而極有可能是很多次閱讀。為什么要很多次閱讀,肯定是因?yàn)樗兄档梅磸?fù)閱讀的價(jià)值。其次,“經(jīng)典作品是這樣一些書,它們對讀過并喜愛它們的人構(gòu)成一種寶貴的經(jīng)驗(yàn);但是對那些保留這個(gè)機(jī)會(huì),等到享受它們的最佳狀態(tài)來臨時(shí)才閱讀它們的人,它們也仍然是一種豐富的經(jīng)驗(yàn)。”正如同卡爾維諾自己所強(qiáng)調(diào)的,這一點(diǎn)與讀者的年齡緊密相關(guān)。或許與讀者人生閱歷的不夠豐富有關(guān),有很多足稱經(jīng)典的作品,在一個(gè)人青少年時(shí)代閱讀時(shí)往往體會(huì)不到什么好處,只有積累了一定的人生經(jīng)驗(yàn)后,他才可能從這些經(jīng)典作品中獲得相應(yīng)的益處。第三,“經(jīng)典作品是一些產(chǎn)生某種特殊影響的書,它們要么本身以難忘的方式給我們的想象力打下印記,要么喬裝成個(gè)人或集體無意識(shí)隱藏在深層記憶中。”正如同曹雪芹在《紅樓夢》中描寫賈寶玉第一次看到林黛玉的時(shí)候,曾經(jīng)發(fā)出“我在哪里見過這個(gè)妹妹”的感嘆一樣,很多時(shí)候,當(dāng)我們與經(jīng)典作品不期而遇的時(shí)候,也往往會(huì)莫名其妙地生出似曾相識(shí)的類似感受來。為什么會(huì)如此,一個(gè)重要的原因恐怕就在于,讀者所攜帶的個(gè)人無意識(shí),與經(jīng)典作品所必然攜帶著的人類集體無意識(shí),不期然間發(fā)生了強(qiáng)烈的碰撞與共鳴。第七,“經(jīng)典作品是這樣的一些書,它們帶著先前解釋的氣息走向我們,背后拖著它們經(jīng)過文化或多種文化(或只是多種語言和風(fēng)俗)時(shí)留下的足跡。”不難發(fā)現(xiàn),越是那些距離現(xiàn)在時(shí)間久遠(yuǎn)的經(jīng)典作品,越是需要穿越時(shí)間的漫漫長河才可以有效地抵達(dá)現(xiàn)在。在這個(gè)漫漫長途中,這些經(jīng)典作品已然經(jīng)過了人類歷史不同的發(fā)展時(shí)期。倘若說每一個(gè)不同的歷史時(shí)期都會(huì)在一種闡釋學(xué)的意義層面上給予這些經(jīng)典作品以相應(yīng)的理解與豐富,那么,等到它們穿越歷史長河抵達(dá)當(dāng)下的時(shí)候,它們身上其實(shí)已經(jīng)攜帶有這些不同歷史時(shí)期所留下的各種痕跡了。卡爾維諾之所以要特別強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn),其根本原因顯然在此。第九,“經(jīng)典作品是這樣一些書,我們越是道聽途說,以為我們懂了,當(dāng)我們實(shí)際讀它們,我們就越是覺得它們獨(dú)特、意想不到和新穎。”越是杰出的經(jīng)典作品,其本身的內(nèi)在思想蘊(yùn)涵就越是豐富,更何況,在它們所一路走來的歷史長河中,還不斷地會(huì)增添很多被賦予的闡釋學(xué)意蘊(yùn),這樣一來,經(jīng)典作品內(nèi)涵伴隨著時(shí)日遷移的日漸豐富,就是無可置疑的一種客觀事實(shí)。惟其因?yàn)榻?jīng)典作品是這樣一口潛藏豐富的深井,所以我們才總是能夠從中得到各種看似“獨(dú)特、意想不到和新穎”的有益啟示。
然而,不管怎么說,或許與卡爾維諾身為以形象思維為基本特質(zhì)的作家有關(guān),雖然說他的以上種種看法都在不同側(cè)面切中了所謂“經(jīng)典”的特點(diǎn)所在,豐富著我們對經(jīng)典的理解與認(rèn)識(shí),但卻終歸算不上嚴(yán)格的定義。事實(shí)上,關(guān)于經(jīng)典的嚴(yán)格定義,已有學(xué)者作出過積極的努力。這一方面,一種頗具代表性的看法來自于劉小新的細(xì)致考辨:“‘經(jīng)的本義是織物的縱線,后引申為經(jīng)天緯地的宏大之義。劉勰《文心雕龍·宗經(jīng)》曰:‘經(jīng)也者,恒久之至道,不刊之鴻教也。‘經(jīng)或‘經(jīng)典一般用來指稱宗教的主要典籍以及具有權(quán)威性的學(xué)術(shù)著作。文學(xué)經(jīng)典是指那些具有極高的美學(xué)價(jià)值、并在漫長的歷史中經(jīng)受考驗(yàn)而獲得公認(rèn)地位的偉大作品。在文學(xué)領(lǐng)域,這個(gè)詞的早期使用可上溯到孔子刪詩、裁定《詩經(jīng)》。文學(xué)史一般存在一個(gè)由‘必讀經(jīng)典構(gòu)成的體系,而經(jīng)典體系通常被人們稱為社會(huì)歷史文化的寶藏,它們代表著‘某種不斷承傳的價(jià)值規(guī)范。”[2]由對“經(jīng)”字的考證出發(fā),劉小新在得出何為經(jīng)典的前提下,將視野回縮到文學(xué)領(lǐng)域,強(qiáng)調(diào)所謂的“文學(xué)經(jīng)典是指那些具有極高的美學(xué)價(jià)值、并在漫長的歷史中經(jīng)受考驗(yàn)而獲得公認(rèn)地位的偉大作品”。依照以上的界定,要想成為一部真正的文學(xué)經(jīng)典,就必須同時(shí)滿足兩方面的要求。一方面是文學(xué)經(jīng)典必須具備“極高的美學(xué)價(jià)值”,另一個(gè)則是必須“在漫長的歷史中經(jīng)受考驗(yàn)而獲得公認(rèn)地位”。如果說前一個(gè)要素與時(shí)間的因素?zé)o關(guān),那么,后一個(gè)要素與時(shí)間因素之間,無疑存在著非常重要的內(nèi)在關(guān)聯(lián)。所謂“在漫長的歷史中經(jīng)受考驗(yàn)”,很顯然意味著一部文學(xué)作品,只有在過去了數(shù)百年乃至上千年的時(shí)間淘洗篩選之后,依然存在于人們的關(guān)注視野中,依然能夠引起人們閱讀研究與討論的興趣,方才可以被看作是文學(xué)經(jīng)典。假若我們承認(rèn)劉小新所給出的文學(xué)經(jīng)典條件的合理性,那毋庸置疑的一個(gè)事實(shí),就是無論中外,所謂的文學(xué)經(jīng)典只是與那些遠(yuǎn)離當(dāng)下時(shí)代的古代文學(xué)或者現(xiàn)代文學(xué)有關(guān),而與以“現(xiàn)場感”為突出特色的當(dāng)代文學(xué)無關(guān)。曾經(jīng)一度在學(xué)界產(chǎn)生過不小影響的唐弢先生的名文《當(dāng)代文學(xué)不宜寫史》的生成,就應(yīng)該與此緊密相關(guān):“歷史是事物的發(fā)展過程,現(xiàn)狀只有經(jīng)過時(shí)間的推移才能轉(zhuǎn)化為穩(wěn)定的歷史。現(xiàn)在那些《當(dāng)代文學(xué)史》里寫的許多事情是不夠穩(wěn)定的,比較穩(wěn)定的部分則又往往不屬于當(dāng)代文學(xué)的范圍。”[3]在唐弢看來,當(dāng)代文學(xué)之所以無法寫史,乃因?yàn)樗€不夠穩(wěn)定。為什么不穩(wěn)定,則又與時(shí)間的因素緊密相關(guān),因?yàn)樗鼪]有“經(jīng)過時(shí)間的推移”。
