威尼斯建筑雙年展中國室外館斗室

項目地點：意大利，威尼斯

建成時間：2016

建筑師： 朱競翔，吳程輝

建筑面積：250 平方米

Location:

Completion: 2016

Architect: Zhu Jingxiang, Wu Chenghui

Area: 250 m2

2016年2月，受策展人梁井宇先生的邀請，朱競翔團隊幫助威尼斯雙年展設計中國館戶外部分。當年的主題是關于各個國家的建筑師是怎么對抗貧窮和社會不公問題的。團隊的作品坐落在軍火庫展區盡頭的大型戶外庭院“處女花園”中，叫做“斗室”，是童趣園的迭代產品，也是展會中少有的等比例建造的展品，得到各國觀眾媒體的喜愛與贊譽。

“斗”是中國人的一種方形的稱量器具，凹凸的外形設計，以及這一設計帶給這個建筑在建造上的便利及使用上的多樣性使它獲得這個名稱。此外“斗”也意味著“小”，“斗室”的前身是坐落于甘肅偏遠村落的學前教育房屋，面積從40-70平方米不等，專門為孩子而設計；最后，“斗”在建筑學里，來自“斗拱”，指通過一系列的矛盾斗爭，把本來比較難以聯合在一起的構件，互相妥協之后聯結在一起，以形成大的構件或獲得復雜功能。

這幢有著粗木紋理的小屋光影變化豐富，凹凸的墻壁留出了空氣游走的縫隙，同時所用板材又起到隔熱的效果，屋子里特別涼爽透氣，吸引了很多過往的參觀者或參展人員，大人納涼閑談，小朋友在里邊玩得不亦樂乎，成為雙年展的一個氛圍輕松愉快具有人氣的停留點。

設計師希望透過“斗”傳遞出建筑背后的復雜性，以及社會群體中通過“斗”而達到平衡的理念。設計是整體性復雜性的工作，只有通過協調出資方、管理者、使用者、專家學者等不同團體之間的矛盾與沖突，在追求各方和諧或平衡的過程中，涉及的各個部門才能實現最良性的合作關系，設計團隊需要對此有所了解和重視。