李 麗
核心素養視角下高中英語語篇詞匯教學初探
李麗
(延邊第二中學,吉林 延吉 133000)
詞匯教學是高中英語教學的重要環節,它是學生綜合語言運用能力的基礎,靈活多樣的教學方法會極大地促進詞匯教學目標的達成。實踐證明,詞匯的復現率越高、詞匯的呈現形式越新穎,學生對詞匯的掌握程度越好。
高中英語教學;核心素養;詞匯;語篇
英語語言能力構成英語學科核心素養的基礎要素,而詞匯學習是提升英語語言能力的重要環節,它影響著學生聽、說、讀、寫、譯綜合語言能力。行之有效的、科學實用的詞匯教學方法有利于學生建構立體的詞匯網,提高詞匯學習效率,復現式詞匯教學就是這樣一種有效的詞匯教學策略。詞匯以形式多樣的方式反復被呈現,可以使學生感知詞匯、體驗詞匯、操練詞匯,只有盡可能多地調動一切教育資源,調動學生的想象力、創造力,在過程中感知,在實踐中運用,學生才能對詞匯有深入的學習和持久的記憶。
傳統高中英語課堂的詞匯教學方式比較單一,教師缺乏對詞匯知識的整合,缺乏詞匯文化意識的培養,缺乏詞匯實踐復現的過程。教師講得多,學生參與得少,詞匯的內涵和外延沒有足夠的拓展和延伸,沒有充分利用各種詞匯教學資源,學生對于詞匯的構詞規律、詞塊、詞群、特殊語義掌握不到位,不善于對詞匯進行歸納總結和詞匯聯想,詞匯學習不成體系。記憶詞匯的方法不科學,學生每天記筆記、背單詞,只是機械地記住了碎片化的信息,無法建構立體多維度的詞匯網。學生的英語學習也就變成了無源之水,無本之木。
詞匯復現的頻率、詞匯的呈現形式與學生詞匯學習的效果是有直接關系的。詞匯的復現率越高、復現形式越新穎、越貼近生活,學生越樂于并容易記住單詞,并在不同的語境中更能準確的使用相關詞匯。
詞匯和語篇是分不開的。英語核心素養包括學生能基于具體的主題及語篇,主動參與語言實踐活動,運用各種學習策略,學習語篇呈現的詞匯、語言和文化。以人教版必修二 unit4 wildlife protection為例, 教材提供了兩篇與野生動物保護有關的文章,旨在讓學生了解野生動物保護現狀和野生動物保護的必要性,其中涵蓋了很多與該話題有關的詞匯。課前,教師可以給學生布置一篇關于野生動物保護的課外閱讀文本,拓寬學生的閱讀視野,同時加強話題詞匯的復現率。通過教材文本以及課外閱讀素材的拓展,學生反復在語篇中感知詞匯用法。學生讀的英語語篇越多,單詞在語篇中復現得越多,識記的詞匯自然就多。學生再接觸到類似話題時,就能夠建立起來相互聯系的詞匯網絡,更好地加工處理語篇中的信息。
豐富多樣的語境有利于激發學生參與學習和體驗語言的興趣,表達個人的情感和觀點,提高駕馭英語詞匯的能力。比如在學習decrease這個詞的時候,首先通過簡筆畫,形象地呈現這個詞的語義to become smaller in size or number;第二次詞匯復現是通過例句感知這個詞的基本用法;第三次詞匯復現是在設定的語境中,通過reduce, drop,go down, fall同義詞替換的形式讓學生掌握decrease 的用法;第四次詞匯復現是學生使用decrease和increase表達習主席2019的美好愿望,污染越來越少,貧困人口越來越少,人民收入越來越高,幸福感愈來愈高。教師通過創設語境,學生通過親自參與、聯想和創造反復感知目標詞匯,自然而然地就記住了單詞的詞義和用法。
語言的使用離不開語境,通過創造性的創設詞匯使用的語境,拓寬學生的詞匯文化常識可以強化學生對詞匯的記憶,反復加深對詞匯的印象,在學中用,在用中學,學生樂于并易于記住詞匯,有利于激發學生學習詞匯的熱情,為學生的后續的詞匯網的構建打好基礎。
英語學科核心素養對學生的語用方面提出了更高的要求,通過學習語篇知識和語用知識,凸顯學生語言運用能力,在真實的語境中運用所學知識理解意義、傳遞信息、表達個人情感和觀點。學生能在語言運用中將所學的話題和詞匯進行整合,并展開想象,將與話題有關的詞匯以思維導圖的形式呈現出來。仍以 unit4 wildlife protection為例,教師在授課過程中給學生展示與本節課話題有關的圖片: 受污染困擾的海鳥和受垃圾威脅的海魚,并播放英文視頻《拯救穿山甲》,讓學生利用本節課學到的詞匯寫一段50詞的短文,呼吁人類保護野生動物。學生通過寫作的形式,將話題詞匯進行了有效地整合和輸出,達到了詞匯在語用中復現的目的。
高中英語詞匯量大,教學任務繁重,科學有效的詞匯教學策略可破解詞匯教學的碎片化、單調化和機械化等難題,為學生的聽、說、讀、寫、譯能力的培養做好必要的準備,扎實的詞匯基本功可以讓學生的英語學習呈螺旋式發展。
[1]普通高中英語課程標準[S].北京:人民教育出版社,2017.
[2]陳輝.非英語專業的中國學生學習英語詞匯的策略[J].外語教學,2001(11).
[3]聶龍.進一步加強詞匯教學[J].外語界,2001(3).
[4]余德敏.探索英語詞匯教學[J].中小學英語教學與研究,2002(1).
2019—02—13
G633.41
A
1673-4564(2019)02-0179-02