美媒：《論持久戰(zhàn)》，中國最熱讀物

美國《華盛頓郵報》12月22日文章，原題：毛澤東的《論持久戰(zhàn)》——特朗普時代中國的最熱新讀物這本書如此暢銷，出版社要求加印。一部懸疑小說？讓人手不釋卷的愛情故事？根本不是。該書號召中國人民準(zhǔn)備與敵對外國軍隊(duì)進(jìn)行長期斗爭，盡管遭受短期失利，最終將奪取勝利。它講到堅(jiān)韌不拔的精神、優(yōu)良的作戰(zhàn)技能和必勝信念。作者呼吁，“我們要準(zhǔn)備付給較長的時間，要熬得過這段艱難的路程。這將是中國很痛苦的時期。”該書并非全新，名叫“重讀《論持久戰(zhàn)》”。《論持久戰(zhàn)》是中共領(lǐng)導(dǎo)人毛澤東1938年演講的結(jié)集。那時離中華人民共和國成立還有11年，正處于中國歷時8年才打敗日本侵略者的時期。

今年較早前，毛澤東發(fā)表著名講演

《論持久戰(zhàn)》80周年到來之際，人民出版社決定重新出版此書。出版方補(bǔ)述了歷史背景及對當(dāng)代的意義。最初計(jì)劃印制不多的1萬冊。但出版社沒料到，如今特朗普準(zhǔn)備發(fā)動貿(mào)易戰(zhàn)，令毛澤東當(dāng)初的經(jīng)驗(yàn)總結(jié)對當(dāng)代具有不可思議的重大意義。他們于是決定加印3萬冊。后來又加印5萬冊。該出版社相關(guān)負(fù)責(zé)人笑著說：“我倒不希望印這么多。若印得多，說明形勢嚴(yán)峻。”

中美之間的貿(mào)易摩擦看似不太可能消失。目前雙方處于臨時性關(guān)稅休戰(zhàn)，但即便明年3月達(dá)成協(xié)議，涉及市場準(zhǔn)入、公平競爭等廣泛的結(jié)構(gòu)性問題也不

會得到解決。換言之，這是一場貿(mào)易領(lǐng)域的持久戰(zhàn)。所以，決定重新出版這部經(jīng)典著作可謂有先見之明。人民出版社負(fù)責(zé)人說：“中美貿(mào)易摩擦與中日戰(zhàn)爭不可相比，但我們?nèi)阅軓乃麑ψ鲬?zhàn)戰(zhàn)略的戰(zhàn)略性思考中學(xué)到什么。”這些經(jīng)驗(yàn)教訓(xùn)包括保持戰(zhàn)略耐心、著眼長遠(yuǎn)、堅(jiān)持不懈。

面對一個財富和發(fā)展程度遠(yuǎn)勝于己的入侵者，毛澤東制定政策誘敵深入中國廣袤內(nèi)陸，進(jìn)行游擊戰(zhàn)，利用小規(guī)模戰(zhàn)斗不停攻擊，切斷補(bǔ)給線，使入侵者陷入癱瘓。他的講話和中國官媒都強(qiáng)調(diào)大局和著眼長遠(yuǎn)，這種策略適用于當(dāng)前貿(mào)易戰(zhàn)。《環(huán)球時報》社評認(rèn)為，中國要準(zhǔn)備打貿(mào)

易持久戰(zhàn)，為長遠(yuǎn)得益不懼短期經(jīng)濟(jì)利益損失。

許多中國讀者似乎認(rèn)同，毛澤東當(dāng)年的戰(zhàn)略適用于如今的經(jīng)濟(jì)戰(zhàn)。有讀者在微博上表示，“現(xiàn)在出版此書，具有深刻政治意義。貿(mào)易戰(zhàn)開戰(zhàn)以來，網(wǎng)絡(luò)上的必敗論和速勝論不少。此時我們這個社會確實(shí)很有必要重讀《論持久戰(zhàn)》！”另一名微博用戶說，該書10月16日——中國第一顆原子彈試驗(yàn)成功紀(jì)念日再版。選在這一天，是向中國人民宣告，中國不會做西方附庸，將堅(jiān)定地走自己的路，“所有中國人自己的東西——自己的創(chuàng)意，自己的文化，自己的思想，自己的產(chǎn)品，自己的生活方式等等，都會像那顆原子彈一樣爆發(fā)出巨大能量。”▲（作者安娜·法菲爾德，喬恒譯）