語文其實很好玩

王娟娟

人教版語文四年級上冊的語文園地四，為我們講解了蘇東坡智斗和尚 的趣事，蘇東坡揮筆寫下“坐請坐請上坐，茶敬茶敬香茶”的對聯，一直流傳至今。語文不同于數學、英語、科學，它有獨特的魅力，一個標點、一個漢字的轉變，往往就能產生意想不到的效果。下面這些關于巧用標點的語文小故事，肯定會讓你瞬間愛上語文！

1.有一位書生走到一家客棧前，頃刻間又下起雨來，他便打算住下來。但客棧的門上貼著一張告示，上面寫著：“下雨天留客天留客不留。”書生靈機一動，還是敲了客棧的大門。店主開門后很不高興地指著告示說：“你沒看見寫的廣告：‘下雨天，留客天，留客？不留。”書生說：“我看見了。告示說得清楚：“下雨天，留客天。留客不？留！”

王老師說：其實，這句話還有另外兩種讀法，一種是疑問句式：“下雨天，留客天，留客不留？”一種是陳述句式：“下雨天，留客，天留，客不留。”你讀出來了嗎？看，用好標點真的很重要！

2.法國著名作家雨果將《悲慘世界》的手稿寄給出版社后，過了一段時間還不見此書出版。于是就給出版社去了一封信，內容只寫了：“？——雨果。”很快，他便收到一封出版社的回信，內容也只有：“！——編輯室。”過了不久，轟動世界的《悲慘世界》便與讀者見面了。

王老師說：這封信，被稱為“世界上最短的信。

3.有一個富翁生性吝嗇，聘請教書先生時，講明膳食供給很微薄。當時，這位先生一口應允了。但借口恐怕口說無憑，就寫了一張合約：“無雞鴨亦可無魚肉亦可青菜一碟足矣。”富翁根據自己主觀愿望理解為“無雞鴨亦可，無魚肉亦可，青菜一碟足矣。”欣然簽字。哪知吃第一頓飯時，教書先生就大喊大叫：“怎么盡是素菜，沒有葷菜？”然后大聲把合約讀了一遍，“無雞，鴨亦可，無魚，肉亦可，青菜一碟足矣。”弄得這個富翁哭笑不得。

王老師說：利用標點符號，還可以為自己爭取利益呢！

古今中外的名人都很善于用標點符號，你是否也會了呢？下面你就來試一下吧。

某人外出做生意，給父母寫了這樣一封信：“兒的生活好痛苦一點兒也沒有糧食多病少掙了很多錢。”父母讀了這封沒有標點符號的信后，一個笑一個哭。請根據這對父母的不同理解，分別給信加上標點符號。