站在新時代 迎接新挑戰 展現新形象
——2018倫敦中國有色金屬報告會盛大召開

本刊記者 屠雯｜文

“拋開煩惱勇敢的大步向前，我就站在舞臺中間”。如今，這不僅僅是一句歌詞，伴隨新時代、新動能、新挑戰，我國有色金屬行業越發的吸引全世界的關注，“融入全球經濟，共享發展成果”，這是我們自豪的聲音。

世界看中國

北京時間2018年10月9日下午4點，中國有色金屬報告會在英國倫敦召開。本次會議是LME倫敦金屬交易所年會的重要內容之一，由中國有色金屬工業協會聯合中國鋁業集團有限公司、五礦有色金屬股份有限公司、中國有色礦業集團有限公司、上海期貨交易所、江西銅業股份有限公司和云南錫業集團（控股）有限公司共同主辦，北京安泰科信息股份有限公司承辦，并得到了智利銅與礦業研究中心（CESCO）、倫敦金屬交易所（LME）、廣發期貨（香港）有限公司、國際有色金屬研究組(ICSGILZSGINSG)和國際鋁業協會（IAI）的大力支持。今年的會議主題為“新時代、新動能、新挑戰”。中國有色金屬工業協會副會長尚福山，中國有色金屬工業協會副會長、中國鋁業集團有限公司董事長葛紅林，五礦有色金屬有限公司副總經理李智聰，中國有色礦業集團有限公司黨委副書記董長清，江西銅業股份有限公司副總經理陳羽年，云錫資源（德國）公司總經理趙忠，倫敦金屬交易所首席執行官馬修·張伯倫，國際銅鉛鋅鎳研究組秘書長保羅·懷特，國際鋁業協會秘書長羅恩·耐普，智利銅與礦業研究中心執行總監亞利山德拉·伍德女士，國際鉛協總監安迪·布什，國際鋅協總監弗蘭克·古德溫，國際鎳協市場發展總監理查德·邁森，阿聯酋鋁業CEO阿布多拉·卡班以及來自中國有色金屬工業協會相關部門、北京安泰科信息股份有限公司的研究專家和全球有色金屬及相關行業及關注中國有色金屬行業發展的業內人士共計300余人出席了論壇，中國有色金屬工業協會國際部主任李宇圣主持會議。伴隨發展的腳步，世界有色金屬行業的目光聚焦中國，新時代的發展模式，為未來提供了更多可能。

倫敦金屬交易所首席執行官馬修·張柏倫表示，在LME年會期間舉辦這樣的活動，凸顯了中國市場的重要性。他在致辭中感謝中國有色金屬工業協會組織的會議，它成為一個紐帶，把大家聚在倫敦。

國際銅鉛鋅鎳研究組秘書長保羅·懷特也表示：未來幾年，基礎金屬市場將會面臨很多挑戰。中國是基礎金屬最大的消費國，中國的金屬行業是發展增速最快的，超過歷史上的任何國家。我們也期待能夠緊密深化相互之間的合作。為搭建企業之間、企業與政府之間透明的信息交流渠道做些努力。

國際鋁業協會秘書長羅恩·耐普特別表達了對中國市場的信心。他說：“2018年，全球鋁行業非常精彩。有針對鋁行業的制裁、關稅措施，也有針對氧化鋁的一些行為。但是，我們還是看到了鋁行業的發展，尤其是鋁產品的需求不論在中國還是在全球，都是增加的。2018年有一些影響鋁市場的因素，我們必須保持專注而使行業獲得長期發展，從而抵御短期行為的影響。保護主義并不能創造以往的輝煌，相反，它帶來的是產業發展的衰退。中國的鋁行業已經體會到技術創新所帶來的優勢，中國鋁工業目前實現了非常成功的市場應用開拓，在中國有色金屬工業協會的支持下，鋁加工行業依靠技術創新，不斷實現了市場的新應用。2017年，中國針對鋁工業提出了很多政策性措施，這對現在和未來的鋁工業發展都產生了深遠影響。這些影響也許目前沒有感受到，但是未來一個時期內，全球鋁行業一定都會感受到這些影響?！?/p>

