德占時(shí)期青島電影商業(yè)化史料梳理（1897—1914）

孫彤

摘要：中國(guó)電影自20世紀(jì)初從萌芽、發(fā)展，到不斷壯大，青島也與之相攜行進(jìn)、共同成長(zhǎng)著。1897-1914年青島歸屬于德國(guó)殖民地，德殖民者在政權(quán)上管控的同時(shí)也為這座城市帶來(lái)了文化上的輸入。“舶來(lái)品”——電影就是其中之一，它同馬戲、海濱浴場(chǎng)等一同作為新興的娛樂(lè)項(xiàng)目，供殖民者進(jìn)行消遣。水兵俱樂(lè)部舊址作為德占時(shí)期的地標(biāo)性建筑，于2016年6月在專家論證下確認(rèn)為中國(guó)境內(nèi)現(xiàn)存最早的商業(yè)電影放映場(chǎng)所，這一史實(shí)的更新使這座文藝復(fù)興風(fēng)格建筑成為中國(guó)電影史中珍貴的補(bǔ)遺資料。

關(guān)鍵詞：青島電影史 商業(yè)放映 水兵俱樂(lè)部

中圖分類號(hào)：J909 文獻(xiàn)標(biāo)識(shí)碼：A 文章編號(hào)：1008-3359（2018）16-0151-02

青島開(kāi)埠始建于1891年6月14日，是一座只有百年歷史的年輕城市。由于地貌形勢(shì)環(huán)山蔽海，備受歐洲帝國(guó)的覬覦。從19世紀(jì)末20世紀(jì)初始，曾被德、日、美接連占據(jù)長(zhǎng)達(dá)半個(gè)多世紀(jì)，期間商賈貴族往來(lái)暫居于此，東西方文化的和諧交融使得城市的人文底蘊(yùn)日漸豐厚。享有“東方瑞士”的青島擁有眾多歐式古建筑，他們錯(cuò)落隱匿于八大關(guān)的林蔭大道和老城區(qū)窄窄落落的小巷里，水兵俱樂(lè)部和亨利王子飯店便在其中。1897年德軍派兵占領(lǐng)青島，同年隨著通商口岸的開(kāi)放，和歐洲殖民者一同到來(lái)的還有大洋彼岸三年前發(fā)明的電影術(shù)。

一、殖民記憶之初

“瓜分”“掠奪”是19世紀(jì)中后期搖曳在中國(guó)大陸上最讓人惴惴不安的關(guān)鍵詞，戰(zhàn)爭(zhēng)與割地并行，種種條約的簽署使國(guó)家主權(quán)不得不拱手相讓。早在1894年8月，德國(guó)已派遠(yuǎn)東艦隊(duì)勘查膠州灣的經(jīng)濟(jì)和軍事價(jià)值，并認(rèn)定為最適宜殖民的目標(biāo)港口。1897年11月窺伺已久的德軍，借“巨野教案”①為由，派軍艦多艘，強(qiáng)行占領(lǐng)膠州灣，并迫使清政府簽訂《膠澳租界條約》，自此，膠東半島已屬德勢(shì)力范圍。為了殖民統(tǒng)治和經(jīng)濟(jì)掠奪的需要，德殖民者開(kāi)始在這片土地上修鐵路、建港口，并于1899年10月12日由德皇威廉二世將膠澳租界地的新市區(qū)命名為“青島”。直至1914年，一戰(zhàn)后日本接替德國(guó)繼續(xù)殖民統(tǒng)治。

1897年11月隨德軍同船登陸青島的還有軍隊(duì)攝影師，他們樸實(shí)地記錄下了當(dāng)年的城市風(fēng)貌和百姓生活。從現(xiàn)存的影像資料看，拍攝時(shí)間大約在登陸后不久的隆冬，片中一派車水馬龍的街景，行人和商販相繼穿梭于集市上，人們身裹厚重的棉服，雙手在袖口中互相抄起，背景中的建筑物是北方常見(jiàn)的方形宅門。②德國(guó)人在青島立足腳跟后，于1900年開(kāi)始制定城市規(guī)劃。除修建港口鐵路外，還大力進(jìn)行基礎(chǔ)設(shè)施的建設(shè)，修建自來(lái)水、郵政以及排水系統(tǒng)等。期間興建的百余個(gè)大型建筑項(xiàng)目，其中就包括水兵俱樂(lè)部和亨利王子飯店。