那么,具有突出“現(xiàn)場感”的一直在與時(shí)俱進(jìn)的中國當(dāng)代文學(xué),是否真的就與所謂的文學(xué)經(jīng)典沒有淵源呢?問題恐怕還沒有這么簡單。這里的一個(gè)關(guān)鍵問題,在于我們對于文學(xué)經(jīng)典應(yīng)該給出一種全新的理解與闡釋。一方面,我們固然承認(rèn)真正的文學(xué)經(jīng)典必須經(jīng)過時(shí)間長河的嚴(yán)格淘洗與檢驗(yàn),但在另一方面,不容忽視的問題卻是,文學(xué)經(jīng)典究竟是如何產(chǎn)生的,或者說,它的生成機(jī)制究竟如何。事實(shí)上,正如同天上不會(huì)掉餡餅一樣,那些在今天令讀者敬畏無比的文學(xué)經(jīng)典,也不會(huì)自動(dòng)生成。也因此,在承認(rèn)文學(xué)經(jīng)典須得經(jīng)過長時(shí)間歷史檢驗(yàn)的同時(shí),我們也得充分認(rèn)識(shí)到,文學(xué)經(jīng)典的生成實(shí)際上也是一個(gè)動(dòng)態(tài)化的過程。比如《詩經(jīng)》,從它產(chǎn)生的那個(gè)時(shí)候開始,應(yīng)該就引起了如同孔子這樣的優(yōu)秀批評者的關(guān)注與思考。很大程度上,所謂的孔子刪詩,乃可以被看作是一種積極有效的文學(xué)批評工作。正是這樣的一種文學(xué)批評工作,為《詩經(jīng)》的經(jīng)典化奠定了最初的根基。從那個(gè)時(shí)候開始,《詩經(jīng)》便開始了它在人類文明史上漫長的穿越歷程,在不斷被意義疊加的闡釋過程中,一路穿越至今。很難想象,設(shè)若缺失了這樣一個(gè)經(jīng)典化的過程,《詩經(jīng)》會(huì)成為公認(rèn)的文學(xué)經(jīng)典。或許正因?yàn)橐呀?jīng)充分意識(shí)到了文學(xué)經(jīng)典的生成無論如何都不能不經(jīng)歷一個(gè)經(jīng)典化的過程,所以,批評家孟繁華才會(huì)借助于佛克馬的觀點(diǎn)而特別強(qiáng)調(diào)文學(xué)經(jīng)典的動(dòng)態(tài)性特質(zhì):“在《文學(xué)經(jīng)典的確立》一文中,孟繁華借佛克馬經(jīng)典危機(jī)與重新確立的觀點(diǎn)為‘百年經(jīng)典尋找學(xué)理上的合法性:一、經(jīng)典是歷史性的,沒有所謂永恒的經(jīng)典;二、經(jīng)典是人確立的,不能不具有人的局限性,《昭明文選》就有缺陷,因此對經(jīng)典的理解歷來存在歧義;三、佛克馬指出:世俗化和民主協(xié)商制使文學(xué)經(jīng)典有可能成為一種遺物,對信仰者而言是象征物,而對懷疑者則是無足輕重的古怪玩意。傳統(tǒng)的‘恒久之至道,不刊之鴻教的‘經(jīng)典概念被轉(zhuǎn)換成有局限的歷史階段性概念,其神圣性、古典性也轉(zhuǎn)換為世俗的、當(dāng)代的,恒態(tài)的絕對的經(jīng)典轉(zhuǎn)變?yōu)閯?dòng)態(tài)的相對的經(jīng)典。”[4]既然將文學(xué)經(jīng)典的生成理解為動(dòng)態(tài)化的過程,那么,究竟是否文學(xué)經(jīng)典就無須等待漫長歷史時(shí)間的檢驗(yàn),即使是那些作為當(dāng)代文學(xué)同行者的文學(xué)批評家們,也都擁有了在充分闡釋文本的基礎(chǔ)上指認(rèn)文學(xué)經(jīng)典的權(quán)力。只不過需要指出的一點(diǎn)是,正如同被指認(rèn)的那些文學(xué)作品是否具備經(jīng)典的品質(zhì)尚需經(jīng)過歷史長河的檢驗(yàn)一樣,這些文學(xué)批評家的指認(rèn)行為本身,也同樣必須經(jīng)過時(shí)間之河的嚴(yán)格檢驗(yàn)。
我們注意到,高楠曾經(jīng)在一篇文章中就當(dāng)代文學(xué)的經(jīng)典化問題提出過自己的質(zhì)疑:“現(xiàn)時(shí)以其不同于先前的變化,而走出先前的歷史,并成為現(xiàn)時(shí),現(xiàn)時(shí)是生成中的歷史。因此,它所作的歷史描述也只能是生成著的描述,亦即非歷史描述,現(xiàn)時(shí)假借歷史名義進(jìn)行的任何歷史描述都不具有歷史可靠性。但問題又在于,歷史并不現(xiàn)時(shí)地描述自己,任何歷史的現(xiàn)時(shí)描述只能是現(xiàn)時(shí)的,亦即非歷史可靠性的,這就形成現(xiàn)時(shí)與歷史的斷代。”[5]雖然現(xiàn)時(shí)與歷史存在著明顯的悖論,雖然‘現(xiàn)時(shí)的描述也仍然要經(jīng)過時(shí)間的檢驗(yàn),但我們卻不可能將文學(xué)的經(jīng)典化全權(quán)交付于自然的時(shí)間來評判。從根本上說,任何文學(xué)經(jīng)典的確立,最終都是學(xué)者(含批評家)、讀者和歷史交互作用長時(shí)間建構(gòu)的結(jié)果。也因此,對中國當(dāng)代文學(xué)來說,我們這些“當(dāng)代人”不失時(shí)機(jī)地進(jìn)行經(jīng)典化工作就是很有必要也很有意義的。這一方面,童慶炳先生發(fā)表過很好的看法:“文學(xué)經(jīng)典和文學(xué)經(jīng)典化是一個(gè)重要課題,因?yàn)檫@個(gè)課題關(guān)系到文學(xué)史的編撰和文學(xué)教育等一系列重要問題的解決。文學(xué)經(jīng)典是時(shí)常變動(dòng)的,它不是被某個(gè)時(shí)代的人們確定為經(jīng)典就一勞永逸地永久地成為經(jīng)典,文學(xué)經(jīng)典是一個(gè)不斷地建構(gòu)的過程。文學(xué)經(jīng)典建構(gòu)的因素是多種多樣的,起碼要有如下幾個(gè)要素:⑴文學(xué)作品的藝術(shù)價(jià)值;⑵文學(xué)作品的可闡釋空間;⑶意識(shí)形態(tài)和文化權(quán)力變動(dòng);⑷文學(xué)理論和批評的價(jià)值取向;⑸特定時(shí)期讀者的期待視野;⑹‘發(fā)現(xiàn)人(又可稱贊助人)。就這六個(gè)要素看,前兩項(xiàng)屬于文學(xué)內(nèi)部,蘊(yùn)含‘自律問題;第⑶、⑷屬于影響文學(xué)作品的外部因素,蘊(yùn)含‘他律問題;最后兩項(xiàng)‘讀者和‘發(fā)現(xiàn)人,處于‘自律和‘他律之間,它是內(nèi)部和外部的連接者,沒有這兩項(xiàng),任何文學(xué)經(jīng)典的建構(gòu)也是不可能的。”[6]質(zhì)言之,能否成為文學(xué)經(jīng)典的根本在于文學(xué)的內(nèi)部原因,但如果缺乏學(xué)者和批評家這樣的文學(xué)經(jīng)典建構(gòu)者,文學(xué)經(jīng)典的建構(gòu)恐怕也是成問題的。