中國有色金屬工業協會副會長、中國鋁業集團有限公司董事長 葛紅林

葛紅林代表主辦方致辭并做大會主旨報告。他全面介紹了中國有色金屬行業的形勢及宏觀經濟形勢和面對的挑戰。2018年，中國有色金屬工業堅持中國政府倡導的創新、協調、綠色、開放、共享五大新發展理念，加快了供給側結構性改革，行業自律明顯加強，落后產能加快淘汰。盡管中美貿易摩擦不斷，但是，行業運行繼續保持了平穩態勢。主要表現在五個方面：產品產量有升有降；價格正比于產量波動；產業投資明顯放緩；進口銅和出口鋁的勢頭不減；冶煉和加工利潤同比減少。總體上，中國有色金屬行業形勢好于年初預期，運行平穩、穩中有變，變得更加同步于中國經濟的變化。葛紅林在報告中對宏觀經濟，介紹了五個特點。一是國民經濟總體平穩、穩中向好；二是供給側結構性改革效果顯現；三是企業新生率和活躍度不斷提高；四是三大攻堅戰目標明確進展顯著；五是全面開放新格局得到夯實。年內和未來一個時期，中國將進一步從穩就業、穩金融、穩外貿、穩外資、穩投資、穩預期等六個方面，保持經濟社會大局的穩定。葛紅林介紹，受全球經濟發展的復雜性和不確定性影響，今后一段時期包括中國有色金屬行業在內的各行業，將面臨“穩中有變”的挑戰：一是新舊動能接續轉換存在變數；二是投資下行壓力不容忽視；三是全球開放合作格局遭受挑戰。葛紅林以中鋁集團為例，重點介紹了未來行業發展的應對之策。指出過去4年，中國有色金屬行業取得的成績，重要的經驗是踐行了習主席的加減乘除法，實踐告訴我們，它是改革創新、優化結構、轉型升級的重要之法，它改變了原有的頭疼醫頭、腳疼醫腳、就事論事的慣性思維，從企業發展的基因入手，在產品結構、產業結構、資產結構、人員結構、企業組織結構等各方面綜合施策，協同出力，是管根本管長遠的治本之策。

中國有色金屬工業協會副會長 尚福山

本次會議首設CEO對話環節，中鋁山東有限公司董事長張正基、五礦有色金屬股份有限公司副總經理李智聰、中國有色礦業集團有限公司黨委副書記董長清、江西銅業股份有限公司副總經理陳羽年4位嘉賓同與會嘉賓交流了關于這4家頗具影響力的中國企業的基本發展情況以及環保、海外礦業可持續發展、非洲投資發展亮點、銅工業高質量發展等熱點話題，分享了如何促進中國有色金屬工業高質量可持續發展的心得。

中國有色金屬報告會已經連續4年在LME年會期間舉辦，搭建了世界與中國有色金屬行業交流、溝通的一個平臺。今年是改革開放40周年紀念，40年來，中國經濟獲得了長足發展，取得的成就舉世矚目。有色金屬工業是我國經濟的重要組成部分之一，伴隨改革開放，40年來也取得了巨大的發展。中國因素成為影響全球有色金屬乃至大宗商品市場的重要因素，也正因為有了這樣的影響力，國內外眾多研究機構、組織和個人把目光聚焦在中國有色金屬行業的發展上?！罢驹谑澜绲奈枧_上，真實、客觀地講述我們自己的發展故事。這是我們的責任和義務，也是促進整個中國有色金屬行業進步的一個重要手段。我們歡迎來自全世界的同行到中國去，了解中國有色行業的發展。同時，我們也愿意走出來，開誠布公地為大家介紹中國有色金屬行業的最新動態。”尚福山在接受記者采訪時充滿自信地表示。董長清和李智聰在接受采訪時則紛紛表示，實現中國有色金屬工業的高質量發展是央企的責任。中國有色金屬行業前景廣闊。在新時代必將邁上高質量發展的新臺階。我們愿與世界各國的同行們一起，精誠合作，互利共贏，分享中國改革開放和發展的成果。為打造有色金屬行業的命運共同體而不懈努力。

中國有色金屬協會國際部主任 李宇圣

倫敦金屬交易所首席執行官 馬修·張伯倫

國際銅鉛鋅鎳研究組秘書長 保羅·懷特

國際鋁業協會秘書長 羅恩·耐普