中國(guó)春節(jié),在他們眼里是啥樣

本報(bào)駐泰國(guó)、越南特約記者 黃曉娜 白勉 本報(bào)記者 邢曉婧

日本人春月千鶴可以算是“老北京”，對(duì)于中國(guó)春節(jié)，她有著許多回憶。上世紀(jì)90年代的某個(gè)初一清晨，除夕夜里燃放煙花爆竹的紙屑覆蓋著路面，紅彤彤的一片。春月告訴《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者，當(dāng)時(shí)她欣喜不已。聽著踩在紅紙屑上發(fā)出“咔嚓咔嚓”的聲響，春月從正義路一直走到天安門，心里感嘆著，“這就是中國(guó)春節(jié)啊！”

春月從1992年開始在北京常住，最初開辦美容學(xué)校，后來開設(shè)日式美容院。她對(duì)2002年的春節(jié)記憶猶新，此前一年，北京申辦奧運(yùn)會(huì)成功，于是那次春節(jié)，她明顯感到中國(guó)民眾的喜悅之情。春月說，某天夜里，她11點(diǎn)多打車去天安門，結(jié)果12點(diǎn)還沒到，滿街的車輛鳴笛慶祝春節(jié)，和遠(yuǎn)方轟隆隆綻放的煙花爆竹交相輝映。

“30多年前，日本人過新年也是回老家與親戚一起慶祝。大概十多年前開始，隨著小家庭增加，這種傳統(tǒng)發(fā)生了變化。”春月對(duì)記者說，中國(guó)人過年的方式也跟過去不太一樣了，越來越多的人喜歡利用假期旅游。

越南小伙阮山英曾在中國(guó)留學(xué)兩年，在他看來，中國(guó)春節(jié)很多習(xí)俗與越南都很相似，要說給他留下印象最深的，便是春運(yùn)期間的火車站，“人太多了，我們沒有見過這種狀況”。

“中國(guó)的春節(jié)很熱鬧，作為外國(guó)人，我完全能感受得到。”22歲的曼谷姑娘查潘妮是泰國(guó)國(guó)家女子冰球隊(duì)隊(duì)員，兩年前她到北京語言大學(xué)修讀中文專業(yè)，在北京第一次看到雪的同時(shí)，也讓她近距離體會(huì)到中國(guó)的“年味”。查潘妮對(duì)《環(huán)球時(shí)報(bào)》記者說，中國(guó)守歲、吃餃子等習(xí)俗都很有意思，泰國(guó)受中國(guó)文化影響很大，許多泰國(guó)人知道一些春節(jié)習(xí)俗。“但如果要問我們對(duì)什么最感興趣，肯定會(huì)說是用紅包包著的壓歲錢，泰國(guó)人最喜歡這種未知的喜悅。”

談及中國(guó)人過節(jié)回家的觀念正發(fā)生變化，查潘妮覺得無可厚非，“春節(jié)本是休閑放松的時(shí)候，只要自己舒服就行”。而對(duì)于中國(guó)人喜歡盤問小輩的生活狀況，查潘妮表達(dá)了自己的不解：“在泰國(guó)，即使親人之間也不會(huì)太多過問隱私，尤其是婚姻方面，如果你直接問一個(gè)人為什么還沒有結(jié)婚，這就相當(dāng)于在嘲笑他沒有魅力找到另一半。”▲