二、水兵俱樂(lè)部

在德國(guó)強(qiáng)占膠州灣的第二年，德在位皇帝威廉二世指派他的弟弟阿爾貝特·威廉·海因里希親王作為東亞艦隊(duì)司令，與駐守青島的長(zhǎng)官會(huì)晤，并傳達(dá)德皇的城市建設(shè)規(guī)劃。海因里希親王即為亨利王子，他的到來(lái)也直接催生了水兵俱樂(lè)部的建設(shè)。當(dāng)時(shí)的青島雖地處要塞，但還是荒涼落后的，又缺少文化娛樂(lè)設(shè)施，駐軍官兵向親王訴苦，希望改善業(yè)余生活。亨利王子在得知這一境況后，向德國(guó)議會(huì)提案希望在青島興修一座集文化、休閑為一體的建筑，提高德駐軍的生活水平。“目的為海員提供一個(gè)休閑場(chǎng)所，以免他們受到無(wú)目的的街頭游蕩、不良小酒店和酗酒等道德敗壞的生活影響”③。

水兵俱樂(lè)部又名水師飯店，坐落于湖北路17號(hào)，1899年設(shè)計(jì)動(dòng)工，1902年5月2日正式投入使用。這是一座木質(zhì)結(jié)構(gòu)為主，保持新文藝復(fù)興風(fēng)格的德式建筑，在20世紀(jì)初，其與棧橋、小青島形成直角三角形作為航標(biāo)使用，也是沿海唯一超過(guò)18米的建筑物。建成后的水兵俱樂(lè)部很快就發(fā)揮了它休閑娛樂(lè)的作用，這里常常吸引德、英兩國(guó)的士兵光顧。一層的中央劇場(chǎng)用作舞臺(tái)劇欣賞、樂(lè)器演奏，二層設(shè)有觀景臺(tái)，共容納500余人。最為重要的是在這里進(jìn)行了電影的長(zhǎng)期商業(yè)放映，也賦予了這棟建筑以百年光影的獨(dú)特魅力，并在中國(guó)電影史上留下獨(dú)特印記。

認(rèn)定為商業(yè)電影放映的三要素分別是：售票、廣告和持續(xù)放映。在1907年8月9日《膠州報(bào)》第568期中，刊登了現(xiàn)存最早的水兵俱樂(lè)部的電影票價(jià)信息。“水兵俱樂(lè)部晚七點(diǎn)放映電影，門票價(jià)預(yù)售二十五分，現(xiàn)購(gòu)三十分”。其中“分”為德國(guó)貨幣馬克的最小單位“分尼”，三十分尼約合當(dāng)時(shí)流通的清光緒制錢800多文，相當(dāng)于在青島的中國(guó)工人一天的工資，這也是一般百姓無(wú)法承受的觀影票價(jià)。且當(dāng)時(shí)上映的多為外國(guó)默片，晦澀難懂，所以出入影院的大多非官即貴。在1907年9月4日出版的德文報(bào)紙《青島新報(bào)》④第4版也刊登了水兵俱樂(lè)部放映電影的廣告信息，“水兵俱樂(lè)部每天晚上6：30放映電影”⑤。自此，直至1914年出現(xiàn)在《青島新報(bào)》《膠澳官報(bào)》的電影放映廣告多達(dá)百余次，這也是證明其持續(xù)放映的確鑿證據(jù)。從廣告中綜合的票價(jià)數(shù)據(jù)來(lái)看，呈逐年走高的態(tài)勢(shì)。1907-1908年票價(jià)約為25-30分，1909-1910年票價(jià)約為40分，其中政教片免費(fèi)。1911-1912年全年未出現(xiàn)政教片，商業(yè)片售價(jià)有所調(diào)整為60分。1914年票價(jià)約為1元，政教片重新出現(xiàn)，并免費(fèi)放映。⑥其中1元為1鷹洋⑦，1912年的鷹洋換算暫無(wú)具體考證，但從小說(shuō)《祝福》中祥林嫂一年的工錢僅換回12鷹洋，可知彼時(shí)電影的時(shí)髦程度。

