本報駐埃及特約記者 石岳文

2019年1月28日,中國農歷小年晚上,為迎接中國春節,有800多年歷史的埃及開羅地標性建筑薩拉丁城堡第一次披上鮮艷的中國紅。紅色的古堡城墻和穆罕默德·阿里清真寺交相輝映,成為開羅當晚最為壯觀的風景線。
當天傍晚,埃及友人與在埃及的中國僑民興高采烈地聚集在古城堡穆罕默德·阿里清真寺后面一個被稱為天井的露臺劇場,等待觀看中國紅點亮古城堡儀式。時針指向晚上6時,突然間城堡上所有的燈全部熄掉,夕陽余暉里,埃及旅游部長拉尼婭在簡短的致辭后,應邀帶領全場300多名中埃嘉賓齊聲倒數10個數,當數到零的時候,剎那間古城堡的城墻連同高聳入云的穆罕默德·阿里清真寺一下子變成了奪目的中國紅。
與此同時,遠處城堡上的6名埃及長號手奏響了歌劇《阿依達》的主旋律凱旋曲。參加活動的埃及人、中國人握手、擁抱、貼面,用阿拉伯語、中文和英文祝賀節日。
點紅儀式后,由8名埃及長笛手和4名中國弦樂演員組成的樂隊奏響2019古城堡中國新春音樂會的第一首樂曲《四季·春》。在藍色星空下,以紅色穆罕默德·阿里清真寺為背景,樂隊一口氣演奏了20多首世界名曲。
11世紀時,由著名的埃及民族英雄、埃及阿尤布王朝首任蘇丹薩拉丁所建的這個古城堡曾阻擋了十字軍的進攻,是阿拉伯人心中的圣地。城堡至今還保留著當年抗擊十字軍使用的箭眼、大炮等。它是世界文化遺產重點保護地,歷史上從來沒有為哪個國家的節日改變過模樣。
讓這樣一個有神圣地位的地標性建筑為中國春節披上中國紅,是不容易的事。為此,筆者多次走訪埃及文物主管部門,反復講解中國春節的含義。最后一刻終于打動了埃及文物部長哈立德,破例批準了這次點紅活動,并免除部分場租費。這充分證明中國春節在埃及人心中的分量?!?/p>
環球時報2019-02-11