在這一方面,1930年代中期由杰出編輯家趙家璧先生主其事,由蔡元培、魯迅、胡適、周作人、郁達(dá)夫、茅盾等一批現(xiàn)代杰出作家參與編選,由上海良友圖書出版公司正式出版的《中國新文學(xué)大系》(第一輯),就是一個(gè)極好的范例。這套叢書的出版時(shí)間為1935年至1936年,被編選收入其中的是1917年至1927年,我們習(xí)慣上稱之為中國現(xiàn)代文學(xué)第一個(gè)十年期間的作品。編選出版的時(shí)間,距第一個(gè)十年的終結(jié),并沒有超過十年的時(shí)間。很顯然,趙家璧之所以煞費(fèi)苦心地組織編選這套叢書,其根本要旨當(dāng)然是要對第一個(gè)十年的文學(xué)做一種及時(shí)的回顧與總結(jié)。雖然說在當(dāng)時(shí)并沒有明確提出所謂文學(xué)經(jīng)典化的命題,但毫無疑問的一點(diǎn)卻是,假如讓時(shí)間的河流倒退回差不多八十年前,假如我們把那個(gè)時(shí)候的文學(xué)也看作是正在進(jìn)行中的“當(dāng)代文學(xué)”的話,那么,如同魯迅、胡適、周作人這樣的“當(dāng)代文學(xué)”參與者所進(jìn)行的編選工作,就完全可以被看作是同時(shí)代的文學(xué)批評家對“當(dāng)代文學(xué)”經(jīng)典作品的一種及時(shí)指認(rèn)。從那個(gè)時(shí)候到現(xiàn)在,已然過去了八十年的時(shí)光,這就意味著,在那些被選入?yún)矔械奈膶W(xué)作品接受著歷史殘酷淘洗的同時(shí),如同魯迅、胡適、周作人這樣的編選者也一樣不可能擺脫歷史的嚴(yán)格檢驗(yàn)。事實(shí)上,只要認(rèn)真地閱讀當(dāng)下時(shí)代普遍流行的那些中國現(xiàn)代文學(xué)史著作,然后,將這些著作中關(guān)于第一個(gè)十年部分的文學(xué)史敘述,與魯迅他們當(dāng)年精心編選的這一套《中國新文學(xué)大系》(第一輯)相對照,你就不難發(fā)現(xiàn),幾乎可以說后來的這些文學(xué)史著作都是這一套大系的復(fù)制與翻版。所有的這一切,充分證明同時(shí)代人不僅可以擁有指認(rèn)當(dāng)下時(shí)代文學(xué)經(jīng)典作品的權(quán)力,而且假如的確屬于如同魯迅他們一樣慧眼獨(dú)具的批評家,那么,他們的指認(rèn)也極有可能穿越歷史,深刻地影響到未來這些作品的經(jīng)典化過程。倘若說1930年代的趙家璧們可以完成對于他們同時(shí)代作品的經(jīng)典化努力,那置身于當(dāng)下時(shí)代的我們,又為什么不可以對于當(dāng)代文學(xué)的經(jīng)典化問題充分地發(fā)表我們自己明確的觀點(diǎn)與看法呢?!一方面,我們固然應(yīng)該承認(rèn)文學(xué)批評擁有批判與反思的說“不”功能,但在另一方面,文學(xué)批評所應(yīng)該擁有的作出肯定性價(jià)值判斷的說“是”的功能也不容忽視。無論如何,我們都必須承認(rèn),某種意義上說,文學(xué)批評更應(yīng)該是一種發(fā)現(xiàn)的事業(yè),如何以自己的慧眼和勇氣在數(shù)量眾多的作品中發(fā)現(xiàn)精品佳作,發(fā)現(xiàn)未來的經(jīng)典作家與經(jīng)典作品,其實(shí)是一件非常有意義的事情。且讓我們這些真正有志于當(dāng)代文學(xué)經(jīng)典化研究的學(xué)者同道共同努力,用自己扎扎實(shí)實(shí)的文學(xué)批評工作為當(dāng)代文學(xué)的經(jīng)典化作出應(yīng)有的學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。
二、諾獎(jiǎng)與當(dāng)代文學(xué)經(jīng)典的生成
2012年,中國文學(xué)界最重要的一個(gè)事件,就是莫言榮獲諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)。盡管在事前傳媒關(guān)于莫言將要獲獎(jiǎng)的消息已然炒得十分火爆,盡管說作為一位以中國當(dāng)代文學(xué)批評為志業(yè),從內(nèi)心里特別熱愛中國當(dāng)代小說的批評者,我的私愿肯定是特別希望能夠看到有用漢語寫作的中國作家獲獎(jiǎng),但愈是如此,心里邊就越是覺得不夠踏實(shí),越是不敢相信有朝一日諾獎(jiǎng)果然就能夠花落在用現(xiàn)代漢語寫作的中國作家身上。以至于,到了10月11日,當(dāng)身在唐山參加文學(xué)活動(dòng)的我,從一個(gè)作家朋友那里獲得莫言獲獎(jiǎng)的消息之后,竟然實(shí)在不敢相信自己的耳朵,不敢相信中國人期盼了很久的這個(gè)重要獎(jiǎng)項(xiàng),居然真的就這樣變成了一種活生生的現(xiàn)實(shí)。
無論如何,我們都必須充分地認(rèn)識(shí)到,莫言的此次獲獎(jiǎng),對于中國文學(xué)而言,有著不容忽視的重要意義。由莫言的獲獎(jiǎng),我馬上就聯(lián)想到了早在12年前,就已經(jīng)被諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)青睞過的另外一位同樣用現(xiàn)代漢語寫作的作家高行健。盡管說由于非文學(xué)的原因,一直到今天為止,我們都依然有很多人不是很清楚高行健獲獎(jiǎng)的具體狀況,但文學(xué)從根本上說應(yīng)該是無國界的。古往今來所有優(yōu)秀的文學(xué)作品,實(shí)際上都是屬于全人類的,是人類所共有的一種文學(xué)遺產(chǎn)、文化遺產(chǎn)。人都說文學(xué)是語言的藝術(shù),語言是作家用來表達(dá)自己所思所想的唯一的媒介,同時(shí)也是讀者得以進(jìn)入文學(xué)作品的唯一途徑。因此,對于作家來說,使用什么樣的語言來進(jìn)行文學(xué)創(chuàng)作,是遠(yuǎn)遠(yuǎn)比國籍,比政治都重要得多的一個(gè)不爭的客觀事實(shí)。假若我們能夠清楚地看到這一點(diǎn),能夠承認(rèn)這一點(diǎn),那么,也就應(yīng)該意識(shí)到,當(dāng)人類文明的腳步已經(jīng)跨進(jìn)21世紀(jì)的時(shí)候,我們依然抱著一種實(shí)際上非常陳舊的眼光來看待理解十多年前高行健的獲獎(jiǎng),到底會(huì)有多么可笑。高行健固然是一位法國作家,但他更是一位用現(xiàn)代漢語寫作的作家。我想,從根本上說,我們只應(yīng)該從語言的意義上來理解和評價(jià)高行健的獲獎(jiǎng)。一個(gè)無可否認(rèn)的事實(shí)是,在許多年之后,當(dāng)我們超越了現(xiàn)實(shí)的制約和束縛,在一種更加客觀冷靜的意義上來進(jìn)行中國當(dāng)代文學(xué)史書寫的時(shí)候,高行健肯定是一個(gè)繞不過去的巨大存在。雖然說高行健從國籍看是一位法國作家,因現(xiàn)代漢語這一語言媒介的使用,就使得他將來肯定不可能進(jìn)入法國文學(xué)史的書寫之中。
