馬金萍：戲劇人生

陶彬 李欣育

1978年春天，馬金萍好不容易買到了一本《曹禺劇作選》。當他把這本書讀完的時候，他絕望了，手捧書本，躺在炕上，嚎啕大哭。讀完這本書他才知道，什么是戲劇，什么是戲劇創作。

馬金萍與劉德華的首度合作

電影《夏洛特煩惱》這部電影里，有一首充滿了東北風情的歌曲《咱們屯里人》。這首歌充滿了東北文化元素，用粵語唱出來，火遍了大江南北。

一時間，讓詞作者馬金萍覺得奇怪又開心。奇怪的是，為什么這么一首濃郁的北方流行歌曲，南方人也能接受？開心的是，這首曾作為電視連續劇《鄉村愛情》的主題歌，已經流行了十幾年，通過《夏洛特煩惱》這么一唱，居然又火起來了。僅網上手機鈴聲的下載數量就非常驚人。

不久，香港演藝界四大天王之一劉德華的歌曲制作公司的經紀人給馬金萍打來電話，劉德華本人希望用粵語翻唱這首歌，他想把這首歌鑲嵌在他的那首《恭喜發財》中，作為單曲在春節期間發行。同時，他還想跟李宇春在電影《澳門風云3》中，用粵語演唱這首歌。

能跟天王級的藝人合作，這當然是好事，馬金萍沒有理由不答應，于是，在2016年的春節期間，我們聽到了劉德華演唱的《屯兒》（國語版《咱們屯里人》），他這么一唱，好多影視歌星都跟著唱了起來，一首歌曲十幾年后，竟然這么火，這真是一件值得高興和慶幸的事。

從戰士到文人的轉變

馬金萍老家扶余，現在的松原市寧江區所在地。家鄉人沒有不知道他的，《大姑娘美大姑娘浪》《咱們屯里人》《東北二人轉轉歌》《永遠伴隨你一生》等這些歌曲的詞作者都是馬金萍。

馬金萍出生在一個貧苦的漁民家庭。1968年的春天，因文化大革命已經停止的征兵工作重新啟動，他沒有跟任何人商量，毅然決然地選擇了當兵這條路，從此走上了軍旅生涯。

1976年，中國發生了天翻地覆的變化，動亂十年的文革，正式宣告結束。時代的車輪駛入了一個新的軌道。馬金萍永遠都忘不了，1978年春天，他通過新華書店的一個熟人，好不容易買到了一本《曹禺劇作選》，這本書中只收錄了曹禺先生的三個劇本：《雷雨》《日出》《北京人》。那時候，他的孩子還小，他在家，一邊搖著搖車里熟睡的孩子，一邊看那本新買來的《曹禺劇作選》，整整一天一宿，他手不釋卷，當他把這本書讀完的時候，他絕望了，手捧書本，躺在炕上，嚎啕大哭。讀完這本書他才知道，什么是戲劇，什么是戲劇創作。他覺得憑著自己的學養，這輩子都不可能搞創作寫劇本了。

歌曲被美國列入教材

馬金萍創作的歌曲《大姑娘美大姑娘浪》，已經被美國某音樂學院列入了中國鄉村歌曲的教材。

從上世紀80年代中期到后期，以西北風為主要音樂元素的歌曲幾乎壟斷了整個大陸的音樂市場，朋友來找馬金萍，想做個具有東北文化元素的歌曲磁帶。馬金萍說：“為了這盤歌曲磁帶，我專門下去體驗生活，想把那些最能代表東北文化的元素都揉進這些歌曲里。”

《黑土地——生死之吻》出版發行之后，出版社又讓他們接著再創作一盤，同樣是帶有東北文化元素的磁帶。

1990年，吉林電視臺錄制春節晚會，《大姑娘美大姑娘浪》這首歌被當做舞蹈節目，在春節期間播放，影響甚廣，后來，音像社就把這首歌當作磁帶的主打歌，并以此歌為名，上市發行。一時間，大街小巷，城市鄉村，東北的所有音像店，都把這首歌當做招牌歌曲。馬金萍說，一首并不被主流文化所認同的歌曲，能夠在民間流傳將近三十年，這也算是一個奇跡了吧。

除了詞作，馬金萍作品還有小說《白色的太陽夢》《反貪局長的自述》《逃亡日記》《謎底》等;二人轉、拉場戲作品《矬鄉長》《掛風鈴》《盤絲洞》等。他一直在寫作的路上前行。

馬金萍

國家一級編劇，吉林省民間藝術團編劇、藝術室主任，吉林省二人轉藝術家協會理事，二人轉藝術研究會秘書長。