新聞語言與文學語言的應用與審美差異

郭亭先

摘要：隨著人類文明進程的不斷加快，新聞語言變得越來越豐富和多元化，在新聞作品創作的過程之中，許多工作者開始立足于時代發展的角度，積極的實現新聞語言與文學語言之間的緊密結合，以此來更好的體現整個新聞創作的獨特性和科學性。不可否認，語言的審美角度會受到語言屬性和用途的影響，新聞工作者需要對不同的應用領域進行進一步的研究，了解語言的審美內容和相應的結構。對此，本文結合新聞語言與文學語言的應用進行分析，了解兩者的審美差異。

關鍵詞：新聞語言;文學語言應用;審美差異

一、新聞語言與文學語言的共同點審美差異

不同的應用性語言存在一定的共同之處，都帶有較為明顯的語言特征，在實現不同語言應用和實踐時首先需要了解語言運用的技巧，保障內容和語義表達的準確性和合理性，更好的傳達出個人的真實想法，這一點既是語言使用的要求，也是最低的標準和規則。內容的準確性是所有語言在實踐應用過程之中的共同追求，使用者必須要了解語言使用的相關要求，積極的分析不同的信息載體，如果無法保障語言內容的準確性，那么就難以真正的實現信息的合理利用和配置，極有可能會出現信息表達不通暢的現象，因此會出現各種溝通障礙的問題的產生。

如果站在微觀的角度對新聞語言進行分析，那么在現有的文學語言應用和新文學領域之中，實際的語言內容的準確性有了較高的要求，同時不同的語言應用要求存在一定的區分，其中新聞語言更加側重于客觀事實的分析，保障描述的準確性和理性，注重對語言表達方式的研究和考量，不能夠直接將主觀性的評與現有的新聞作品創作和表達相結合。相比之下，文學語言則更加側重于在尊重語言準確性的前提之上積極的表達出其中的藝術情感因素，因此存在許多的主觀效果，只有這樣才能夠提高語言的藝術效果和表現力。

語義的明確性是主要是指在語言運用的過程中需要以鮮明的中心觀點為依據，通過語言來進行精準的描述，語義的不明確性會直接導致整個文章缺乏平均的中心。對于具體的新聞語言應用來說，首先需要了解在語言操作過程之中的實質要求，其中語言語義和文學語言的明確性存在許多不同的要求，新聞語言之中的語音明確性主要是指在新聞事件報道的過程中必須要體現客觀真實性，并進行肯定性的描述，更好的保障判斷的準確性。相比之下，文學語言則是指在語言技巧運用的過程之中可以進行含蓄性的處理和分析，更好的體現整個語言表達的藝術和意境。

表達的真準則是指在語言應用的過程中結合生動性的具體特征，對不同的藝術進行吸引力的有效描述和處理，大部分的語言作品都需要一個具體的吸引點為依據和基礎，與受眾進行有效的聯系。但是在不同的語言領域之中不同的應用技巧和應用要求有所區別，新聞語言來表達的真準性更加側重于簡潔和具體，通過這種模式的積極的挖掘事件的真實要素。文學語言則更加側重于合理的想象和聯想，通過主觀情感要素的融入了更好的與受眾實現情感上的共鳴，整個描述過程必須要以個人的主觀性感情為依據，保障手法描述的細膩性，積極的傳達出不同的情感。

二、新聞語言與文學語言的對立面審美差異

新聞語言與文學語言在不同的應用技巧和應用領域上存在許多的區分，兩者存在許多的對立面的審美差異，這種差異上的存在主要以不同語言的核心特征為依據。對語言的具體使用功能來說，首先需要表達一定的獨特見解和思想理解，實現語言使用要求與事件真實性之間的緊密聯系，積極的傳達出作者所需要表達的內涵和精髓，在語言運用的過程之中，語言使用者首先需要了解讀者的意向和真實性需求，保障原有的準確性和實用性，結合嚴謹的語言對讀者所需要呈現的事件進行價值因素的合理分析，從而更好的體現新聞傳達的及時性和完整性。

文學語言則更加側重于對語言的美化，通過細膩情感的融入來表達個人的情感和心情，由此可以看出，文學語言的功能性應用相對比較明顯。應用者需要注重情感的有效評價，尊重客觀主體的真實要求，積極的按照文學語言的寫作特點來采取有效的表達策略和表達技巧，實現與讀者之間的情感共鳴。文學語言主要以作者的情感表達為依據進行的內容表達工具的應用，盡量的避免社會現實的負面影響和功利性因素，充分的展現個人的真實情感和思想看法，體現整個語言的審美功能，積極的塑造良好的情感模型。這種語言功能使用上的差異導致兩種不同的語言類型在表達的過程之中存在許多的區分。因為語言側重于專門化，廣泛化的文學語言的應用，通過不同的文字來對事件進行有效的呈現，更好的體現作者的情感思想和寫作思路，如果直接將語言的表達工具與社會情感感化的表達工具相結合，那么首先需要體現整個語言的審美功能，分析不同情感模型的操作要求和具體的內部情況。如果站在語言的使用功能角度進行分析，那么新聞語言以不同的審美差異為切入點，更好的與其他語言的特征進行有效的區分，語言的使用功能則更加關注獨特見解和思想理解，通過語言的分析體現整個語言使用的合理性，完整的表達出作者所需要傳達的思想和看法。因此在不同語言運用時首先需要了解語言結構相關的要求，以真實需求為切入點，保障語言使用的具體性和準確性，呈現整個新聞價值的不同影響要素，通過這種形式來實現與受眾之間的聯系和互動，提高新聞作品傳達的及時性。

三、結語

新聞語言與文學語言在應用上存在許多的差異，因此在不同語言應用的過程之中需要了解創意產生的實質原因和應用的技巧，以此來更好的實現兩者之間的溝通和互動，充分的發揮不同語言的作用和價值，促進信息資源的合理利用和配置，為和諧社會的建設做出應有的貢獻和價值。

參考文獻：

[1]賈婷婷.新聞語言與文學語言的應用與審美差異[J].科技傳播，2018 （2）.

[2]王西維.新聞語言與文學語言的審美差異分析[J].新聞戰線，2018 （1x）.

[3]黃金海.應用文語言、新聞語言與文學語言之比較（下）[J].應用寫作，2002 （12）：7-10.

[4]仲蘭.“個性化”語言在新聞傳媒中的應用——淺析新聞報道中的文學手法和評論手法[J].新聞戰線，2017 （10）：43-44.