我們都知道,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),是一個(gè)面向全世界的文學(xué)獎(jiǎng)。作為一個(gè)視野格外廣闊的國際文學(xué)獎(jiǎng),可以說世界上所有語種寫作的作家,都在諾獎(jiǎng)評委會(huì)的關(guān)注視野之中。同時(shí),我們也應(yīng)該清楚地知道,最起碼從理論上說,世界上有多少個(gè)語種,就會(huì)存在多少個(gè)語種的文學(xué)創(chuàng)作,盡管說不同的語種所處的地位事實(shí)上并不平等,使用人口更多的大語種無疑擁有著更大的影響力。這樣,你也就完全可以想象得到,諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),能夠在前后不過12年的時(shí)間里,先后頒發(fā)給兩位用現(xiàn)代漢語寫作的作家,該是多么特別的一件事情。在這里,一個(gè)非常重要的事情,就是我們應(yīng)該如何理解看待諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的影響力的問題。盡管說諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)只是由位居北歐瑞典文學(xué)院負(fù)責(zé)評選的一個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),假若不是因?yàn)橛兄Z貝爾獎(jiǎng)的存在,我們有很多人可能根本就不會(huì)知道有這樣一個(gè)北歐國家存在。盡管說擁有諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)投票權(quán)的也不過是瑞典文學(xué)院的18位終身院士,而且這些院士也大都年事已高。某種意義上,我們所特別看重的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),不過也就是這18位瑞典文學(xué)院院士選擇的一種結(jié)果。這一獎(jiǎng)項(xiàng)所反映出的,也不過是他們的一種文學(xué)審美趣味而已。如此看來,諾獎(jiǎng)似乎真的不應(yīng)該受到如此強(qiáng)烈的重視。但在另一個(gè)意義上,我們卻也不能不看到,盡管說世界上存在著可謂是名堂眾多的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),比如英語世界中的布克獎(jiǎng),比如法語世界中的龔古爾文學(xué)獎(jiǎng),再比如以色列的耶路撒冷獎(jiǎng),等等,實(shí)在是名目繁多,數(shù)不勝數(shù),但就這些文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)的口碑與影響力而言,卻真的沒有哪個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)的影響力能夠與諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)相提并論。因此,假若我們持一種中和公允的態(tài)度,那就無論如何都得承認(rèn),諾獎(jiǎng)確實(shí)是截至目前為止世界上影響最大的一種文學(xué)獎(jiǎng),而不是之一。某種意義上,諾獎(jiǎng)完全應(yīng)該被看作是充分地體現(xiàn)著歐洲文化趣味,或者擴(kuò)而大之,充分地體現(xiàn)著整個(gè)西方文化的趣味的一個(gè)重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),到現(xiàn)在為止,已經(jīng)擁有長達(dá)一百多年的歷史。莫言,是諾獎(jiǎng)歷史上第108位獲獎(jiǎng)?wù)摺6嗌賻в幸稽c(diǎn)巧合意味的是,中國作家使用現(xiàn)代漢語寫作的歷史,到現(xiàn)在也差不多擁有了百年的時(shí)間。這樣,一個(gè)看起來非常有意味的話題,也就自然生成了,那就是,百年現(xiàn)代漢語寫作遭遇百年諾獎(jiǎng)。究竟到什么時(shí)候才能夠有使用現(xiàn)代漢語寫作的現(xiàn)代作家獲得諾獎(jiǎng),可以說是已經(jīng)纏繞了中國人很多年的一個(gè)重要問題。以至于,稍微夸張一點(diǎn)說,中國人盼望諾獎(jiǎng),都快要把自己的眼睛給盼綠了。
其實(shí)也還不止是他們倆的獲獎(jiǎng),我們注意到,除了諾獎(jiǎng)之外,最近若干年來,也還有一些中國作家獲得了其他一些國際性的重要文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。比如,閻連科獲得了2014年度的卡夫卡文學(xué)獎(jiǎng)。卡夫卡文學(xué)獎(jiǎng)設(shè)立于2001年,是為了紀(jì)念20世紀(jì)偉大的小說家弗蘭茨·卡夫卡而專門創(chuàng)設(shè)的一個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng),該獎(jiǎng)項(xiàng)每年評選一次,主要頒給那些作品具人文主義關(guān)懷的作家。雖然說設(shè)立的時(shí)間不長,而且獎(jiǎng)金也僅僅只有一萬美元,但因?yàn)槭嗄陙淼墨@獎(jiǎng)?wù)撸热缫麅?nèi)克、品特、村上春樹、羅斯、克利瑪、哈維爾、奧茲等,都屬于世界范圍內(nèi)口碑極佳的優(yōu)秀作家,所以便一時(shí)之間聲名鵲起,已經(jīng)成為了業(yè)界頗有一些影響力的文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)。從這個(gè)意義上說,閻連科的獲獎(jiǎng),其重要意義自然也不容小覷。再比如,被擁躉親切地稱之為“大劉”的劉慈欣,以其《三體》而榮膺科幻文學(xué)界的雨果文學(xué)獎(jiǎng)。