“出爾反爾”原非反復無常

文/許 暉

此語出自《孟子·梁惠王下》。鄒國和魯國發生了一場戰爭，鄒穆公向孟子請教：“我的官員戰死了三十三個人，而老百姓卻沒一個愿意為長官效死的。怎么辦才好呢？”孟子答道：“現在是饑荒年頭，可您的糧倉里糧食卻堆得滿滿的，您的官員們沒一個曾向您匯報過這種情況。曾子曾說過：‘戒之戒之！出乎爾者，反乎爾者也。’（警惕啊！警惕啊！你做出的事情，最終會反加到你的身上。）老百姓如今見死而不救，就是官員們做出的事反加到他們自己身上了。”原來“出乎爾者，反乎爾者”這句話最早是孔子的學生曾子說的。