金庸之“俠”繼續屬于當下

張頤武

金庸故去，20世紀后半葉最重要的華人作家離開了世界。

金庸的小說創作生涯是在20世紀50年代中期到70年代早期相當短的時間內，但他卻讓處在20世紀劇烈變化中的華人感受到了中國式想象力的魅力。在中國和華人社會面臨多方面沖擊的時代，金庸的家國情懷讓他有了自己別樣的力量。金庸當然受到“五四”以來新文學的影響，但又在新文學之外，別開生面地打開了一個新的空間，讓我們對中國傳統在現代的魅力有更多信心。金庸讓普通的讀者從他的作品中獲得了一種來自中國傳統的力量，能夠讓他們感受不一樣的世界。斯人已去，但他的作品會永遠留下來，成為華人社會和中文文化的經典。金庸啟示我們的是，傳統的中國文化一旦經歷了轉化，會有何等的神采。這無疑會讓人長久地記住。

金庸的武俠小說把傳統的文學類型推到了新的高度，成功地進行了現代的轉化。20世紀上半葉，在一些通俗文學類型嘗試的基礎上，金庸和他同時代的幾位作家，把武俠小說變成了一種在“新文學”之外，卻最有影響力和閱讀人群的文學類型。而他的作品又是這中間最受歡迎，并成為相對公認的文化經典作品。金庸的杰出敘事能力，無與倫比的想象力和對歷史與文化的深徹理解，對人性的獨到體會和洞察，都讓他的作品一直是全球的華人讀者實實在在的最愛。金庸的作品基本把背景放在宋元和明清歷史更替的關鍵時代，用他的想象力把歷史的大背景和武俠傳奇故事緊密結合，為我們創造了一個獨特的武俠世界。……