北大教授曹文軒,則獲得了兒童文學(xué)界重要的安徒生文學(xué)獎(jiǎng)。這些作家的獲獎(jiǎng),連同高行健與莫言這兩位漢語作家相繼獲諾獎(jiǎng),其實(shí)有著非同尋常的重要意義。對于他們的獲獎(jiǎng),無論作出怎樣的高度評價(jià)都不過分。比如,我們都知道奧運(yùn)會(huì)的重要性,知道在奧運(yùn)會(huì)上每一塊金牌的價(jià)值所在。一方面,我們固然無法否認(rèn)奧運(yùn)會(huì)與奧運(yùn)金牌的重要價(jià)值,但與此同時(shí),我們也得清醒地認(rèn)識(shí)到,與奧運(yùn)會(huì)相比較,這兩次諾獎(jiǎng)的獲得,無疑具有更其不容忽視的重要價(jià)值。因?yàn)樗麄兪俏膶W(xué)的寫作者,是靠自己的思想,靠自己的精神、智慧,不僅為中國的文化和文學(xué),而且也為人類的文化與文學(xué)做出了重大貢獻(xiàn)的作家。文化的意義,文學(xué)的意義,對于總體意義上的人類文明進(jìn)程有著非常明顯的推動(dòng)作用,無論怎么評價(jià)都不過分。在我看來,它的價(jià)值和意義遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了體育,當(dāng)然也超越了所謂的政治。依照我們前面的論述,高行健與莫言他們的先后獲獎(jiǎng),實(shí)際上就意味著擁有百年歷史的現(xiàn)代漢語寫作得到了同樣擁有百年歷史的諾獎(jiǎng)的承認(rèn)。因?yàn)橹Z獎(jiǎng)鮮明地反映表現(xiàn)著歐洲乃至整個(gè)西方文化的文學(xué)審美趣味,所以,諾獎(jiǎng)的承認(rèn),其實(shí)也同樣意味著現(xiàn)代漢語寫作獲得了歐洲乃至西方文化的基本認(rèn)可,可以被看作是百年現(xiàn)代漢語寫作史上的界碑性文學(xué)事件。
必須注意到的一個(gè)客觀事實(shí)是,高行健與莫言時(shí)隔12年時(shí)間的相繼獲獎(jiǎng),絕不僅僅只是意味著他們個(gè)人的小說寫作達(dá)到了一個(gè)相當(dāng)?shù)母叨取T谶@里,我們首先當(dāng)然要充分地估價(jià)他們個(gè)人性特質(zhì)極其鮮明的小說創(chuàng)作所取得的高度思想藝術(shù)成就,但與此同時(shí),我們恐怕更得清醒地意識(shí)到,這兩位漢語作家之所以能夠獲獎(jiǎng),與他們背后所實(shí)際存在著的一個(gè)漢語寫作高原之間,存在著無法剝離的重要關(guān)系。其實(shí),早在高行健剛剛獲獎(jiǎng)之后不久,一直長期跟蹤關(guān)注著中國當(dāng)代文學(xué)創(chuàng)作的我,就曾經(jīng)在許多場合表達(dá)過這樣的意思,那就是,假若說高行健的創(chuàng)作確實(shí)已經(jīng)得到了諾獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)標(biāo)準(zhǔn),那么,據(jù)我對于中國文壇基本情況的了解,在中國最起碼有超過了十個(gè)以上的作家的實(shí)際創(chuàng)作水準(zhǔn)并不低于高行健,也都可以說已然達(dá)到了諾獎(jiǎng)的頒獎(jiǎng)水準(zhǔn)。這其中,自然少不了有作家莫言。現(xiàn)在看起來,我多年前的這個(gè)預(yù)言多少還是有點(diǎn)道理的。莫言的獲獎(jiǎng)事實(shí)本身,就極其有力地證明了這一點(diǎn)。現(xiàn)在,莫言的獲獎(jiǎng)事實(shí),促使我更加堅(jiān)定了自己的上述看法。就我自己一種長期的閱讀理解,我覺得,最起碼如下這些中國作家的實(shí)際寫作水準(zhǔn),也都已經(jīng)達(dá)到或者說接近了諾獎(jiǎng)所要求達(dá)到的那樣一種思想藝術(shù)高度,他們是賈平凹、王蒙、史鐵生、王安憶、陳忠實(shí)、閻連科、韓少功、張煒、北島、鐵凝、李銳、阿來、于堅(jiān)、余華、格非、汪曾祺、王小波等等。這里需要稍加展開一下的,是作家鐵凝。盡管說鐵凝現(xiàn)在身為中國文聯(lián)和作協(xié)的雙料主席,但我在進(jìn)行評價(jià)時(shí)卻并沒有考慮到她政治身份的存在。在此處,我只是把她作為一位思想藝術(shù)成就相當(dāng)突出的小說家來看待的。毫無疑問,無論他們之中的任何一位獲獎(jiǎng),一點(diǎn)都不會(huì)顯得意外。某種意義上說,正是他們與高行健、莫言一起,以他們足夠豐富的文學(xué)創(chuàng)作從根本上支撐起了我前面所說的那個(gè)現(xiàn)代漢語寫作的高原。
我經(jīng)常不無自嘲地說自己是一個(gè)不可救藥的樂觀主義者。之所以總是這么說,乃是因?yàn)槲也粌H特別熱愛中國當(dāng)下的文學(xué),尤其是小說創(chuàng)作,并且對于當(dāng)下的文學(xué)創(chuàng)作有著很高的評價(jià)。其實(shí)早在2005年的時(shí)候,在大連召開的中國小說學(xué)會(huì)的一次年會(huì)上,我就曾經(jīng)有過一次大會(huì)發(fā)言。在會(huì)后的會(huì)議綜述中有這樣的一段記錄:“畢光明通過對一些短篇小說文本的分析,指認(rèn)一個(gè)小說經(jīng)典正在生成時(shí)代的到來,而山西大學(xué)王春林則從自己近幾年來對長篇小說的追蹤式閱讀體驗(yàn)來確證畢光明觀點(diǎn)的合理有效性。他認(rèn)為最起碼如莫言《檀香刑》、王蒙《青狐》、賈平凹《秦腔》、格非《人面桃花》、閻連科《受活》、劉醒龍《圣天門口》、李洱《花腔》等,均可被視作優(yōu)秀的帶有明顯經(jīng)典意味的長篇小說。從一種普遍的文化心態(tài)來看,我們似乎總是不愿意承認(rèn)我們的時(shí)代、我們的身邊有巨人存在,有杰作產(chǎn)生。這樣的一種漠視當(dāng)下文學(xué)現(xiàn)實(shí)的心態(tài)顯然是不可取的。他認(rèn)為我們應(yīng)該有勇氣承認(rèn)這樣一種文學(xué)現(xiàn)實(shí)的存在,我們應(yīng)該看到一個(gè)文學(xué)、小說經(jīng)典生成的時(shí)代正在到來。”[7]之所以早在2005年就會(huì)強(qiáng)調(diào)一個(gè)文學(xué)、小說經(jīng)典生成時(shí)代的到來,是因?yàn)槲以谀莻€(gè)時(shí)候就已經(jīng)敏感地意識(shí)到,包括小說在內(nèi)的中國當(dāng)代文學(xué),在經(jīng)過了“文革”結(jié)束之后長達(dá)三十年之久的文化積淀和文學(xué)積累之后,確實(shí)已經(jīng)進(jìn)入了一種高潮狀態(tài),確實(shí)已經(jīng)開始有一批經(jīng)典性的作家作品在生成過程之中。