索朗卓瑪
【摘 要】目前,諸多媒體間競爭目標聽眾,同時為得到這部分資源,通過各種方式對欄目風格、模塊內容進行對應的調整。然而傳統的媒體也積極地借鑒基于互聯網的新媒體的發展經驗,這就導致了諸多媒體出現融合的情況。本文將著重對綜合廣播新聞消息類節目語言所具備的基礎特色進行解析,其中包括大眾化特性、口語化特性以及個性化特性這幾個方面,以供參考。
【關鍵詞】廣播新聞 語言特色
一、大眾化特性
聽眾欣賞及收聽廣播新聞節目過程,屬于與新聞節目交流溝通的經過,交流溝通的載體便是廣播新聞節目所獨具的語言特色。聽眾和廣播新聞節目成功進行溝通交流的前提是對于語言本意的一致理解,就是廣播新聞節目需要流暢地向目標人群表述自己的感情,有必要使目標人群能夠精準知道語言所想表達的內容。因此,廣播新聞節目對應的語言應該擁有大眾化的特性。
廣播新聞節目所傳播的全部內容都需要以普通人的身份以及語氣來有效地降低和聽眾間的距離感。主持人的語言能否擁有大眾化的特性,較大程度地約束廣播新聞節目所出現的效果,它需要廣播新聞節目主持人所挑選的交流內容以及方法應該達到聽眾要求。就比如某一個廣播新聞節目,如若主持人未曾深刻剖析聽眾的心理要求,主持人過多地評價一個新聞內容,聽眾比較容易產生夸夸其談、嘩眾取寵的感覺。但是如果評論太少又容易造成聽眾懷疑主持人的主持能力。除此之外,主持人主持所采用的語氣太過強硬或太平穩都有可能造成聽眾不滿,就比如語氣過于強硬會給聽眾一種盛氣凌人的錯覺;語氣太過于平穩,又產生主持人在隨聲附和的感覺。所以,主持人主持的語言有必要具備大眾化特性,才能盡可能做到恰到好處。
因此,事實情況當中,新聞廣播節目的工作人員要不斷地考慮全部聽眾的心理要求,時刻把達到聽眾心理要求當作權衡廣播新聞節目的關鍵準則,深刻剖析聽眾心理,熟悉各個行業聽眾所對應的生活以及心理活動,才可以盡可能達到全部各個階層聽眾的心理要求。
二、口語化特性
廣播新聞節目使用的語言應該擁有口語化的特性。然而和通常狀況下的“口語化”特性不一樣的是廣播新聞節目所指的“口語化”具備自身特性。平時交流用語屬于極少經歷思考過程的語言,它擁有句子較為簡短、構成較為單純、完善程度不高、重復多且脫節狀況比較嚴重的特性,除此之外,環境、表情以及肢體語言同時屬于通常狀況下“口語化”的主要特性。然而廣播新聞節目主持人所使用的語言的“口語化”特性源自日常生活同時又有所不同。
日常生活當中所使用的口語,通常為能夠一邊想一邊說,甚至于是不假思索脫口而出,所具備的特點為句式較為短小、構成較為單純,甚至并不完整,存在脫節、重復、插說、補充情況,同時存在環境氛圍的渲染,輔以手勢以及表情,未說明白詳細或者出現錯誤還能夠重說,廣播新聞節目主持人所使用的口語源自生活同時又異于生活,由于他所直面的為大量的聽眾,同時要求于限定時間范圍之內最大程度地傳播較多的信息資訊。所以,節目主持人所使用的語言一定是提煉后的,并不能隨意說。
綜上所述,廣播新聞的語言要讓聽眾喜歡聽,記者和編輯進行采寫過程,在對新聞稿件進行編輯時要經過反復提煉,不能單純將固定體裁的稿子當中個別書面語修改成口頭語,或者在一句話當中添加“呢、啊、呀”等的語氣詞,需要全部依照和聽眾進行交談要求來構成語言模式、特別的語感以及語言交流溝通作用的口頭語。
三、個性化特性
“言為心聲,文如其人”,即為廣播新聞節目工作者需要實現的理想主持成效,排除了語言需要大眾化以及口語化的特性之外,主持人要盡量保存語言所獨具的特殊魅力,來給予聽眾一種親切的感覺,讓聽眾對節目有深刻印象。
使用語言進行交流時,都在使用特定的身份來向其他人表述自己的思想情感,因此交流用語和溝通雙方的身份特性有緊密的關聯,特定身份特性會在極大程度上干擾溝通用語特性。例如,如果是師長身份同晚輩交談,那么對應的語言就需要更為莊重,同時附帶一點關心以及愛撫的情感。如果是晚輩身份同師長講話,就需要附帶一點禮節以及一點謙虛。如果是上級與下級、下級與上級或者是同輩間進行溝通都有必要得體,貼合自身身份。一個優秀的廣播新聞節目主持人在主持節目的時候,需要時刻注意雙重身份,一方面是黨的新聞工作人員,另一方面是聽眾的朋友,擔負傳播黨的方針、傳輸信息資訊的任務,所以主持人所使用的主持用語一定要權衡新聞工作人員與聽眾朋友間的聯系,滿足傳播黨的方針政策以及傳播信息的要求,因此在進行主持的時候采用的語言需要溫文爾雅、親切自然。語言個性化特性極為關鍵的部分還體現于具備自身特性的個性語言部分,一個成功的主持人屬于羨慕對象但是并不能作為自己仿照的目標,廣播新聞節目主持人想要得到成功并不能單純依靠模仿,而是要將重點放在塑造自身特性上,一定要避免成為什么都不像的情況。所以,探索自己所主持節目對應的語言特性以及自身的語言風格是每個節目主持人都需要進行的,通過這種方式才可以使廣播新聞節目主持人更加精確地掌握自己的性格特性,在有關標準以及要求范圍之內塑造自身特別的風格,不應該盲目地仿照別人的做法,造成最后自己的語言風格出現“四不像”狀況。
結束語
綜上所述,雖然說廣播新聞節目當中所使用的語言擁有大眾化、口語化以及個性化的特性,實際上語言的每個特性間并不是孤單、分散的情況,是屬于一種互相關聯、囊括的關系,廣播新聞節目使用的語言在達到一個特性需求的同時需要達到其余兩個特性的需求。在三個特性一起達到的前提下,才可以成就最優秀的廣播新聞節目用語,才可以讓節目給觀眾留下深刻印象。
(作者單位:西藏人民廣播電臺)
【參考文獻】
[1]王志鋼.淺談廣播新聞節目的語言特色[J].新聞窗,2014(06):75;[2]李忠.淺談廣播新聞節目的語言特色[J].新聞傳播,2011(05):140.