小茶匙老太太

阿爾夫·普勒于森

一天晚上，有一位老太太像普通的老太太那樣上床去睡覺。第二天早晨，她像普通的老太太那樣醒來。可這時(shí)候她卻變得跟一把小茶匙一樣小了，這可不是普通的老太太變得出來的。

“說實(shí)在的，變得跟一把小茶匙那么小，就必須好好地對付過去。”老太太一個(gè)人在那里自言自語地說話。

她也只好這么自言自語地說話，因?yàn)榧依镆粋€(gè)可以講話的人也沒有。老太太的老伴到外面工作去了。她的孩子們都已經(jīng)長大，不再住在這個(gè)屋子里。

可這一天老太太正好有很多活要干。第一，屋子里要打掃；第二，要洗的東西堆積如山，都泡在水里了；第三，中午時(shí)候吃的餅得煎起來。

“不管怎樣，總得下床啊。”老太太說著，使勁抓住被子的邊，在被子里把身子拼命地打轉(zhuǎn)。被子骨碌碌地卷起來，越卷越大，最后整個(gè)兒落到了地上。老太太這才從被卷里鉆出來，很好，一點(diǎn)沒受傷。

現(xiàn)在她要打掃屋子了，這倒好辦。老太太先走到老鼠洞前面蹲下來，吱吱地叫，老鼠出來了。

“老鼠啊老鼠，你給我把屋子從這個(gè)角落到那個(gè)角落全打掃干凈，”老太太說，“要不然，我就去告訴貓。”

老鼠于是把屋子從這個(gè)角落到那個(gè)角落全打掃干凈了。

接著老太太去叫貓：“貓啊貓，你給我把杯子、盤子都洗干凈，要不然，我就去告訴狗。”

貓于是把杯子、盤子都洗干凈了。

接著老太太去叫狗：“狗啊狗，你給我把床收拾干凈，把窗子打開。等你做好這一切，我賞你一根大骨頭。”

狗于是走來，照老太太吩咐的去做。做完以后來到門外的臺階上，使勁地?fù)u它的尾巴，把臺階都擦得像鏡子一樣閃閃發(fā)亮。

“骨頭你自己去拿吧。”老太太說，“我可沒工夫照顧你。”

老太太說著向窗后那邊指指。那兒真放著一根大骨頭。

接著要洗衣服了。

要洗的衣服早就放在洗衣桶里了，可是桶里沒有水，都干了。老太太在桶邊蹲下來，開始嘰里咕嚕地發(fā)牢騷：“我都活了幾十歲，還沒見過干成這樣的。現(xiàn)在要不馬上下雨，地就要旱，疾病就要流行了。”

老太太把這幾句話說了一遍又一遍，雨終于嘩嘩地下起來，決心要把老太太都給淹死。可是老太太已經(jīng)躲到一棵烏頭草的葉子底下坐著。雨沙沙地落到洗衣桶里，把衣服全部沖洗好了。她不但不用弄得自己水淋淋的，而且過得優(yōu)哉游哉。

接著老太太又嘰里咕嚕地發(fā)起牢騷來：“我都活了幾十歲，像現(xiàn)在這樣小氣的南風(fēng)還沒見過。我都變得像小茶匙那么小了，可南風(fēng)吹過來也不能把我給吹起。這準(zhǔn)錯(cuò)不了。”

南風(fēng)聽了老太太的話，呼地一下吹過來。可老太太這時(shí)候早鉆進(jìn)了一個(gè)空了的獾洞。她在洞里舒舒服服地躺著，看南風(fēng)使勁地把洗好的衣服全部吹起來，吹到繩子上掛著。老太太跳出來一把抓住了最后一塊枕巾，連枕巾一起給吹起來，穿過開著的廚房窗子，飛到里面去了。

這時(shí)候老太太又發(fā)牢騷了：“我都活了幾十歲，過去太陽有時(shí)候還露露笑臉。可如今呢，太陽連力氣也沒有了。這準(zhǔn)錯(cuò)不了。”