我們完全可以設(shè)想,假若沒有這樣一個(gè)文學(xué)、小說的經(jīng)典化時(shí)代的到來,假若沒有這樣一批優(yōu)秀作家所組成的現(xiàn)代漢語寫作高原的崛起,那么,高行健與莫言他們的相繼獲獎(jiǎng),就是極不可能的一件事情。因此,我們必須充分認(rèn)識(shí)到,高行健、莫言的獲獎(jiǎng)事實(shí),一方面固然與他們長期以來所取得的突出創(chuàng)作成績有關(guān),是對他們思想藝術(shù)成就的一種高度肯定,但在另一方面,卻也是對于我們所謂現(xiàn)代漢語寫作高原的一個(gè)總體性肯定。很顯然,如果沒有“文革”的結(jié)束,沒有“文革”后改革開放與思想解放所奠定的思想文化基礎(chǔ),沒有1990年代以來市場經(jīng)濟(jì)對于傳統(tǒng)計(jì)劃經(jīng)濟(jì)的取替,沒有較之于過去寬松自由了許多的思想文化語境的出現(xiàn),那么,這樣一個(gè)現(xiàn)代漢語寫作高原的崛起,高行健與莫言他們的相繼獲獎(jiǎng),恐怕就是沒有可能的。應(yīng)該看到,諾獎(jiǎng)之于現(xiàn)代漢語寫作結(jié)緣,之所以沒有發(fā)生在“十七年”期間,也沒有發(fā)生在“文革”期間,其根本原因正在于此。粗略地回顧一下百年來的現(xiàn)代漢語寫作歷程,可以說基本上走過一個(gè)兩頭高中間低的類似于馬鞍形的發(fā)展演變歷程。其中,上世紀(jì)二三十年代以魯迅、沈從文、張愛玲等人為代表的所謂五四文學(xué),與上世紀(jì)八九十年代以來的文學(xué)創(chuàng)作,顯然已經(jīng)構(gòu)成了前后兩個(gè)不同的文學(xué)高峰。諾獎(jiǎng)之所以要在進(jìn)入新世紀(jì)之后,才開始與漢語寫作結(jié)緣,實(shí)際上也就意味著對于后一個(gè)文學(xué)高峰的充分肯定。
三、經(jīng)典確認(rèn)與中國文學(xué)自信力的重建
由莫言的獲獎(jiǎng),我不由自主地聯(lián)想到了我們到底應(yīng)該如何看待評價(jià)近三十多年來的中國當(dāng)代文學(xué),乃至于如何看待評價(jià)百年來的現(xiàn)代漢語寫作的問題。這個(gè)話題,具體還得從2009年發(fā)生的那樣一場究竟應(yīng)該怎樣評價(jià)中國當(dāng)代文學(xué)60年成敗得失的大討論說起。那么,60年來我們到底取得了什么樣的文學(xué)成就?這個(gè)成就到底是高還是低?是好得很還是糟得很?也就是說,我們究竟應(yīng)該怎樣理解估價(jià)當(dāng)代文學(xué)的思想藝術(shù)成就?圍繞這樣一個(gè)根本問題,在當(dāng)時(shí),形成了兩種尖銳對立的觀點(diǎn)。一種叫做唱盛派,一種叫做唱衰派。所謂唱盛派,就是認(rèn)為中國當(dāng)代文學(xué)取得了很高的成就。所謂唱衰派,自然就是認(rèn)為當(dāng)代文學(xué)一塌糊涂,根本就談不上什么思想藝術(shù)成就!兩派觀點(diǎn),可以說是針鋒相對勢如水火。從我們的基本論題出發(fā),關(guān)于唱盛派,我們姑且按下不表,這里重點(diǎn)說一說唱衰派的具體情況。
所謂唱衰派,又存在著兩種不同的情況。一種情況的代表人物,是德國漢學(xué)家顧彬,其國內(nèi)的呼應(yīng)者,是肖鷹等人。從總體上說,顧彬?qū)χ袊?dāng)代文學(xué)并不看好。這一方面,他有兩個(gè)流播甚廣的觀點(diǎn)。第一就是所謂的“中國文學(xué)垃圾論”,即認(rèn)為中國當(dāng)代文學(xué)是一堆談不上什么價(jià)值的垃圾。在當(dāng)時(shí),我們有很多媒體都在炒作傳播顧彬的這樣一個(gè)觀點(diǎn)。據(jù)顧彬后來解釋說,自己的本意,只是針對1990年代中后期曾經(jīng)一度甚囂塵上的所謂“身體寫作”這一特定文學(xué)現(xiàn)象而言的。那個(gè)時(shí)候,包括衛(wèi)慧、棉棉等在內(nèi)的一批所謂美女作家,特別熱衷于在自己的小說作品中書寫身體欲望,因此被稱作“身體寫作”。顧彬先生是一位德國人,德國人素以理性認(rèn)真嚴(yán)謹(jǐn)著稱于世,所以,我特別相信顧彬先生所作以上辯解的誠意。但無論如何,從這樣一種哪怕是被嚴(yán)重曲解了的“中國當(dāng)代文學(xué)垃圾論”里,我們所嗅出的,也還是顧彬?qū)τ谥袊?dāng)代文學(xué)并不看好的味道。這一點(diǎn),還能夠通過他另外一個(gè)很著名的“五糧液與二鍋頭論”得到一種切實(shí)印證。所謂的“五糧液與二鍋頭論”,也就是說顧彬比喻性地把中國現(xiàn)代文學(xué)稱作“五糧液”,把中國當(dāng)代文學(xué)稱作“二鍋頭”。如此一比喻,顧彬之特別尊崇中國現(xiàn)代文學(xué),貶低中國當(dāng)代文學(xué)的基本態(tài)度,當(dāng)然也就一目了然了。
說到顧彬,無法忽視的另外一個(gè)方面,就是他對于莫言的公開點(diǎn)名批評。莫言曾經(jīng)說自己寫作《生死疲勞》只是用了43天的時(shí)間。這一點(diǎn),被顧彬緊緊抓住大做文章。顧彬說,一部篇幅如此之長的長篇小說,寫作時(shí)間居然只有短短的43天,無論如何都是一件不可思議的事情。如果換了德國作家來寫,怎么也得三年時(shí)間。如此一種寫作速度,當(dāng)然是一種粗制濫造。與對于寫作速度的指責(zé)相比較,更值得注意的,是顧彬?qū)τ谀詫懽鞅举|(zhì)的一種批評認(rèn)識(shí)。“中國當(dāng)代小說在美國非常紅,在德國賣得也不錯(cuò),雖然我們這些知識(shí)分子和作家都不看。一九四五年以后,歐洲作家都不會(huì)講故事了,故事的時(shí)代已經(jīng)過去了。特別是五十年代法國新小說家說得很清楚,‘如果還有什么敘述者想對我們講故事的話,應(yīng)該對他表示懷疑。但是好像世界上還會(huì)有人需要人家給他講故事。因?yàn)橛嗳A、莫言、蘇童他們還喜歡講故事,這就是為什么他們能在美國和德國找到讀者,因?yàn)樽x者想得到消遣。”[8]只要認(rèn)真地揣摩一下顧彬的這段文字,他之對于莫言他們這一些喜歡講故事的中國作家的否定立場就是非常鮮明的。