經(jīng)過(guò)兩次世界大戰(zhàn)的蹉跎，水兵俱樂(lè)部雖幾經(jīng)易主卻再未作為電影放映等文化娛樂(lè)場(chǎng)所向公眾開(kāi)放。直至2016年5月22日，中國(guó)電影家協(xié)會(huì)、中國(guó)電影博物館召集了13位國(guó)內(nèi)權(quán)威電影史專家對(duì)水兵俱樂(lè)部進(jìn)行實(shí)地考量，并對(duì)其電影歷史價(jià)值進(jìn)行評(píng)估討論。此前被廣泛認(rèn)可的中國(guó)電影最早商業(yè)放映記錄，是在上海徐匯虹口劇院，但該建筑早已被拆除。而今經(jīng)過(guò)這次“青島水兵俱樂(lè)部電影歷史價(jià)值專家論證會(huì)”，可基本認(rèn)定這里是中國(guó)境內(nèi)現(xiàn)存最早、保存比較完整，并用于商業(yè)電影放映的歷史建筑。

以上述史料記錄來(lái)看，德國(guó)殖民者在青島的侵占加速了西方文化的傳播，雖未達(dá)到“傳播歐洲文化基地”的目標(biāo)，但也使青島成為20世紀(jì)初首批接觸電影的城市。從電影票的售價(jià)、放映地點(diǎn)以及廣告投放（多刊載于德文報(bào)紙）來(lái)看，這一娛樂(lè)方式的主要消費(fèi)群體僅限于以德國(guó)人為主的外國(guó)人。當(dāng)然清代末年也有頭頂花翎的官員貴族來(lái)青觀影，這也是屈指可數(shù)，抑或是1903年，清廷高官徐世昌、周馥等人到青島辦事，德國(guó)總督以觀看電影作為最高規(guī)格禮儀接待他們。⑧水兵俱樂(lè)部經(jīng)過(guò)翻新后，于2016年8月開(kāi)門納客，作為電影主題的文化產(chǎn)業(yè)平臺(tái)面向大眾。隸屬鬧市，它不再?gòu)垞P(yáng)繁華，而是以永恒的佇立見(jiàn)證著城市的風(fēng)華容貌。

注釋：

①鴉片戰(zhàn)爭(zhēng)后，帝國(guó)列強(qiáng)入侵，并派入大批傳教士進(jìn)行文化滲透，他們橫行鄉(xiāng)里肆無(wú)忌憚，但清政府向來(lái)屈膝求和。百姓積怨痛恨，直至1897年11月1日，在山東曹州巨野縣殺害能方濟(jì)、韓理伽略兩名神父。

②資料來(lái)源：CCTV-9紀(jì)錄頻道首播，紀(jì)錄片：《青島要塞-膠州灣事件》26：38-26：48。

③青島市檔案館：《青島開(kāi)埠十七年——（膠澳發(fā)展備忘錄）全譯》，北京：中國(guó)檔案出版社，2007年版，第196頁(yè)。

④《青島新報(bào)》（Tsingtau Sin Pau）是當(dāng)時(shí)德國(guó)青島地區(qū)于1905-1914年間出版的德文報(bào)紙。

⑤資料來(lái)源：德國(guó)國(guó)家檔案館，D-53-BONN19070904。

⑥數(shù)據(jù)來(lái)源：《青島新報(bào)》等地方報(bào)紙綜合信息。

⑦墨西哥銀元，指1821年墨西哥獨(dú)立后使用的新鑄幣，晚清民國(guó)年間大量輸入中國(guó)。

⑧陳呂本：《鯨吞與拼爭(zhēng)歲月——列強(qiáng)并吞青島爭(zhēng)奪山東記憶錄》，北京：文化藝術(shù)出版社，2010年版，第129頁(yè)。

參考文獻(xiàn)：

[1]青島市文化局.青島文藝漫話[M].青島：青島出版社，1988.

[2]陳呂本.鯨吞與拼爭(zhēng)歲月——列強(qiáng)并吞青島爭(zhēng)奪山東記憶錄[M].北京：文化藝術(shù)出版社，2010.

[3]青島史志辦公室編.青島市志——大記事[M].北京：五洲傳播出版社，2000.

[4]黃德泉.“中國(guó)最早的電影院”之參照系[J].當(dāng)代電影，2016，（11）.

[5]曲潔.民國(guó)時(shí)期青島的文化娛樂(lè)消費(fèi)初探（1912-1937）[D].青島：青島大學(xué)，2013年.