太陽一聽這話，頓時(shí)氣得火冒三丈：“我一定要叫老太婆受不了！”它發(fā)出燙人的光芒。這一來，老太太忙跳上漂在洗物盆中水上的咖啡碟，在那上面一晃一晃的。就在這時(shí)候，已經(jīng)不再生氣的太陽把晾著的衣服全曬干了。

“哎呀，中飯還沒做呢。”老太太說，“再過一個(gè)鐘頭，我家的老頭子就要收工回家了。在他到家之前，我還得煎好三十張餅放到桌子上。這就跟我是生在托馬島上一樣千真萬確，不能改變。”

老太太預(yù)先已經(jīng)和好做煎餅的面，放在鍋里，這時(shí)候她坐在鍋旁邊說話了：“唉，鍋啊鍋！我一向喜歡你，總是對大家說：‘像這樣好的鍋是哪兒都沒有的。如果你還記在心里的話，你就趕快到灶那兒去，一轉(zhuǎn)開關(guān)，火馬上就生起來了。我想這準(zhǔn)錯(cuò)不了。”

鍋于是照老太太說的做了。

接著老太太又說話了：“買這個(gè)煎鍋時(shí)的情景，我絕對忘不了。當(dāng)時(shí)店里煎鍋多的是，可我對店里的人是這么說的：‘你頭頂上掛著的那個(gè)煎鍋非賣給我不可。沒說的，像這樣好的煎鍋，這個(gè)世界上再也沒有了。什么時(shí)候我遇到麻煩，這煎鍋一準(zhǔn)會自個(gè)兒飛到灶上。”

煎鍋于是像老太太說的那樣飛到灶上。等到煎鍋夠熱了，鍋馬上把身子斜過來，把和好的面一點(diǎn)一點(diǎn)倒在煎鍋上。

接著老太太又說話了：“我過去在書上讀到，說煎餅會滾著走路，看來這完全是胡說八道。比方說這個(gè)煎鍋上的煎餅吧，如果它們認(rèn)為做得到，就會自己飛起來，翻個(gè)身。這準(zhǔn)錯(cuò)不了。”

煎餅一聽，十分得意，于是像老太太說的那樣飛起來，翻個(gè)身。

不光是煎餅這樣做。老太太把同樣的話說了一遍又一遍，鍋不斷地側(cè)轉(zhuǎn)身子倒和好的面，煎鍋不斷地煎，就這樣不知不覺地煎出了三十張餅，一張一張疊了起來。

不久，老大爺回家來了。他推開門，就在這時(shí)候老太太又恢復(fù)到原來大小，接著兩個(gè)人一起坐下來吃煎餅。老太太一點(diǎn)沒提她曾經(jīng)變得跟小茶匙一樣小的事。也不知為什么，那么愛說話的老太太就不說這件事。

（選自《誰也不許偷走太陽》，貴州人民出版社2009年版）

課內(nèi)鏈接

人教版《語文》五年級上冊第四單元

小燈泡亮起來

老太太為什么不跟老伴提她曾經(jīng)變得跟小茶匙一樣小的事？

牽手閱讀

這個(gè)可愛的老太太，簡直就像個(gè)小太陽，讓人心里暖暖的。一個(gè)原本正常的人，莫名其妙被變得像小茶匙一樣小，夠倒霉了吧？可這并沒有難倒老太太，靠著自己的聰明機(jī)智，硬是把打掃屋子、洗東西、煎餅……這些活兒一件一件漂漂亮亮地干完了。可以想象，大自然的萬物都能聽得懂老太太的話，那它們一定平時(shí)就跟老太太是好朋友。當(dāng)然了，這是一個(gè)童話故事，里面貓狗、風(fēng)雨、太陽，會幫她干活都是虛構(gòu)的情節(jié)。但是，我們想想，對于這樣一個(gè)樂觀、幽默、積極的老太太，遇到了困難，誰會不肯幫她呢？

跟這樣一個(gè)可愛的老太太相處，一定是件開心的事。如果我們都像老太太一樣樂觀積極，那么，任憑遇到再大的困難，都難不住我們啦！