顧彬之外,唱衰派另外一種情況的主要代表人物,是王彬彬與林賢治他們。王彬彬是南京大學(xué)的教授,林賢治曾經(jīng)是花城出版社的編輯,他們兩人都是當(dāng)代文學(xué)知名的研究者。同樣是唱衰派,王彬彬與林賢治他們對于中國當(dāng)代文學(xué)的一種指責(zé)批判,又與顧彬他們有所不同。在這里,一個(gè)不容忽視的問題,乃是他們主要傳承著中國現(xiàn)代自由主義作家的一種基本精神立場。關(guān)于中國現(xiàn)代文學(xué)史上的自由主義作家,曾經(jīng)有學(xué)者做出過這樣的論述:這些自由主義作家,“在主張文學(xué)的‘自主性上,在對文學(xué)與商業(yè)、與政治結(jié)緣持懷疑和批評態(tài)度上,則持相近的立場。文學(xué)不應(yīng)成為政治、宗教的奴隸,作家應(yīng)忠實(shí)于藝術(shù),堅(jiān)持‘獨(dú)立的識(shí)見,創(chuàng)作出‘受得住歲月陶冶的優(yōu)秀作品,這是他們文學(xué)主張的基本點(diǎn)。”[9]很顯然,王彬彬、林賢治他們所秉承的,正是這樣的一種文學(xué)立場。他們之所以要唱衰中國當(dāng)代文學(xué),正是從這種文學(xué)立場推演而出的一種必然結(jié)果。按照我的理解,這樣一種唱衰觀點(diǎn)的根本要害,在于簡單地把文學(xué)與政治綁架在了一起。如何有效地把二者剝離開來,盡可能從文學(xué)本體的立場上理解看待文學(xué),恐怕是解決這一問題的關(guān)鍵所在。
需要注意的是,盡管說以上兩種唱衰中國當(dāng)代文學(xué)的看法,都曾經(jīng)在中國文壇乃至中國社會(huì)產(chǎn)生過一定的影響,但相比較而言,影響更為巨大,同時(shí)也更為深入人心的,恐怕卻是顧彬的那種看法。為什么顧彬的看法會(huì)產(chǎn)生較大的影響呢?認(rèn)真說起來,在這里,其實(shí)是一種過分看重西方文化的心態(tài)在作祟的緣故。正所謂外來的和尚會(huì)念經(jīng),顧彬的上述主張之所以能夠產(chǎn)生很大影響,與他的外國漢學(xué)家尤其是歐洲漢學(xué)家的身份背景,存在著很大的關(guān)系。惟其如此,盡管說一直有不少中國的批評家在為中國當(dāng)代文學(xué)所取得的思想藝術(shù)成就作積極的辯護(hù),但實(shí)際情況卻是,這種來自于本土的聲音并沒有獲得應(yīng)有的影響力。在這場角力過程中,最終占據(jù)了上風(fēng)的,依然是唱衰的顧彬他們。我們完全可以設(shè)想,假若不是因?yàn)?012年的諾獎(jiǎng)授予了莫言,那么,顧彬他們這樣一種唱衰中國當(dāng)代文學(xué)的論調(diào),就還會(huì)以一種特別強(qiáng)勢的方式繼續(xù)存在下去。然而,需要我們進(jìn)一步加以質(zhì)疑思考的問題,卻也正是通過今年的諾獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給莫言而生發(fā)出來的。莫言能夠獲得諾獎(jiǎng)的認(rèn)可,當(dāng)然是天大的好事。但應(yīng)該注意的是,正是莫言獲獎(jiǎng)這一事實(shí)本身,在很大程度上使得此前那樣一種甚囂塵上的唱衰中國當(dāng)代文學(xué)的論調(diào)一下子低了下去。在我的理解中,這種現(xiàn)象的出現(xiàn),同樣是不正常的。實(shí)際上,早在諾獎(jiǎng)?lì)C發(fā)給莫言之前,莫言的小說創(chuàng)作就在我們國內(nèi)的文學(xué)界獲得高度的認(rèn)可與評價(jià)。眾多優(yōu)秀的當(dāng)代文學(xué)批評家所撰寫的那些研究文章先不必說,只要看一看那些年,莫言在各種文學(xué)獎(jiǎng)項(xiàng)評選中的獲獎(jiǎng)紀(jì)錄,這一點(diǎn)就不難得到充分的證明。在這些眾多獎(jiǎng)項(xiàng)中,影響比較大的有第八屆茅盾文學(xué)獎(jiǎng)、第二屆華語文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)的杰出作家獎(jiǎng)、第二屆紅樓夢獎(jiǎng)。這其中,茅盾文學(xué)獎(jiǎng)帶有明顯的官方性質(zhì),華語文學(xué)傳媒大獎(jiǎng)則是一個(gè)民間設(shè)立的大獎(jiǎng),至于紅樓夢獎(jiǎng),干脆就是在香港設(shè)立的針對所有用現(xiàn)代漢語寫作的海內(nèi)外華文作家的一個(gè)獎(jiǎng)項(xiàng)。既有官方的,也有民間的,再加上香港的,別的且不說,單只是這樣的三個(gè)文學(xué)獎(jiǎng)疊加在一起,應(yīng)該說是很有說服力了吧。但真正的問題卻在于,這所有的努力疊加在一起所產(chǎn)生的影響力,都無法與顧彬一個(gè)德國漢學(xué)家的影響力相對抗。以至于,我們到最后還只有通過2012年的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng),才能夠從根本上扭轉(zhuǎn)長期以來那樣一種唱衰中國當(dāng)代文學(xué)的基本看法。
假若說幾年前顧彬觀點(diǎn)在中國的大行其道,充分地反映說明了一種過分倚重于西方文化的基本心態(tài),那么,到了現(xiàn)在,諾獎(jiǎng)所產(chǎn)生的極大影響力,從根本上說同樣是以上那種文化心態(tài)作祟的緣故。必須注意到,在這個(gè)過程中,盡管說中國本土的文學(xué)批評家實(shí)際上已經(jīng)進(jìn)行過非常扎實(shí)有效的闡釋努力,但令人倍感遺憾的是,這些文學(xué)批評家的闡釋努力,事實(shí)上卻并沒有產(chǎn)生應(yīng)有的理想效果。雖然說簡單地?cái)喽ㄟ@些文學(xué)批評家的闡釋努力已經(jīng)全部付諸東流,肯定多少顯得有些夸張,但從根本上說,這些闡釋努力,在西方文化面前的潰不成軍,卻又實(shí)在是無法否認(rèn)的一種客觀事實(shí)。這樣看來,無論是幾年前的顧彬言論,還是2012年的諾獎(jiǎng)效應(yīng),實(shí)際上都是彌漫于國人基本心態(tài)之中的那樣一種自我文化殖民心理發(fā)生作用的一種必然結(jié)果。
那么,我們到底應(yīng)該怎樣來評價(jià)和看待中國當(dāng)代文學(xué)乃至整個(gè)百年現(xiàn)代漢語寫作總體成就呢?或者更進(jìn)一步說,在面對以上這個(gè)重要問題時(shí),我們本土的學(xué)者與批評家,究竟擁有多大份額的發(fā)言權(quán)?之所以要提出這個(gè)問題,根本原因在于,由于長期以來西方文化、西方文學(xué)過于強(qiáng)勢的緣故,我們在西方文化與西方文學(xué)面前其實(shí)已經(jīng)喪失了文化與文學(xué)的自信力。說白了,也就是自己瞧不起自己,沒把自己當(dāng)回事。我們迷信的,只是別人,是他者。我們迷信的,是德國的漢學(xué)家顧彬先生,是瑞典文學(xué)院的那18位院士。只要是西方人說的,就一定是正確的,而我們自己說的,就可能會(huì)是錯(cuò)誤的。說到底,一個(gè)不可否認(rèn)的事實(shí)就是,在當(dāng)下時(shí)代的中國,我們的確已經(jīng)在很大程度上失去了文化與文學(xué)上的自信力。既然是用現(xiàn)代漢語寫出的文學(xué)作品,為什么我們的本土文學(xué)批評家說了就不算呢?我們清楚地知道,在一個(gè)世界文學(xué)的時(shí)代,簡單粗暴地拒斥世界文學(xué)經(jīng)驗(yàn),肯定是一件非常愚蠢的事情。但這卻并不意味著一切都得惟洋人的馬首是瞻,并不意味著我們自己就喪失了對于漢語寫作的判斷力與發(fā)言權(quán)。從這個(gè)意義上說,莫言在2012年的獲獎(jiǎng),絕對是一個(gè)很好的事情。借助于如此一個(gè)意義極其深遠(yuǎn)的文學(xué)事件,借助于我們有足夠的勇氣分析指認(rèn)當(dāng)代文學(xué)經(jīng)典的存在,現(xiàn)在,確實(shí)已經(jīng)到了如何重建我們的文化與文學(xué)自信力的時(shí)候了。
