致親愛的讀者

翻看至此，這期比以往厚一些的合刊已經帶著我們滿滿的回憶在跟你說再見。

《女性天地》創刊于1989年7月，跨過長長的歲月，一路與你相伴前行，如今這場旅行走到終點，雖有遺憾，但我們仍感謝曾經的出發，感謝所有的相遇。

感謝這一方天地告知我們女人與男人是互相成就、平等存在的個體。

感謝這一方天地教會我們何為責任、擔當以及守土有責。

感謝這一方天地讓我們借由文字看到世界并展現給你。

更感謝在這段起伏高低的旅程中你就在身旁的鼓勵。

歲末已至，來年我們將開始新的出發，衷心祝愿你永遠幸福平安，期待再次相見。