鄭秀亮
“吃”進去的是污水,“吐”出來的是清水——2月23日,中日凈化槽技術研討會在廣州順利召開,日本環保企業在現場展示的凈化槽污水處理技術,為分散式污水處理工作提供新模式,為廣東的生態環境保護和污染治理提供了良好的借鑒。
立法推動凈化槽技術發展
市民家中的糞便污水和灰色污水(廚房、浴室、洗衣等污水),農村居民家中的沖廁水、廚房水、洗滌水等,都可以經過凈化槽這種小型高效污水處理系統處理,變成清水,減輕水生態系統的壓力。這就是在日本廣泛運用的凈化槽污水處理技術,擁有占地面積小,處理高效等優點,是污水處理的一種有益探索。
“上世紀50年代中期到70年代初期,日本經濟高速發展,水污染問題也日漸突出,凈化槽污水處理技術應運而生。”日本環境省環境再生和資源循環局廢棄物綜合管理推進課凈化槽推進室室長松田尚之告訴記者,凈化槽技術在日本經過幾十年發展,不僅得到政府部門大力支持,而且有專門立法規范技術的發展,技術成熟、運行穩定。
從研討會上各專業機構展示的產品設計圖可以看到,污水進入凈化槽后,沉淀分離槽進行預處理,去除比重較大的顆粒及懸浮物,提高污水的可生化性;預過濾槽內裝有填料,在填料上厭氧生物膜的作用下,去除可溶性有機物;曝氣槽集曝氣、高濾速、截留懸浮物和定期反沖洗為一體。沉淀槽溢水堰設置了消毒裝置,對出水進行消毒處理。經過處理后的污水,可以達到國家一級A排放標準。
為了推動凈化槽在日本的運用,1983年5月日本制定了《凈化槽法》。凈化槽法是一部將凈化槽的生產、安裝、維護管理等各個環節進行統一規范化的法律。凈化槽法明確了與凈化槽產業有關個人和企業的義務和責任,建立了凈化槽技術人員的資格認定制度。
1985年10月凈化槽法正式實施。1987年為了進一步推廣合并式凈化槽,日本厚生省成立了凈化槽對策室(現為環境省凈化槽推進室)。在政府的大力推動下,同年創立了政府對個人安裝的家庭用小型凈化槽的補助金制度,并與1994年創立了中央政府對地方政府實施的安裝家庭用小型凈化槽的補助金制度。
2000年以后,凈化槽法又歷經兩次修改,從技術到監督管理,日趨成熟。從此,凈化槽已經不僅在日本的生活污水處理領域發揮著巨大的作用,而且在日本的水環境保護和水資源循環方面也起著重要的作用。
能夠適應不同地理條件的集約型設備
“凈化槽可根據建筑物的建筑用途,處理污水的水量與水質,處理水的排放標準等來決定凈化槽的大小,處理工藝和凈化槽本體的材質等,可以靈活地應對各種實際情況。”日本凈化槽國際合作中心主任云川新泌介紹,與傳統的污水處理設施相比,凈化槽技術具有初期投資成本低;受地形限制小,安裝時間短,發揮效益快;就地處理,就地排放,有利于保持河道水量等方面的優點。
首先,家庭用小型凈化槽基本上是工廠批量生產的,其價格可維持在家庭用戶可以接受的水準。這種凈化槽只占用很小一塊土地,不需要繁雜的土地征收手續和昂貴的土地征用費。“安裝家庭用小型凈化槽只需要一輛小轎車大小的土地,連接凈化槽排水管道很短,對安裝地的地形要求也不高。”云川新泌表示,安裝一臺凈化槽一般只需要一周左右,一旦凈化槽開始運行,其污水處理的功能立即可以得到發揮。
經凈化槽處理后的水,由于能夠達到國家一級A排放標準,一般就近排放到附近的小河溪,這對維護小河溪的水量充足,增強生活小區內的水循環,以及周圍的自然景色都具有很大的作用。“這個技術特別適合水資源短缺地區的回水利用。”云川新泌指出。
另外,凈化槽主要是用來處理家庭污水的,它的處理水和污泥基本上不含有毒物質,可以根據不同的需要,對凈化槽的處理水和污泥進行資源化和有效利用。
由于凈化槽不需要大量的機械,且槽體堅固,一般采用玻璃鋼或碳鋼材質,使用壽命長。加上其排水系統也比較簡單,所以在地震或其它災害受到損害時,可以在很短的時間內得到修復和發揮作用。不僅如此,設備的出水穩定,污染去除率高,BOD5可達到20ppm以下,除去率在90%以上,波動小。
“凈化槽作為分散污水處理設施,對于人口密度低但對處理水質有較高要求的地區的生活污水處理,具有很大優勢,而且也是一種環境友好型的技術方案。”云川新泌表示,日本的凈化槽系統,作為分散污水治理具有普遍性是有效的技術和解決方案,同樣也適用于其他國家和地區。
日本技術的廣東啟示
“日本積累了豐富的環保技術和環境治理經驗,通過此次研討會,結合廣東實際和治水實踐,借鑒成熟的、先進的水污染治理經驗,引進已經得到實際應用的先進環保技術,為我省精細化、精準化治水提供強有力的科技支撐。”廣東生態環境廳黨組成員、副廳長陳金鑾表示。
記者了解到,廣東歷來高度重視水污染防治工作,特別是近年來,廣東按照“只能更好、不能變壞”的要求和“抓兩頭促中間,帶動水環境質量全面改善”的策略,堅持“水系入手、截污為先、方式多樣、綜合治理”的系統治污思路,全面貫徹落實國家《水污染防治行動計劃》,突出“嶺南水鄉”特色,系統推進水污染防治、水生態保護和水資源管理。2018年,廣東大江大河水質總體保持穩定,全省城市在用集中式飲用水源水質穩定達標。全省生活污水日處理能力達2358萬噸,居全國首位。
盡管廣東水污染防治工作取得了一定成效,但其成效是初步的、階段性的,廣東水污染防治形勢仍然嚴峻,水污染問題仍是制約廣東社會經濟協調可持續發展的瓶頸因素,產業結構和產業布局未得到有效改變,生活、工業、農業源污染治理能力仍有待進一步加強,“微容量、重負荷”問題依然突出,水環境質量距離國家考核要求和群眾期待仍有一定差距。
對此,陳金鑾表示,自上世紀90年代起,廣東與日本在大氣污染、固體廢物、環保產業等方面不斷增進交流、加深友誼,合作成效明顯,為廣東的生態環境保護和污染治理提供了良好的借鑒。此次凈化槽技術研討會,雙方在共同關心的生態環保問題上展開了深入的交流合作,為廣東精細化、精準化治水提供強有力的科技支撐。
廣東省環境科學研究院技術人員提到,農村生活污水可生化性高,基本不含難降解有機物與重金屬,處理難度小,目前已有較多成熟工藝,不存在難以克服的技術難點,但是還需在降低能耗成本、形成標準化設備、智能化易管理等方面進行摸索與研究,“日本凈化槽技術對我們解決這些問題,提供了很好的借鑒。”