然而,我們這里所倡揚(yáng)的努力重建我們自身文化與文學(xué)的自信力,卻并不意味著一種盲目自大的自我文化膨脹心態(tài)的生成。一方面,我們應(yīng)該意識(shí)到,在擁有了三十多年的文化積淀與文學(xué)積累之后,一個(gè)現(xiàn)代漢語寫作的文學(xué)高原確實(shí)正在崛起的過程之中。但在另一方面,一種現(xiàn)代漢語文學(xué)寫作高原的崛起,卻絕不意味著我們現(xiàn)代漢語的寫作成就已經(jīng)達(dá)到了怎樣一種高不可攀的地步,已經(jīng)達(dá)到了足可與世界先進(jìn)文學(xué)平等對話的地步。莫言能夠贏得諾獎(jiǎng)的青睞,確實(shí)是令人格外振奮的一件事情。但在充分享受莫言的獲獎(jiǎng)帶給我們由衷快樂的同時(shí),我們必須很快從這種狂熱狀態(tài)中冷靜下來。要很好地利用莫言獲獎(jiǎng)的這個(gè)契機(jī),以一種盡可能客觀的心態(tài),來冷靜地反思評價(jià)中國當(dāng)代文學(xué)以及百年來現(xiàn)代漢語寫作的成敗得失,及時(shí)深入地總結(jié)檢討百年來現(xiàn)代漢語寫作思想藝術(shù)成就的高低。一方面,我們固然不能夠妄自尊大。但在另一方面,我們卻也更不應(yīng)該繼續(xù)以一種類似于阿Q的自輕自賤方式妄自菲薄下去。一種較為理想的認(rèn)識(shí)姿態(tài)是,一方面,我們必須充分認(rèn)識(shí)并肯定中國當(dāng)代文學(xué),肯定百年來的現(xiàn)代漢語寫作所取得的成就。這其中,尤其值得肯定的,是魯迅他們的那個(gè)三十年與晚近一個(gè)時(shí)期,這樣兩個(gè)現(xiàn)代漢語寫作的巔峰階段。但與此同時(shí),在另一方面,我們也要讓自己的頭腦冷靜清醒下來。必須看到,無論是中國當(dāng)代文學(xué),還是百年來的現(xiàn)代漢語寫作,仍然存在很多問題。一方面,是百年來的現(xiàn)代漢語寫作總體面對的困境,另一方面,則是作為作家個(gè)體自身存在著的一些明顯不足。從前者而言,盡管我們前面曾經(jīng)特別強(qiáng)調(diào)不應(yīng)該用政治來綁架文學(xué),但反過來說,我們?nèi)匀坏们逍训匾庾R(shí)到,我們所處的文化語境,依然存在一些問題。整體的政治生態(tài)語境之外,無論是作為現(xiàn)代漢語寫作主體的中國作家的總體思想能力,還是一種對于當(dāng)下現(xiàn)實(shí)生活的理解和把握能力,當(dāng)然也包括藝術(shù)構(gòu)型和藝術(shù)表現(xiàn)能力在內(nèi),我們的現(xiàn)代漢語寫作實(shí)際上都存在著諸多亟需思考解決的問題。
其次,就是作家個(gè)體自身所存在的一些思想藝術(shù)問題。在這一方面,我甚至要說,就是已經(jīng)獲得諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的莫言自己,他的小說創(chuàng)作也仍然存在著一些不容忽略的思想藝術(shù)問題。比如說,莫言小說寫作的思想能力上的問題。我并不是說莫言沒有思想能力,也不是說他的作品沒有思想性。而是要突出地強(qiáng)調(diào),與其他那些更有思想能力,思想性更具深刻性的作家相比,莫言的思想能力顯然還是比較貧弱的。這一方面,莫言同時(shí)代的一些同行作家,比如說王蒙、李銳、韓少功等,僅就思想能力這一項(xiàng),就對于中國社會(huì)現(xiàn)實(shí)與中國歷史問題的理解、認(rèn)識(shí)和思考來說,他們恐怕都要比莫言強(qiáng)一些。再比如,通過對莫言小說的閱讀,我們不難發(fā)現(xiàn),他的小說創(chuàng)作,一方面繼承發(fā)展了中國本土文學(xué)經(jīng)驗(yàn),有著中國傳統(tǒng)敘事方式的發(fā)揚(yáng),另一方面,他也廣泛地借鑒和吸收了西方文學(xué)經(jīng)驗(yàn),或者說世界文學(xué)因素。某種意義上,我們完全可以說,莫言是一位把中國文學(xué)經(jīng)驗(yàn)和世界文學(xué)因素有機(jī)融合成為一個(gè)藝術(shù)整體的漢語作家。但是,在如何才能夠更加中國化,更能代表中國這一點(diǎn)上,他卻比不上賈平凹。同樣應(yīng)該強(qiáng)調(diào)的是,盡管我們認(rèn)為王蒙、李銳、韓少功的思想能力明顯強(qiáng)于莫言,賈平凹的中國化特色,也要明顯勝于莫言,但這卻并不意味著,這幾位作家自身的小說寫作,就不存在任何問題了。是故,一種理想的文學(xué)創(chuàng)作姿態(tài)就是,充分地認(rèn)識(shí)并總結(jié)包括以上所述這些作家個(gè)體在內(nèi)的百年來現(xiàn)代漢語寫作所客觀存在著的思想藝術(shù)缺陷,為已經(jīng)擁有百年悠久歷史的現(xiàn)代漢語寫作,在未來日子里,向著更高的思想藝術(shù)境界邁進(jìn)做出必要的思想和藝術(shù)準(zhǔn)備。
注釋:
[1]卡爾維諾《為什么讀經(jīng)典》,參見《為什么讀經(jīng)典》,第1—10頁,譯林出版社2015年11月版,后文凡引用此文處不再專門注出。
[2][4]劉小新《經(jīng)典》,參見南帆主編《二十世紀(jì)中國文學(xué)批評99個(gè)詞》,第284、286頁,浙江文藝出版社2003年9月版。
[3]唐弢《當(dāng)代文學(xué)不宜寫史》,《文匯報(bào)》1985年10月29日。
[5]高楠《文學(xué)經(jīng)典的危言與大眾趣味權(quán)力化》,《文學(xué)評論》2006年第5期。
[6]童慶炳《文學(xué)經(jīng)典建構(gòu)諸因素及其關(guān)系》,《北京大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)》2005年第5期。
[7]馬相武《讓小說在全球化中釋放魅力——中國小說學(xué)會(huì)第八屆年會(huì)綜述》,見中國作家網(wǎng)2008年6月22日。
[8]顧彬《從語言角度看中國當(dāng)代文學(xué)》,載《南京大學(xué)學(xué)報(bào)》2009年第2期。
[9]洪子誠《中國當(dāng)代文學(xué)史》(修訂版),第8頁,北京大學(xué)出版社2007年6月版。